• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

初恋Hello注意报

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
初恋Hello注意報
Cotona MODE.jpg
专辑封面
演唱 A応P
作曲 三浦诚司
填词 三浦诚司
编曲 佐佐木裕
收录专辑

Cotona MODE/初恋Hello注意報

初恋Hello注意報》是A応P的第六张单曲专辑《Cotona MODE/初恋Hello注意報》中的C/W曲。

此曲也用作电视节目「A応Pのあにむす!!」2016年4月期的OP。

此曲中有一句歌词“キリキリ舞い

歌曲

宽屏模式显示视频


歌词

緊急事態きんきゅうじたいハツコイ注意報ちゅういほう
紧急事态初恋注意报
ニッチもサッチもいかない現状げんじょう
走投无路的现状
ったりたりあぁ袋小路ふくろこうじ
来来去去的 啊 死胡同
どこだどこだどこだ避難ひなん経路けいろは!
哪里 哪里 哪里才是避难路线啊!
てもきてもなおりゃしない
好好休息都无法被治愈
医者いしゃさんも草津くさつでも
医生的草药也治不好
エコてきにダメなくらいおねつです
生理上受不了的发热
中途半端ちゅうとはんぱったかぶり
在半途而废中知道了吗
そんな調子ちょうしじゃ逆効果ぎゃくこうか
那样的状态会有反效果
一体全体いったいぜんたいかなりヤッカイ
到底是相当麻烦
まるでおげ WOW…
好像已经束手无策 WOW…
1いち23さん4みゃくがる
1,2,3,4,脉搏加快
56ろく7しち8はち呼吸こきゅうまで
5,6,7,8,呼吸也是
ヘタしたらキミにバレる?
有点笨拙的话 就在你面前败露了吧?
9きゅう10じゅう11じゅういち12じゅうに…!
9,10,11,12…!
あんまりちかいとごまかせない
太接近了不能欺骗你
こんなにとおいとつたわらない
太遥远又无法传达到
どうすりゃいいの 恋心こいごころ
该怎么好呢 恋心
ヒントもガイドもくれないまま
暗示和向导都没有
まるげですか?ご勘弁かんべん
能告诉我吗?请原谅
ねが神様かみさまたすけて
拜托了 神明 救救我吧
まらないまらない
停不下来 停不下来
はじめてのトキメキ
第一次的怦然心动
こじつけっぽい共通点きょうつうてん
牵强附会的共同点
ムチャを承知しょうちでヒネリだして
明知是胡闹 还在仔细斟酌
都合つごういい未来みらいとか妄想もうそうちゅう
方便的 未来什么的 妄想中
告白こくはくって現実味げんじつみないし
告白什么的是不现实的
シャドウ相手あいてずっとイメトレ
树荫下想象对方 一直在脑内练习
一生懸命いっしょうけんめいだけにコッケイ
只是拼命地做可笑的事
バカにしないで WOW…
别做蠢事了 WOW…
1いち23さん4あせちる
1,2,3,4,汗滴落下
56ろく7しち8はち動悸どうきスゴイ
5,6,7,8,悸动无比
このままじゃ時間じかん問題もんだい?
就这样 时间的问题?
9きゅう10じゅう11じゅういち、えっとぉ…!
9,10,11,嗯…!
度胸どきょうをキメたら赤信号あかしんごう
决定的胆量 亮起红灯
ションボリしてたら青信号あおしんごう
无精打采的话 就亮起绿灯
めんどくさいな 恋心こいごころ
麻烦的 恋心
ひと」という何回なんかいいて
把“人”字写几次
みこんだっておなじじゃん
再咽下去 也是一样
限界げんかい寸前すんぜんですので
快要接近极限
キリがないキリがない
不要濒临界限 不要濒临界限
ややこしいヤキモキ
复杂的焦虑
緊急事態きんきゅうじたいハツコイ注意報ちゅういほう
紧急事态初恋注意报
ニッチもサッチもいかない現状げんじょう
走投无路的现状
ったりたりあぁ袋小路ふくろこうじ
来来去去的 啊 死胡同
どこだどこだどこだ避難ひなん経路けいろは!
哪里 哪里 哪里才是避难路线啊!
あんまりちかいとごまかせない
太接近了不能欺骗你
こんなにとおいとつたわらない
太遥远又无法传达到
どうすりゃいいの 恋心こいごころ
该怎么好呢 恋心
ヒントもガイドもくれないまま
暗示和向导都没有
まるげですか?ご勘弁かんべん
能告诉我吗?请原谅
ねが神様かみさまたすけて
拜托了 神明 救救我吧
まらないまらない
停不下来 停不下来
はじめてのトキメキ
第一次的怦然心动
尋常じんじょうじゃないカタコイ警報けいほう
不寻常的单恋警报
アッチもコッチもキリキリマイだ
背水はいすいじんでとんじゃおっかバンジー
背水一战中 是怎样的蹦极
そこだそこだそこだ勝利しょうりルートは!
那里 那里 哪里就是胜利的路线!


外部链接