• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 招募具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

透明的序章

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
AMCGlogo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆nano~

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

AMCGlogo.png
此刻在风中 透明的序章今は風のなか 透明なプロローグ


透明的序章
透明なプロローグ
Imas theater performance 02 cover.jpg
专辑封面
作词 こだまさおり
作曲 若林充
编曲 若林充
演唱 七尾百合子伊藤美来
BPM 173
收录专辑 THE IDOLM@STER LIVE THE@TER
PERFORMANCE 02


简介

透明的序章(日语:透明なプロローグ)是手机卡牌社交游戏《偶像大师 MILLION LIVE!》的迷你专辑系列《THE@TER PERFORMANCE 02》的收录曲目。演唱者为七尾百合子(CV. 伊藤美来)。

音乐试听

显示视频

歌词

次のページをめくる指が ねえ、もどかしい そんな夢みたいな毎日 待っていたの

朝著下一页翻去的手指 呐、令人沮丧 那如梦境般的每一日 我等候著

描いてたのと違うかな…でも これはわたしのストーリー

与描绘出来或许略有差异…但是 这就是我的物语

今は風のなか 透明なプロローグ 誰も知らない空 綴ってく未来への意思表示 なりたいわたしへと

此刻在风中 透明的序章 无人知晓的天空 拼写著表示未来意向 朝著理想中的我

もっと知りたい 現実はまだわからなくて どんなお話より 心が動かされる

想要知道更多 对于现实还是没多少的认识 比起任何故事都要 更让人心动

忘れられない思い出の数 はさんだ栞 増えるから

无法忘却的回忆的数量 夹在本内的书签 在增加著

いつかあなたにも 辿り着くプロローグ あの日勇気を出して 書き足した新しい夢はもう 動きはじめてるよ

终有天你也会 到达的序章 某一天提起勇气 加笔添写新的梦想 动作已经开始了唷

きっとこのページは ハッピーエンドにつながってるね

这一页一定 连系上了一个美妙结局

今は風のなか 透明なプロローグ 誰も知らない空 綴ってく未来への意思表示 なりたいわたしへと

此刻在风中 透明的序章 无人知晓的天空 拼写著表示未来意向 朝著理想中的我

赏析注评

全曲说的就是为《百合子物语》这本书的空白部分填写后续 ,暗喻给为自己的人生谱写未来。在风中就是代表故事发展下去的翻页动作,透明序章和无人知晓的天空指的是空白未有内容的书页,表示未来,并带出这是要由自己、并能按己意愿编写的。夹在书内的书签象征著特别深刻、值得记录的回忆。而这些回忆已经愈变愈多,百合子的人生愈来愈丰足有意义。百合子持续地迎风奋战(翻页编写),或许把这歌叫成《风之战士物语·序》更好吧(笑)


收录

CD收录


为本页面评分: