• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 招募具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

unlimited destiny

出自 萌娘百科
前往: 導覽搜尋

unlimited destiny
初回限定盤A

Luminize A.jpg

初回限定盤B

Luminize B.jpg

通常盤

Luminize cover.jpg

演唱 fripSide
作詞 八木沼悟志
作曲 八木沼悟志
編曲 八木沼悟志
主唱 南條愛乃
時長 6:51
收錄專輯

Luminize
infinite synthesis 3

《infinite synthesis 3》收錄曲
Dry your tears
(11)
unlimited destiny
(12)
One and Only
(13)
そのきずなだけが unlimited destiny

unlimited destiny》是PC遊戲《超銀河船團》的主題曲,由fripSide演唱。

簡介

  • 科技風濃重,在訪談中被評價為「聽起來感覺像置身於專輯形象化後化身的宇宙船當中」。[1]
  • sat想象着宇宙做出來的歌曲,迎合了fripSide四專《infinite synthesis 3》的專輯概念,大概可以作為這張專輯代表曲。

歌曲

顯示視頻
顯示視頻

歌詞

とおはなれた なが道程みちのり いつかのゆめをそっとはこんで
遠隔萬里的漫長道路 默默承載着昔日的夢想
さがもとめる つぎなる未知みちを ゆめ彷徨ほうこうう このひろ宇宙せかい
向着未知孜孜以求 為了追夢而漂泊於遼闊的宇宙中
無機質むきしつ景色けしき 静寂せいじゃくかえ日々ひび
點滴流逝的冷漠景色 日復一日的靜寂日常
この軌道きどうみちびす 目的地もくてきちはかなとおくて
這個軌道指引向的目的地 看似遙遠又縹緲
はじまりの色褪いろあせて この瞬間しゅんかんいまきる
如已淡忘開始的初衷 僅僅生存於這個瞬間
ただそれだけが現実げんじつだと理解わかった
只有這樣才能深刻地確認到現實
ふるえるそのにぎりしめ がれずにいた日々ひび
因不甘而緊握的顫抖雙手 以及萎靡不振的日子
そら見上みあげてはきずつくことにおびえた とお過去かこ
每每仰望天空 總是會喚醒受到傷害的過往回憶
かい勇気ゆうきを 希望きぼうがいまつないでく
坦然面對的勇氣 正由希望聯繫在一起
1人ひとりじゃない… だからわたしたたかいをつらぬ
自己並不孤單… 因此要戰鬥至最後一刻
きみ出会であった必然ひつぜんが 無限むげん宇宙そらはなたれてかがや
與你相遇的必然 在這無垠的宇宙釋放無盡的光輝
そのきずなだけが unlimited destiny
唯有那份羈絆是 無限的宿命
きみとのあついこの記憶きおく こころ何時いつひびいているから
與你共創的熾熱記憶 無論何時都能令內心澎湃不已
てないこのたびつづいてく
延續着這個沒有盡頭的旅程
わらないあのおもと わりくこの毎日まいにち
不曾改變的那些回憶 以及時刻變遷的每一日
からって構築こうちくした つよさをきみといまたしかめた
相互交織奠定了根基 才與你一同確認到這份堅強
いくつものその拍動はくどうが 共鳴きょうめいしてひかりまと
無數心跳脈動產生的共鳴 纏繞結合為一道光芒
この深淵しんえん真実しんじつきつけた
令真實得以貫穿着個深淵
力強ちからづよあるいてく」と したその一歩いっぽ
說着要「毅然前行」 隨之踏出的第一步是
わりのえないたたかいを選択せんたくした そのたび
向無止境的戰鬥立下選擇 並且啟程
かい勇気ゆうきを 希望きぼうがいまつないでる
坦然面對的勇氣 正由希望聯繫在一起
1人ひとりじゃない… だからいま自分じぶんしんじられる
自己並不孤單… 因此現在也能相信自己
きみ出会であった偶然ぐうぜんに 無限むげんゆめさえみちびかれてきらめく
與你相遇的偶然 引導着無限的夢想行至輝煌之處
そのきずなだけは unlimited destiny
唯有那份羈絆是 無限的宿命
きみとのあついこの記憶きおく こころ何時いつひびいているから
與你共創的熾熱記憶 無論何時都能令內心澎湃不已
てないこのたびつづいてく
延續着這個沒有盡頭的旅程
きみ出会であった必然ひつぜんが 無限むげん宇宙そらはなたれてかがや
與你相遇的必然 在這無垠的宇宙釋放無盡的光輝
そのきずなだけが unlimited destiny
唯有那份羈絆是 無限的宿命
きみとのあついこの記憶きおく こころ何時いつひびいているから
與你共創的熾熱記憶 無論何時都能令內心澎湃不已
てないこのたびつづいてく
延續着這個沒有盡頭的旅程
きみ出会であった偶然ぐうぜんに 無限むげんゆめさえみちびかれてきらめく
與你相遇的偶然 引導着無限的夢想行至輝煌之處
そのきずなだけは unlimited destiny
唯有那份羈絆是 無限的宿命
きみとのあついこの記憶きおく こころ何時いつひびいているから
與你共創的熾熱記憶 無論何時都能令內心澎湃不已
てないこのゆめつらぬ
貫徹着這個永無止境的夢想


外部鏈接與注釋

  1. fripSide四專專訪原文後篇:貼吧4849479473
为本页面评分: