• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 招募具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

二次元

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书! 转载请以URL链接形式标注源地址,并写明转自萌娘百科。
跳转至: 导航搜索
大萌字.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
2ch-makes-3d-moe-004.jpg
基本资料
用语名称 二次元
相关条目 三次元2.5次元ACGOTAKU

二次元,是ACG次文化中对于动画、漫画、游戏等作品中的虚构世界的一种称呼用语,与“三次元”相对。

(二次元明明就是平面直角坐标系! ---某天朝理科生)极坐标系表示严正抗议

概念及其演化

二次元的本意

「二次元」一词来自于日语「二次元にじげん」,本意为「二维」,引申为「在纸面、屏幕等平面上展示的动画、游戏等作品中角色」。[1] 与之相应的,「三次元さんじげん」也被引申用来指现实中的人物。「二次元」实际上是一种「画风」,也就是日本动画的主流风格的代名词,其核心是日本特有的萌文化。

在日本,「二次元」一词在使用的时候主要指一种「性癖好」,强调虚拟角色和「三次元真人」不同的魅力。由此诞生出「俺の嫁」这一流行语和「二次元禁断综合症」这一术语。不过主要是因为在三次元找不到老婆

从日本到中国

「二次元」一词传入中国时,因为人们将「二维」与「二维空间」混淆,并望文生义地将「二次元」误解为「日本动画、游戏等作品中的世界(观)」,而实际上在日本,这只是上述「二次元」的一个引申义而已。

因为从「画风」变成了「世界观」,「二次元」一词在中国的含义变得宽泛并暧昧,并且几乎不再有性的意味。「二次元」和「三次元」的对比也变成了表达对现实的不满和对美好虚构的追求。由此可见中日观众年龄层的不同

从小众到大众

在大陆的ACGN文化遭受主流文化冲击时,「二次元」一词遭到了大量的炒作,其词义再次发生了改变。一方面,「二次元」被用作对于ACGN爱好者和爱好者圈子的称呼,另一方面,商家们出于利益将JK、Lolita、古风、网络文学等与「二次元」完全无关的事物套上「二次元」的牌子进行营销,甚至有极端者将「二次元」定义为「九零后人群独特的玩法和文化」。 [2]「二次元」统一世界指日可待


词语变迁

极端化、邪教化的污染

“二次元”起初是一个普通的概念,本指日本ACG作品中的虚构世界。被许多ACG爱好者使用。而随着低龄群体或萌二的增多,以及某些弹幕网站、社交网站以及社群的风气影响,一些人的言行使得这个词语开始变质。一些类似萌二的群体开始散布一些狭隘而愚蠢的思想,其中包括煽动二次元与现实世界,即三次元的对立。这种论调在QQ群以及QQ空间之类的社区中广受欢迎。

诸如“二次元纯净无暇,却遭到丑恶无聊的三次元的玷污”、“为了二次元,我第一个能背叛的就是我自己的国家(指中日问题)”等种种神论,其提出者都是在受到歪风影响的同时继续用自己的搞笑言行影响着其他有此倾向的人,形成了恶性循环。

这样的群体、这样的思想通常来自于低龄群体以及轻度ACG爱好者在对ACG文化了解极为有限的情况下急于寻求群体认同感的意愿,多年间在各种方面上对真正的“二次元”——真正的ACG文化造成了许多不良影响,并培养了无数弱智,混进动漫迷之中,亦经常加剧外界对ACG宅的误解。

“二次元”一词如今显得较为敏感,甚至被许多正常人所避讳,正是因为以上原因。

外界的使用

媒体、分析机构乃至普通百姓在自身涉猎较少的情况下,通常对ACG文化了解较少,“二次元”这个广为流传的词亦为他们所用。

一些分析机构用“二次元”、“泛二次元”、“核心二次元”等词语作为专业术语,对ACG文化及市场领域加以分析。而媒体与普通人经常误用,包括对概念的误判等等。

有的人直接使用“二次元”来称呼ACG爱好者,比如“听说那个人是个二次元?” 媒体的报道中也经常出现“二次元”,却因对词义的误判或者报道内容本身的偏差,很容易造成公众对ACG文化的误解。例如黄旭东曾经说过:“现在的这些(星际争霸2)选手,要么是NicoNico,要么是小鸟”“我不明白为什么现在的这些‘二次元’,每天就NicoNico……”[3]

用法总结

  1. 指ACGN文化。
  2. 指动画、漫画、游戏或轻小说中的世界(作品中的人物们生活在这个世界里)。
  3. 指「喜爱ACGN的人群所构成的的圈子」。

词语延伸

不是很懂你们二次元

主条目:不是很懂你们二次元

“不是很懂你们二次元”这句话通常被用于讽刺萌二群体的行为,或者讽刺其本身。不了解ACGN文化的人很容易以为说这话的人是真的不懂二次元。

  • 再见,我去二次元了。

二刺螈

主条目:二刺螈

冻鳗一样,将“二次元”一词谐音化后得出的鱼类词汇,是对滥用二次元一词的人的吐槽。

Acanthostega BW.jpg

二次元的界定

上面是三次元,下面是二次元[4][5]

判断××是否属于二次元

按照「二次元的本意」,界定「二次元」非常简单,只要判断其是否符合「日本动画的主流画风」就可以了。唯一例外的是Vocaloid即使只有声音,也被认为属于「二次元」。

要注意的是,如果不符合「二次元画风」,即使是日本的动画、漫画、游戏也未必属于「二次元」,但是不管是二维还是三维的作品,只要最后画面呈现出「二次元画风」的效果,就属于「二次元」(这里没有提及轻小说是因为「二次元画风」的插画是区分轻小说和一般小说的标志)。

二次元与三次元的区分

「二次元」与「三次元」的区分十分重要,可以说两个概念正是为了相互对比而存在的。

但是要注意的是,这里的区分并不是政治意义上的站队,仅仅是系统学上的分类,强调两者的区别,而并非抬高或贬低某一方。

与二次元相对的三次元,除了用于指现实世界之外,也用于指现实的人物、事物。

由现实世界的人物、事物所诞生的图像、影响作品,属于三次元,而不属于二次元,比如真人版电影&电视剧、真人照片等。

所以,如果只对ACG角色有兴趣,对真人没兴趣的话,在面对一张真人萝莉的照片时,或者看真人萝莉的电影时,依然可以说“三次元萝莉无视,我只萌二次元”。


另外,特殊情况,3D的动画、游戏等作品,由于采用了三维建模技术(有的还有虚拟现实技术)、所以虽然不属于三次元(现实世界),但也不是传统的二次元(ACG世界)。此类介于二者之间的特殊世界,又被称为2.5次元,详见2.5次元

3D的动漫,插画依旧应该属于二次元

二次元和二次元之间没有墙 by坤哥

用法举例

  • 谁能告诉我穿越到二次元的方法?
  • 三次元妹子无视,我只萌二次元。

注意事项

以下为一本道

二次元世界≠二维空间

在二维空间里的生物的生存原理与现实世界完全不同,他们只能是没有宽度且长短不一的线段。而诸多动漫,插画中的世界观显然不是如此。那么,我们可以知道,二次元是一个以二维至二点五维展现于三维世界的高维世界。通过《命运石之门》,《哆啦av梦》等经典动漫中的道具——“时光机”可以推测出对方的时间轴至少有两根(以回到过去)。那么,最终结论是——二次元是存在于精神层面的一个四维空间(可能更高),在该世界以二至二点五维呈现。二向箔没用了....

  1. にじげん【二次元】の意味 - goo国语辞书
  2. TFC群访诗图天下CEO河童:3V模式撬动二次元垂直电商
  3. 出自【星际老男孩】7月4号XTeam挑战韩国职业人族选手(2)_网游·电竞_游戏_bilibili_哔哩哔哩弹幕视频网2P 26分30秒
  4. 【亮图组】真人动漫化,三次元转二次元图赏!美女.多图,慎入!(34P) - ACG区 - 虎扑体育论坛
  5. 超喷血对比!二次元 vs 现实世界 你更爱谁? _ 游民星空 GamerSky.com
为本页面评分: