• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 招募具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

Love∞Destiny

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索

AMCGlogo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆nano~

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

AMCGlogo.png
you are my destiny
Love∞Destiny
Starlight master 06.jpg
专辑封面
作词 磯谷佳江
作曲 BNSI(kyo)
编曲 BNSI(kyo)
演唱 佐久间麻由(CV:牧野由依)
北条加莲(CV:渊上舞)
小日向美穗(CV:津田美波)
多田李衣菜(CV:青木琉璃子)
绪方智绘里(CV:大空直美)
BPM 115
收录专辑 THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS
STARLIGHT MASTER 06 Love∞Destiny
偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台
特殊曲目信息 LIVE Groove Dance burst活动曲
(2016年6月30日开始)
站位 北条加莲 小日向美穗 多田李衣菜 绪方智绘里 佐久间麻由
属性 DEBUT REGULAR PRO MASTER MASTER+
全属性 8 14 19 26 29(A组)
123 241 381 613 719→739


简介

Love∞Destiny[1]是游戏偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台的原创歌曲。初见于该游戏在2016年6月30日的活动Live Groove:Dance burst作为活动曲,其后收录在2016年10月26日发行的CD《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 06 Love∞Destiny》中。

多田李衣菜北条加莲小日向美穗绪方智绘里佐久间麻由五人为成员的组合名称为「Masque:Rade」,去掉冒号就是假面舞会的意思,由北条加莲命名。至于为什么没有队长恐怕你得问问中途插进来还自称要挑起那个人(即队长)的重任实际上是制作人钦定工作到最后还没被承认的老李吧……

以命运之爱为主题,加上壁咚,再加上因麻由特训前活动卡图满满的画面感衍生出的老李与病娇四天王二人的麻由智绘里的三角修罗场(大误)……这也是以这首歌为主题的同人创作数量繁多的原因吧?

显示视频

歌词

1・2・love
1・2・love
you are my destiny, wanna be your everything
you are my destiny, wanna be your everything
don't stop my pure love, wanna be your only love
don't stop my pure love, wanna be your only love
eyes 見つめてる いつもいつも あなたのコト
eyes 一直在注意着 关于你的一些事情
どんなコトでも 全部全部 知りたくて
无论是什么事情 全部全部 我都想知道
些細な表情も いつものクセも仕草も
微不足道的也好 你的癖好或习惯也好
好きよ 大好き 私だけ見て
我都最喜欢了 只允许你注视着我
深紅のsweet heart 感じるでしょ?
深红色的sweet heart 你感觉到我的这份心意了吗?
運命の愛だから止まらない
命中注定的恋情不会因此消逝
おはようから おやすみまで
从对你说早安到 对你说晚安为止
あなただけに捧げるの 永遠に
只允许你讨好我一个人 到永远
you are my destiny, wanna be your everything
you are my destiny, wanna be your everything
don’t stop my pure love, wanna be your only love
don't stop my pure love, wanna be your only love
just 夢見てる ふたりだけの 秘密のキス
Just 梦想着 只属于你我二人的秘密kiss
切ないキモチ ひと目ひと目 編み込んで
难过的心情 一眼一眼 编织在一起
笑顔を見せたいな ホントの私はきっと
真正的我一定 想要露出笑容
弱いけれども 強くならなきゃ
但是现在还很柔弱 一定要变得坚强
お願いshow me[2] 見ていてずっと
求求你show me 请一直凝视着我
もっと輝く私になるから
从我变得更加熠熠生辉之时开始
何でも平気 あなたがただ
如果是你的话 什么都不在乎
望んでくれるのならば それだけで
如果你希望的话 那就足够了
 何があっても離れない
无论如何也不会分离
 どんな時でも一緒に
无论什么时候都好
 世界中にたったひとつ
全世界 只要这唯一的
 真っ赤な絆...∞(アンリミテッド)
与你的羁绊 (unlimited)
出逢った瞬間に ココロは決まっていたの
相遇的瞬间 内心就已决定
未来永劫 添い遂げるって
携手迈向未来 白头偕老
お願いshow me 見ていてずっと
求求你show me 请一直凝视着我
もっと輝く私になるから
从我变得更加熠熠生辉之时开始
晴れの日でも 雨の日でも
无论是阳光明媚的日子 还是大雨倾盆
あなただけにあげたいの この愛を
都想送给你 这一份爱
you are my destiny, wanna be your everything
you are my destiny, wanna be your everything
don't stop my pure love, wanna be your only love
don't stop my pure love, wanna be your only love
you are my destiny
you are my destiny

收录

游戏

CD

  • M@STER VERSION
    • THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 06 Love∞Destiny
    • THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 5thLIVE TOUR Serendipity Parade!!! -宮城・石川・大阪 会場オリジナルCD- (收录该歌曲五人solo版本)
  • GAME VERSION
    • THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 06 Love∞Destiny

手机游戏

2016年6月30日Live Groove Dance brust活动曲,达到5000pt可在活动后先行游玩。于2016年8月9日变为常驻歌曲。

Master难度

显示视频

Master+难度

显示视频

MV

注意,这个是真的MV,不是舞台布景

显示视频


  1. 符号“∞”即可表示无限大,也可认为是麻由与制作人羁绊连线的象征。
  2. 总有人会想到おねだりShall We~?
为本页面评分: