• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 招募具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

樱花时节

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
桜の頃
樱花时节
作词 桜アス恵(TRYTONELABO)
作曲 隠田遼平
编曲 坪田修平(TRYTONELABO)
演唱 春霞
依田芳乃(CV:高田忧希)
小早川纱枝(CV:立花理香)
道明寺歌铃(CV:新田日和)
滨口菖蒲(CV:田泽茉纯)
胁山珠美(CV:嘉山未纱)
BPM 82
偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台
特殊曲目信息 LIVE Groove Visual burst活动曲
(2017年2月28日至2017年3月9日)
站位 滨口菖蒲 小早川纱枝 道明寺歌铃 依田芳乃 胁山珠美
属性 DEBUT REGULAR PRO MASTER MASTER+
全属性 8 14 19 26 29
131 198 346 517 586


简介

樱花时节》(日语:桜の頃)是游戏偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台的原创歌曲,被该游戏在2017年2月28日的活动Live Groove: Visual burst中作为活动曲。

道明寺歌铃小早川纱枝依田芳乃滨口菖蒲胁山珠美五人为成员的组合名称为「春霞」,名字来源为古今和歌集中的一句:「春霞 たなびく山の 桜花 見れども飽きぬ 君にもあるかな」。从组员角色设定就可以看出是一个和风满满的组合巫女、舞者、祈祷师(应该)、剑客、忍者,可以组队刷副本了吧……

看到这首歌很容易联想到燃烧生命恋爱吧少女,但别看春霞五人比宵乙女五人年轻不少,这首歌的大正风算起来可是比昭和风还要复古呢……

歌词

桜の頃
春霞
艶やかな 春の陽光ひかり 照らすは
被艳丽春光 所照射的
雪解けの終わりを咲く 勿忘草わすれないぐさ
是随着冬雪消融而绽放的勿忘草
あぁ 幾度とかさねゆく
啊 几度回首仿徨
想いほど うらはらに
与思念截然相反
花明かり 照らした水面みなも
鲜艳亮丽的花朵 在被春光映射的湖面上
きよらに流れるだけ
伴随潺潺流水驶向远方
花、ふぶき
花瓣似雪片般轻舞飞扬
此の想い 胸は高鳴り
将这份思念 高声歌唱
あなたを見つめてた
凝视深爱之人的同时
桜舞う
樱花飞舞轻扬
それぞれの 歩むべき道を 踏み出した
向正确的道路踏出步伐
ひとひら想う はなびら 抱きしめて
拥抱满是一片回忆之味的樱花瓣
薄紅に染まる刻 流した涙
渲染淡红色的那一刻 泪如涌浪
新たな風は吹く
崭新之风吹拂枝头玉瓣
桜舞う
樱花轻舞飞扬
それぞれの 歩むべき道を 踏み出した
向正确的道路踏出步伐
ひとひら想う はなびら 抱きしめて
拥抱满是一片回忆之味的樱花瓣

收录

游戏

手机游戏

作为游戏中从2017年2月28日开始的第十四回「Live Groove:Vocal burst」的活动曲。

很迷的是这首歌的Hard难度note和Star!!BEYOND THE STARLIGHT一样是346……

Master难度

标称26,note不是很多,但这歌的滑条有种让人撞墙的想法,在不擅长滑条的人手里说是诈称也没有异议吧?

显示视频

Master+难度

看似只比M难度多了几十个note,但打完想撞墙的心恐怕只会更严重……

显示视频

MV

显示视频


为本页面评分: