Because
|
|
作词
|
結城アイラ
|
作曲
|
本多友紀(Arte Refact)
|
编曲
|
本多友紀(Arte Refact)
|
演唱
|
樱庭薰(CV:内田雄马)
|
收录专辑
|
THE IDOLM@STER SideM ORIGIN@L PIECES 04
|
《Because》是游戏《偶像大师 SideM》的原创曲目,樱庭薰的个人曲。
简介
收录于2017年04月26日发布的专辑《THE IDOLM@STER SideM ORIGIN@L PIECES 04》。
偶像企划一定要有个机战风担当吗?就连舞台也是机战风格……
试听
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
いつからなんだろう 呼ばれていたんだ
究竟何时开始 冥冥中感受着
見上げればいつも 目が合うみたいに
无论何时抬头 如同对视一般
一層と瞬いては 流れていったIn the sky
闪烁着划过夜幕In the sky
光差す この場所で 生まれ続けたい
想在这光芒绽放的地方 获得永生
完璧な輝きを届けてみせるから
愿将这道完美的光辉传达于你
受け取ってほしい 僕の全てを込めて歌おう今…
请你接受 蕴含我一切的歌声 此刻…
いつからなんだろう 煩わしいのに
究竟何时开始 明明感到烦闷
相容れなかった その存在こそが
水火不容的 那个存在才能
並ぶほど馴染んでゆく 交わる声でShining
一路相知相伴 以交缠的歌声Shining
光舞う この場所で 強く在りたい
想在这光影舞动的地方 彰显存在
変わらぬ意志で 振り向かないで
以不屈的意志誓不回头
Because I believe…
Because I believe…
胸の奥 そっと灯をともせるように
就像在内心深处 点燃一道灯火
光差す この場所で 生まれ続けたい
想在这光芒绽放的地方 获得永生
完璧な輝きを届けてみせるから
愿将这道完美的光辉传达于你
受け取ってほしい 僕の全てを込めて歌おう今…
请你接受 蕴含我一切的歌声 此刻…
見ていてほしい 僕の全てを賭ける理由を
请你见证 赌上我一切的理由
收录
CD
- THE IDOLM@STER SideM ORIGIN@L PIECES 04
- THE IDOLM@STER SideM INSTRUMENTAL MUSIC COLLECTION 03 (Off Vocal)
游戏
《偶像大师系列》曲目列表(SideM) |
---|
| • • • • • • • • | | ST@RTING LINE | 01 Jupiter | | | 02 DRAMATIC STARS | | | 03 Beit | | | 04 High×Joker | | | 05 W | | | 06 S.E.M | | | 07 彩 | | | 08 FRAME | | | 09 神速一魂 | | | 10 Café Parade | | | 11 Altessimo | | | 12 THE 虎牙道 | | | 13 もふもふえん | | | 14 F-LAGS | | | 15 Legenders | | | 共通曲 | |
| | 2nd ANNIVERSARY DISC | 01 DRAMATIC STARS & High×Joker | | | 02 Beit & S.E.M | | | 03 Jupiter & W | |
| | ORIGIN@L PIECES | | | ANIMATION PROJECT | 01 「Reason!!」 | | | 02 「TOMORROW DIAMOND」 | | | 03 「From Teacher To Future!」 | | | 04 「AFTER THE RAIN」 | | | 05 「Over AGAIN」 | | | 06 「Sunset★Colors」 | | | 07 「ARRIVE TO STAR」 | | | 08 「GLORIOUS RO@D」 | |
| | 3rd ANNIVERSARY DISC | 01 Café Parade & Altessimo & Legenders | | | 02 FRAME & もふもふえん & F-LAGS | | | 03 彩 & 神速一魂 & THE 虎牙道 | |
| | WORLD TRE@SURE | 01 FRANCE | | | 02 AMERICA | | | 03 SPAIN | | | 04 CHINA | | | 05 HAWAII | | | 06 GERMANY | | | 07 FINLAND | | | 08 CANADA | | | 09 RUSSIA | | | 10 THAILAND | | | 11 INDIA | | | 12 UNITED KINGDOM | | | 13 JAPAN | | | 共通曲 | |
| | WakeMini! MUSIC COLLECTION | | | 4th ANNIVERSARY DISC | | | 5th ANNIVERSARY DISC | 01 PRIDE STAR | | | 02 DRAMATIC STARS & 神速一魂 & F-LAGS | | | 03 W & Café Parade & もふもふえん | | | 04 FRAME & S.E.M & Legenders | | | 05 Altessimo & 彩 & High×Joker | | | 06 Jupiter & Beit & THE 虎牙道 | |
| | NEW STAGE EPISODE | 01 もふもふえん | | | 02 THE 虎牙道 | | | 03 Jupiter | | | 04 Café Parade | | | 05 Beit | | | 06 神速一魂 | | | 07 Altessimo | | | 08 High×Joker | | | 09 W | | | 10 Legenders | | | 11 FRAME | | | 12 DRAMATIC STARS | | | 13 S.E.M | | | 14 彩 | | | 15 F-LAGS | | | 共通曲 | |
| | GROWING SIGN@L | 01 Growing Smiles! | | | 02 C.FIRST | | | 03 FRAME | | | 04 Café Parade | | | 05 Legenders | | | 06 彩 | | | 07 もふもふえん | | | 08 Altessimo | | | 09 THE 虎牙道 | | | 10 F-LAGS | | | 11 神速一魂 | | | 12 Jupiter | | | 13 S.E.M | | | 14 DRAMATIC STARS | | | 15 Take a StuMp! | | | 16 W | | | 17 Beit | | | 18 High×Joker | |
| | PASSION@TE FORMATION | | | 49 ELEMENTS | 01 High×Joker | | | 02 C.FIRST | | | 03 Beit | | | 04 W | | | 05 Jupiter | | | 06 THE 虎牙道 | | | 07 Altessimo | | | 08 Café Parade | | | 09 FRAME | | | 10 F-LAGS | | | 11 Legenders | | | 12 神速一魂 | | | 13 もふもふえん | | | 14 S.E.M | | | 15 彩 | | | 16 DRAMATIC STARS | |
| | F@NTASTIC COMBINATION | ~BRAINPOWER!!~ DRAMATIC STARS | | | ~BRAINPOWER!!~ S.E.M | | | ~CONNECTIME!!!!~ -共鸣和音- Alttessimo | | | ~CONNECTIME!!!!~ -共鸣和音- 彩 | | | ~CONNECTIME!!!!~ -DIMENSION ARROW- Legenders | | | ~CONNECTIME!!!!~ -DIMENSION ARROW- C.FIRST | |
| | 8th STAGE THEME SONG | | | CIRCLE OF DELIGHT | 01 C.FIRST | | | 02 FRAME | | | 03 Café Parade | | | 04 もふもふえん | | | 05 Beit | | | 06 Jupiter | | | 07 F-LAGS | | | 08 THE 虎牙道 | | | 09 神速一魂 | | | 10 W | | | 11 彩 | | | 12 High×Joker | | | 13 DRAMATIC STARS | [[ ]] • [[ ]] | | 14 Altessimo | [[ ]] • [[ ]] |
| | 广播剧 | Cybernetics Wars ZERO | | | Best Game 2 ~命運を賭けるトリガー~ | | | ビーストクロニクル ~Risin' Soul~ | | | 緑陰のGymnasium | | | 超常事変~対立スル正義~ | | | 天地四心伝 | |
| | 其他 | Beyond The Dream | | | UNIT COLLECTION | | | 动画特典 | Jupiter's Trajectory | | | 315 Starry Collaboration | | | Special CD | |
| | 铫子电气铁道100周年记念テーマソング | | | DRAMATIC LIVE STAGE | | | 单曲 | |
|
|
外部链接与注释