• 你好~!歡迎來到萌娘百科!如果您是第一次來到這裡,點這裡加入萌娘百科!
  • 招募具有翻譯能力的同學~有意者請點→Category:需要翻譯的條目
  • 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺,請勇於修正/添加!編輯萌娘百科其實很容易!
  • 覺得萌娘百科有趣的話,請推薦給朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500歡迎加入,加入時請寫明【萌娘百科+自己的ID】~

120日元之春

出自 萌娘百科
前往: 導覽搜尋
120haru title 05.png
基本資料
作品原名 120円の春
作品譯名 120日元之春
原作載體 遊戲/電子小說
原作作者 NekoNeko Software
相關作品 120日元系列

120日元之春》,是由NekoNeko Software(貓貓社)製作的一部電子小說類Galgame,和《120日元之秋》一併發行於2004年8月同時收錄進《120日元系列》中。是《120日元系列》里篇幅最長的一則故事,講述了頹廢的薄餅店店員在一個偶然的機會下中了千萬大獎,打算依靠這筆資金終生成為家裡蹲,但在郊外購買小木屋遇見了生病休養的女孩——葉月後思想發生轉變的故事

故事劇情

因為沉迷於網絡遊戲,身為薄餅店店員的主人公幾乎成天熬夜,睡眠不足的他對工作很不上心,時常瞌睡。在遊戲裡,他已經是高級別玩家,職業是「鍛造師」,網名叫做

網絡世界的威風掩蓋不了現實的落魄,不僅體力不足,因為工作失誤受到的懲罰導致常常入不敷出,他嫉妒着那些依靠父母家產可以遊手好閒打遊戲的對手。眼看就要沉淪的,卻因為一天中午的工作打盹,命運發生了徹底改變

因為《120日元之秋》里那位男孩和秋子的事情,得到了一張據說「飽含幸運」的彩票,在感到沮喪時,想起了它,就取出來試試運氣

沒想到,真的「飽含幸運」,這張彩票中了價值千萬的大獎!一陣狂歡過後,開始思考着如何用這筆錢,答謝給彩票的那對男孩和女孩似乎不可能了——他們之後再沒來過,所以,決定就用這些錢過完此生,他拿出計算器開始對每天開銷精打細算起來。

算到最後,他得出的結果是,每日最多只有240日元的自由花銷,恰到好處的房子,則是遠在車站終點郊外的一間老舊的小木屋。儘管遠,儘管寒磣,畢竟告別了擁擠的城市和上班生活,還是非常得意。他立馬聯繫了不動產公司買下房子並動身出發。好容易來到鄉間,他走在石階小路上,感慨着空氣清新,這時,他看見前面有一位小學女孩,想前去問一問路

女孩聽到地址後,似乎感到很驚訝,表示那裡「什麼也沒有」,正懷疑是不是被騙了,把自己「買下了房屋」的事情告訴眼前這個女孩,女孩又連忙說絕對不能去,開玩笑詢問「難道房子會鬧鬼」,女孩立馬點頭稱是,她似乎十分不希望前往那間小木屋,一路上用「山很高」「路很遠」等話語阻撓着

快速跑開,他正好奇為什么女孩沒有去上學,很快就來到居住的房子,和自己意想中的一樣破敗,開始了緩慢的收拾。地上有很多小腳印,看來這裡之前是小孩子們玩耍的地方,還發現了一張記事本紙片,上面用紅色蠟筆畫了一座城堡,寫着「葉月城

夜晚,坐在還沒有通電的屋子裡發獃,突然傳來一陣耳熟的聲音,原來是之前遇見的小女孩不知從什麼地方走了進來,頭上套着有些簡單的幽靈偽裝,喊着「我是鬼」,感到可笑,想起收拾房間時看見的塗鴉,問:「你就是葉月吧?」名叫葉月的女孩驚呼是怎麼知道的,調侃葉月的裝扮破綻太多,她立馬逃走了,因為光線太暗,不知道葉月是從哪裡離開的

次日白天,又遇見了葉月葉月轉身就跑走,在背後喊着讓她快去上學,採購完生活必需品和發電機後的夜晚,葉月又扮鬼闖進屋子,無奈地讓葉月先解下行頭,想「教育」下眼前這位「不懂事的小女孩」,可葉月聽得不知所云。明白了這裡是葉月昔日玩耍的地方,就向葉月表示她隨時可以來,不過得走正門。這時葉月的目光移向的電腦屏幕,看見正在玩Hgame,臉紅得快速跑了出去,再次沒來得及看見葉月進屋方式

隔了很多天後,葉月才再次「拜訪」,正巧弄丟了鑰匙,葉月帶着他從自己的秘密地道進了屋子。聽見說又要「玩遊戲」,害羞地躲到屋子一角,連忙表示那天是「偶然」。這時的已經知道了用手機設置路由器的方法,繼續玩起了網遊,葉月看見了的網名,隨着兩人漸漸熟悉,葉月就稱呼主人公為阿櫻

從此幾乎每天晚上,葉月都會來的小木屋,和他一起吃飯,晚上則看着玩網遊,葉月看見遊戲裡的房子越來越大,很是佩服,她表示自己也在「蓋房子」,而且是一座城堡。想起了那座「葉月城」,葉月很意外會知道,表示有一天如果城堡蓋好了,一定會分一間房給

時序進入夏季,天氣炎熱,葉月想要空調,為了預算表示沒有,他提議去游泳池玩,葉月興高采烈地回家取來了泳衣還有鴨子玩具,可來到游泳池門口時,葉月看見了自己的同班同學,退縮地站在牆角:知道,葉月因為很少去上課,很怕生,只好原路返回,為了不讓葉月失望,在回家路上,買回了充氣兒童泳池,雖然體積很小,葉月享受着泳池的樂趣,同樣感到快樂

持續的陰雨天來臨,小木屋開始漏水,潮濕的環境讓也得了重感冒,葉月知道後,不由分說帶去了她家,在葉月家裡,他看見了旁邊大分量的處方藥袋,向葉月問起,葉月把自己情形都告訴了葉月有哮喘病,為了治療,才搬來空氣好的郊外休養,葉月雙親仍在城市上班,不能每天都過來,書桌上,擺放着「葉月城」的模型,因為還在製作當中,顯得有些單薄,葉月不能經常去學校,但很渴望朋友的心情躍然映在城堡模型上。由於葉月的照顧,漸漸退了燒

葉月開始把小木屋當成了特殊的「家」,只要雙親沒來,就會來找,吃飯、洗碗、看玩遊戲。一天,葉月帶來了生日蛋糕來找,感到很寂寞,明白這是因為生日時父母也不能陪伴的難過,為了緩解葉月的孤獨,想起了自己的老本行,熟練地做出香噴噴的薄餅,並寫下「賀卡」,交給葉月,讓孤單的葉月感到安慰。葉月表示,可以開一家薄餅店,一定生意會很好。當然,她不知道過去的經歷,而默默地也回想起了過往自己的頹廢

葉月學校運動會那天,葉月哥哥的身份報名,葉月第一次參加了運動會,跳集體舞時,葉月一個動作的失誤,竟讓她成為了矚目焦點,家長們的攝像機鏡頭都對準了她,令葉月好是尷尬。報名參加了兩人三足比賽,之前在游泳池見過的一位葉月的同學過來打招呼,葉月發現她比想像中的要容易交往,葉月漸漸不再退縮,之後又跟着這位同學參加班級的接力賽跑

葉月漸漸能按時去上學,和同學也融洽相處起來,欣慰的同時卻又有些寂寞,一年即將結束,這天,葉月的母親帶着葉月一起來拜訪,表示葉月的身體已經康復,可以回城裡了,這次是來感謝和向他道別的,怔住了,望着表情複雜的葉月,微微道着祝賀

第二天,葉月來找,說她會在假期回來,想到自己是個頹廢的人,希望葉月忘掉自己,狠下心說了過分的話,葉月難過地離開了。這幾天,都把門鎖得嚴嚴實實。但就在葉月將要離開的前一天晚上,正好也是聖誕前夜,聽見地板發出響聲,原來葉月又從那個已經被自己遺忘的秘密地道走了進來,身上蓋滿了雪,葉月將完成的葉月城模型交給,並指着一扇窗戶里探出頭的長劉海紙人,說這是在房間裡,懊悔地把葉月帶進屋子,又一次做出了薄餅,和葉月慶祝聖誕節,葉月把自己的存錢罐交給,希望不要不讓她來,葉月表示一定努力不會給增加伙食負擔,也會快快長大,聽了這些話,感悟頗深,他為自己的生活方式感到很慚愧,他還是向葉月道別,還表示:「這個封閉自我的世界,你不可以再來了……」

新年過去,春天再次到來,利用春假,葉月又來到了小木屋所在地方,她欣喜的發現:小木屋已經變成了高大的城堡,一座真正的葉月城就聳立在過去玩耍的地方,就站在旁邊迎接葉月的到來,原來,用了餘下所有的獎金,建立了這做葉月夢想中城堡。「一樓是薄餅屋,往上是大家的房間……」

為了維持葉月城又回到了城裡,再次開始了薄餅店的打工生活,這一次,他不再迷糊,認真地工作,一天,他遇見了當年送給自己彩票男孩和女孩,沒有收兩人的錢,並將城堡里一間房屋送給了兩人。在附近上學的葉月帶着自己新交的朋友來光臨,兩人共同製作滿懷着對緣分感恩的美味薄餅

葉月城外,葉月製作着薄餅,身後的兩位城堡住戶,是秋子跟已經成為戀人的秋篇主人公


为本页面评分: