• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

为未来助威

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
未来へのエール
为未来助威
Prince Prince通常.jpg
通常盘封面
演唱 四之宫&六见
(CV.
松冈祯丞岛崎信长
作曲 ANDW
填词 ANDW
编曲 久下真音
收录专辑

《Prince×Prince》

未来へのエール是电视动画《我太受欢迎了,该怎么办?》的角色歌,由四之宫&六见(CV.松冈祯丞岛崎信长)演唱。

简介

四之宫隼人六见游马的角色歌。

收录于动画片头曲单曲《Prince×Prince》。

宽屏模式显示视频

歌词

きっと世界で一番
一定会成为世界第一
もっと強くなるんだ
一定会变的更强
真っ白なキャンバスの上に
在纯白的画布上
未来へのエールさ
为未来加油助威
目覚めた朝いきなしタイトに
清晨醒来 如果不忙的话
走り出した街のスタートさ
就开始在街道上跑步
tune up! 新しい自分に
tune up! 全新的自己
turn up the radio
turn up the radio
もう止められないけど
已经无法阻止
だけどちょっぴり不安なときも
稍微感到不安的时候
君のその笑顔に
想到你的笑容
「会いたくて」
“想要见你”
きっと世界で一番
一定会成为世界第一
もっと強くなるんだ
一定会变的更强
真っ白なキャンバスの上に
在纯白的画布上
未来へのエールさ
为未来加油助威
ずっと君を見ていたい
一直都想见到你
きっと勇気が足りない
虽然还缺乏勇气
トキメキは夢に見たような
如同在梦里一样 心跳不已
運命のスタート
这就是命运的开始
抱きしめて そう君だけを
只想紧紧抱着你
この気持ちを君に伝えたら
一想到要把这份心情传达给你
考えると言葉にできない
就变成不能思考 无法言语
wake up! 本当の自分を
wake up! 真正的自我
over the rainbow
over the rainbow
探しに行くんだけど
但是也要去寻找
胸のズキズキ チャイムの音も
胸口一阵阵的痛 好似铃声一般
君だけに思いを
只思念你一个人
「伝えたい」
「想要说给你听」
だって自分自身を
因为我自己
もっと信じてやりたい
想要更加的相信自己
限りないこの手の中に
这手中有着无尽的
希望へのエールさ
希望的加油助威
もっと素直になりたい
想要变成更加坦率
広げろ自由のつばさ
放飞自由的翅膀
雨上がり雲が晴れれば
雨后万里无云
旅立ちのメロディーさ
就是启程的旋律
恐れるなら今を生きろ
活在当下 便不会害怕
3,2,1で恋してる
3,2,1 去恋爱吧
君が好きだよ
最喜欢你了
待ってたって ラッキーなんてこないよ
就算再继续等下去 幸福也不会来临
運命は伝えなきゃ
命运若无法传达的话
何も変わらないんだ
就什么也不会改变
きっと世界で一番
一定会成为世界第一
もっと強くなるんだ
一定会变的更强
真っ白なキャンバスの上に
在纯白的画布上
未来へのエールさ
为未来加油助威
ずっと君を見ていたい
一直都想见到你
きっと勇気が足りない
虽然还缺乏勇气
トキメキは夢に見たような
如同在梦里一样 心跳不已
運命のスタート
这就是命运的开始
抱きしめて そう君だけを
只想紧紧抱着你

收录单曲


外部链接与注释