• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

勇气在哪?在你的内心!

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索

LLSS 02.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆We are Aqours~

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。

祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

勇气在哪?在你的内心!
Cd20a.png
单曲封面
曲名 勇気はどこに?君の胸に!
别名 勇气在哪?你的胸部!
收录单曲 勇気はどこに?君の胸に!
音轨2 "MY LIST" to you!
作词 畑 亜貴
作曲 小高光太郎、UiNA
编曲 小高光太郎
歌手 Aqours

高海千歌伊波杏樹
桜内梨子逢田梨香子
松浦果南諏訪ななか
黒澤ダイヤ小宮有紗
渡辺曜斉藤朱夏
津島善子小林愛香
国木田花丸高槻かなこ
小原鞠莉鈴木愛奈
黒澤ルビィ降幡愛

BPM 166
Folder Hexagonal Icon.svg Category:LoveLive!音乐


简介

勇気はどこに?君の胸に!是TV动画《LoveLive!Sunshine!!》二期的Ending主题曲,由Aqours演唱。本曲于2017年11月15日发售。

歌曲试听

第11话全校合唱版本

宽屏模式显示视频

第11话ED中日字幕

宽屏模式显示视频

歌词

高海千歌 樱内梨子 松浦果南 黑泽黛雅 渡边曜 津岛善子 国木田花丸 小原鞠莉 黑泽露比 合唱

作詞:畑亜貴 作曲:小高光太郎・UiNA 編曲:小高光太郎
翻译:奈亚拉托提普
勇気をだしてみて
试着拿出勇气来
本当はこわいよ
实际却十分不安
僕だって最初からできたワケじゃないよ
我也并非从一开始便能迈向成功
いっぱいつまづいた
一路走来跌跌撞撞
悔しい思いが
产生的种种懊悔
強さをくれたんだ あきらめなきゃいいんだ
使我愈发坚强 不愿意就此放弃
信じてみたいと 君の目が濡れて
你湿润的眼瞳诉说着想要去相信
迷う気持ちも涙もバイバイ
向迷惘的心情以及泪水道别
さあ出発だ!胖次哒
那就出发吧!
何度だって追いかけようよ 負けないで
不论几次都要奋起追赶 别就此认输
失敗なんて誰でもあるよ
失败的滋味谁未尝没经历过
夢は消えない 夢は消えない
梦想却不会因此而消失无踪
何度だって追いかけようよ 負けないで
不论几次都要奋起追赶 别就此认输
だって今日は今日で だって目覚めたら違う朝だよ
因为今天醒来后 又会是个崭新的早晨
本気になるときは
在用尽了全力后
今だとわかって
如今我才理解到
逃げたらいつまでも 心が苦しいよ
要是一味逃避只会让内心痛苦不堪
だめならまた次の
要是行不通的话
チャンスをつかみに
就为了捉住下一次良机
駆けだして汗かいて あきらめなきゃいいんだ
努力奔驰挥洒汗水 就是不要轻言放弃
信じてあげなよ 自分だけのチカラ
相信属于自己的力量吧
君が君であろうとしてるチカラ
那理应属于你自身的力量
確かめに行かなくちゃ
为确认这点我们势在必行
元気にさあ出発だ!胖次哒
满载活力地出发吧!
今度きっと見つかるんだって 決めようよ
来下定决心吧 这次我们肯定要找到
走り続けてつかめるミライ
在不停歇的脚步下掌握的未来
夢がたくさん 夢がたくさん
有着许许多多 数之不尽的梦想
今度きっと見つかるんだって 決めようよ
来下定决心吧 这次我们肯定要找到
もっと勇気だして もっとその勇気は君にあるよ
拿出更多勇气来 那些你也所拥有的勇气
やり残したことなどない
并未留下任何遗憾
そう言いたいね いつの日にか
有朝一日 想把这句话给说出口
そこまではまだ遠いよ だから僕らはがんばって挑戦だよね
直到那天到来还为时尚早 所以我们会更努力地发起挑战
ああ熱くなる意味がわかりかけて
如今才渐渐了解到满腔热血的含义
こころが求める誇らしさ
内心渴求的自豪
走り続けてつかめるミライ
就在不停歇脚步下掌握的未来
夢がたくさん 夢がたくさん 消えない夢が…
有着许许多多 数之不尽 永不消逝的梦想
何度だって追いかけようよ 負けないで
不论几次都要奋起追赶 别就此认输
失敗なんて誰でもあるよ
失败的滋味谁未尝没经历过
夢は消えない 夢は消えない
梦想却不会因此而消失无踪
何度だって追いかけようよ 負けないで
不论几次都要奋起追赶 别就此认输
だって今日は今日で だって目覚めたら違う朝だよ
因为今天醒来后 又会是个崭新的早晨
ああ太陽が笑いかけるよ
太阳正洋溢着灿烂的笑容

LoveLive! 学园偶像祭

第一首红色的ED,怕不是和OP颜色换了

LoveLive! School Idol Festival
编号 A29 属性 Smile
主线解锁条件 通过Aqours主线剧情17-1,要求完成50个Aqours课题
难度
EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER
2 5 7 9++ -
99 178 281 402 -



Hard难度

EX难度

又有类似HAPPY PARTY TRAIN的配置,5号位片手,然后还有不少楼梯,以及收拢,总之是9星诈称,达到了十星中下位水平虽然note数只有402……好吧,还是很恶心

勇气在哪?你标的9星?!

唯一值得肯定的是,这歌不久出随机谱时,难度瞬间掉档,一定是普通的9,甚至是9-

宽屏模式显示视频



为本页面评分: