• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 招募具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

梦色和音

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
AMCGlogo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆nano~

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

梦色和音
夢色ハーモニー
M@GIC☆.jpg
专辑封面
作词 遠藤フビト
作曲 BNSI(内田哲也)
编曲 滝澤俊輔(TRYTONELABO)
演唱 CINDERELLA PROJECT
岛村卯月(CV:大桥彩香)
涩谷凛(CV:福原绫香)
本田未央(CV:原纱友里)
双叶杏(CV:五十岚裕美)
三村加奈子(CV:大坪由佳)
城崎莉嘉(CV:山本希望)
神崎兰子(CV:内田真礼)
前川未来(CV:高森奈津美)
诸星琪拉莉(CV:松嵜丽)
多田李衣菜(CV:青木琉璃子)
赤城米莉亚(CV:黑泽朋世)
新田美波(CV:洲崎绫)
绪方智绘里(CV:大空直美)
安娜斯塔西娅(CV:上坂堇)
BPM 178
收录专辑 THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS
ANIMATION PROJECT 2nd Season 07 M@GIC☆
偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台
属性 DEBUT REGULAR PRO MASTER MASTER+
全属性 8 14 18 26 29(A组)
127 197 390 630 777


简介

梦色和音(夢色ハーモニー)是动画《偶像大师 灰姑娘女孩》第二季的片尾曲,由CINDERELLA PROJECT演唱。

除了CP全员版本以外,还有各小分队演唱的版本。

显示视频

歌词

繋いだ両手は離さないて
紧握双手永不分离
さぁ ゆこう どこまでも
来,走吧 无论去往何处
虹を渡って
携手渡过彩虹
大好きなお話
最喜欢的故事
小さい頃ベッドで
小时候在床上
何度も繰り返して読んで 夢見てた
读过千万遍 梦见到的
憧れだけじゃない
并不仅限于憧憬
踏み出したステップが
踏出的每一步
世界の色を変えてゆく
改写着世界之色
でもねまだ
然而
心の中のドキドキは
依旧有内心的悸动
変わらず今も一番奥の方
如今存在于内心深处
笑ってるよ
绽放笑颜
繋いだ両手は離さないて
紧握双手永不分离
夢色の雫 ハートで掴んで
用心灵去捕捉梦幻色彩的雨露
いつかみんなで辿り着くまで
直至大家一同抵达终点之日
明けの星 追いかけて
共同追逐明亮繁星
虹を渡って
携手渡过彩虹
大好きなお芝居
最喜欢的歌剧
真珠色のドレスと
那是身穿珍珠礼服
優雅な物語の中の お姫様
在优雅的故事中出现的公主
きらびやかな舞台
光辉闪耀的舞台上
照らされたスポットが
和照射全身的聚光灯
不安になる日もあるけど
虽然时而不安
だけどまた
然而
負けず嫌いな ワクワクが
那永不言败的兴奋之情
私の背中をそっと押してるよ
悄悄地推着我的后背
笑ってるよ
绽放笑颜
繋いだ両手は離さないて
紧握双手永不分离
明日見る景色 ハートで描いて
用心灵去描绘未来蓝图
いつかみんな掴み取るまで
直至大家抓住美梦之日
明けの星 舞いあがれ
明亮繁星翩翩起舞
雲の上まで
直至云端
雨に打たれても
暴雨打身也好
激しく風が吹いても
狂风席卷也罢
もう一人じゃないから
我已不再孤身一人
涙は拭いて 温もりだけを
擦去温热之泪
空を見あげて 今は信じて
仰望星空 相信现在
未来が待つ場所
便是未来等候之地
繋いだ両手は離さないて
紧握双手永不分离
夢色の雫 ハートで掴んで
用心灵去捕捉梦幻色彩的雨露
いつかみんなで辿り着くまで
直至大家一同抵达终点之日
明けの星 追いかけて
共同追逐明亮繁星
さぁ ゆこう どこまでも
来,走吧 无论去往何处
虹を渡って
携手渡过彩虹

收录

游戏

动画

  • 偶像大师 灰姑娘女孩第14-16、20-22、26话片尾曲

CD收录

  • 《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 2nd Season 02》(收录CANDY ISLAND与凸レーション版本)
  • 《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 2nd Season 03》(收录*(Asterisk)版本)
  • 《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 2nd Season 04》(收录Rosenburg Engel版本)
  • 《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 2nd Season 05》(收录LOVE LAIKA版本)
  • 《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 2nd Season 06》(收录new generations版本)
  • 《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 2nd Season 07 M@GIC☆》(收录CINDERELLA PROJECT全员版本)

手机游戏

2015年10月31日组曲活动的安可曲,于同年12月14日变为常驻歌曲

Master难度

2D:

显示视频

Master+难度

2015年10月31日第一回组曲活动的安可曲,热度值超过21可以选择Master+难度进行游玩。

2017年2月13日,Master+难度实装入游戏,作为ALBUM A中曲目限时13天可游玩。和原谱相比实装了滑按,难度星级与note数不变。

2D:

显示视频

从下面这个对比视频就能看出来:其实和原谱的区别就在于一些无关紧要的地方长按改成了滑按。对于之前打过原谱的老鸟来说鸭梨不算大,充其量就是再适应一下滑按。

这个谱也提供了一个之后的活动M+改造的大致方向,开荒期间还是具有一定参考价值的。

(视频待补)

MV:

显示视频
为本页面评分: