• 你好~!歡迎來到萌娘百科!如果您是第一次來到這裡,點這裡加入萌娘百科!
  • 歡迎具有翻譯能力的同學~有意者請點→Category:需要翻譯的條目
  • 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺,請勇於修正/添加!編輯萌娘百科其實很容易!
  • 覺得萌娘百科有趣的話,請推薦給朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500歡迎加入,加入時請寫明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群組已經建立,請點此加入!

千本櫻

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請以URL超連結形式標注源地址,并寫明轉自萌娘百科。
前往: 導覽搜尋
29392987.jpg
本曲目已成為傳說並進階為神話

由於在niconico動畫投稿的原曲視頻播放數超過1000萬次,本曲目獲得Vocaloid傳說曲Vocaloid神話曲的稱號。
更多Vocaloid神話曲請參見神話曲一覽表,更多Vocaloid傳說曲請參見傳說曲一覽表
Disambig.svg
本文介紹的是:黑うさ創作的初音未來歌曲及其衍生作品

關於:《死神Bleach》中的六番隊隊長朽木白哉的斬魄刀

參見條目:「斬魄刀
Vocaloid senbonzakura.jpg
Illustration by 一斗まる/Movie by 三重の人
歌曲名稱
千本桜
千本櫻
2011年9月17日在niconico上發布,再生數為12,500,000+;2014年12月2日投稿至Youtube,再生數為3,500,000+
演唱
初音未來小林幸子(第66屆紅白歌會)
P主
黒うさP
連結
Nicovideo  Youtube 

簡介

千本桜黒うさP於2011年9月17日投稿至niconico的歌曲。黒うさP的24首作品,同時是他的代表作。發布一週年後收錄於專輯《1st ANNIVERSARY ALL THAT 千本櫻》。亦收錄於2013年3月6日發布的《5th ANNIVERSARY BEST》中。

這次帶來一首櫻花曲。我是黒うさ。請大家集合在我們的秘密基地!
一起享受「千本櫻」!
——黒うさP

關於改編自歌曲,由黒うさP/WhiteFlame編寫,一斗まる負責插畫,ASCII Media Works出版的小說。詳見《小說 千本櫻》。由石見翔子創作的漫畫詳見《千本櫻(漫畫)

由激烈的吉他音與疾走感溢出的鋼琴旋律構成的日式搖滾風味,描寫了明治維新後的西歐文化的流入的樣子。讓人覺得暗中諷刺當今,詮釋了不簡單的內涵。

PV方面,有著充滿大正浪漫的氣氛的角色插圖、背景,歌劇風的演出。除主唱擔當的初音未來以外的多個VOCALOID角色也有出場。

在niconico投稿後僅41天23小時50分鐘後的2011年10月29日18時50分達到100萬次播放,成為傳說曲。此後,2012年1月7日10時54分達到200萬次播放,成為黒うさP播放數最多的歌曲。2012年4月8日20時09分達到300萬次播放,2012年8月12日3點49分400萬次播放,2013年1月13日8點54分達到了500萬次播放。2016年2月11日23時13分達成1000萬播放,成為第三首Vocaloid神話曲,並以1608日04時13分成為迄今最速神話曲。本曲投稿至2017年初,其niconico每周排名極少掉出30名外,是在榜時間最長、在榜次數最多的門番。

年度卡拉OK排行榜中VOCALOID曲首次在綜合榜上獲得第三位。2015年12月31日在第66屆紅白歌會上由小林幸子用演歌唱法翻唱。

真人演唱版為新銳樂團和楽器バンド演唱,在YOUTUBE上在短短的四年內就破八千三百多萬的點閱率,是近年同期的樂團難以看到車尾燈的驚人數據。[1]

影響

因為此曲的局部歌詞,疑似在政治上被視為「極右思想」,以致此曲在韓國成為各大音樂遊戲的「禁歌」[2](不能被收錄)。

也有人將它改編為「千本幼女」,由「神威鬼鳴」重新填詞與演唱,描述變態紳士的革命情操之歌,歌詞中甚至有引用「YOOOOOOOOO!」的一部份對白。2012年9月20日20:08在B站投稿,隨即在20:27在A站投稿;本曲貌似已被河蟹,但還能在Youtube上找到。[3]

另外,台灣的民間團體「老天鵝娛樂」將此曲改編成「千本選舉」諷刺台灣眾多大型選舉的亂象[4]

作品收錄

音樂專輯

遊戲

初音未來系列遊戲

其他遊戲

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

作詞 天上天下唯我獨尊
黒うさP
作曲
插畫 桃栗三年柿八年
一斗まる
動畫 眼球破壊過剰演出
三重の人
六弦琴 限界突破天地創造
hajime
歌唱 大宇宙歌姬天使
初音ミク
大胆不敵だいたんふてきにハイカラ革命かくめい
英勇無畏 洋化革命
らいらいらくらく 反戦はんせん国家こっか
光明磊落 反戰國家
まるじるし二輪車にりんしゃころがし
乘著有日之丸印的二輪車
悪霊退散あくりょうたいさん ICBM
惡靈退散 ICBM
環状線かんじょうせんはしけて
疾行穿過環狀線
東奔西走とうほんせいそうなんのその
東奔西走 在所不辭
少年少女しょうねんしょうじょ戦国せんごく無双むそう
少年少女 戰國無雙
浮世うきよまにま
浮世若夢 唯有隨之沉浮
千本桜せんぼんざくら よるまぎレ 
千本櫻溶入夜色中
きみこえとどカナイヨ
你的聲音無法傳達到
此処ここうたげ はがねおり 
鋼鐵牢籠之中宴請眾人
その断頭台だんとうだい見下みおろして
自那斷頭台上俯視眾生
三千さんぜん世界せかい 常世とこよやみ
三千世界 黃泉之暗
なげうたコエナイヨ
哀嘆之歌無法聽見啊 
せいらんそら はる彼方かなた
青藍天空 遙遠彼端
その光線銃こうせんじゅういて
就用那光線槍擊穿吧
百戦錬磨ひゃくせんれんま将校しょうこう
身經百戰 實為將校
いったりきたりの花魁おいらん道中どうちゅう
人潮來往的花魁道中
アイツもコイツもみんなあつまれ
不管何位大家都過來聚集
聖者せいじゃ行進こうしん わんっ つー さん しっ
聖者行進 一二三四
禅定門ぜんじょうもんくぐけて 
穿過出家的僧人旁
安楽あんらく浄土じょうど厄払やくばら
安樂淨土 驅凶避邪
きっと終幕さいご大団円だいだんえん
最終一戰定是大團圓
拍手はくしゅ合間あいま
雷鳴掌聲的之中
千本桜せんぼんざくら よるまぎ
千本櫻溶入夜色中
きみこえとどカナイヨ
你的聲音無法傳達到
此処ここうたげ はがねおり
鋼鐵牢籠之中宴請眾人
その断頭台だんとうだい見下みおろして
自那斷頭台上俯視眾生
三千さんぜん世界せかい 常世とこよやみ 
三千世界 黃泉之暗
なげうたコエナイヨ
哀嘆之歌無法聽見啊
希望きぼうおか はる彼方かなた
希望之丘 遙遠彼端
その閃光せんこうだんげろ
就將那閃光彈投上天吧
環状線かんじょうせんはしけて 
疾行穿過環狀線
東奔西走とうほんせいそうなんのその
東奔西走 在所不辭
少年少女しょうねんしょうじょ戦国せんごく無双むそう
少年少女 戰國無雙
浮世うきよまにま
浮世若夢 唯有隨之沉浮
千本桜せんぼんざくら よるまぎ
千本櫻溶入夜色中
きみこえとどカナイヨ
你的聲音無法傳達到
此処ここうたげ はがねおり
鋼鐵牢籠之中宴請眾人
その断頭台だんとうだいりて
自那斷頭台上跳下來吧
千本桜せんぼんざくら よるまぎレ 
千本櫻溶入夜色中
きみうたぼくおど
歌舞昇平 燈火闌珊
此処ここうたげ はがねおり
鋼鐵牢籠之中宴請眾人
さあ光線銃こうせんじゅうちまくれ
自那扣響光線槍的板機吧

角色造型設計圖

畫師一斗まる在一百萬再生時公布的設計圖:

22694826 big p1.jpg 22694826 big p2.jpg 22694826 big p3.jpg 22694826 big p4.jpg 22694826 big p5.jpg 22694826 big p6.jpg 22694826 big p7.jpg 22694826 big p8.jpg 22694826 big p9.jpg 22694826 big p10.jpg 22694826 big p11.jpg

Project DIVA中模組

翻唱

3年E組

收錄於「教室」Blu-ray初回生産限定版5,演唱者為(CV:藤田咲這還算是翻唱嗎……

寬屏模式顯示視頻

古箏版

由bilibili音樂區UP主墨韻Moyun於2014年7月3日上傳。截止2018年3月,已經有超過1500萬的播放量,超過60萬的收藏量,各項數據均居bilibili音樂區之首。

寬屏模式顯示視頻

BanG Dream!

在手遊《BanG Dream!少女樂團派對!》中,由Poppin'Party翻唱。

詳見Poppin'Party翻唱歌曲


Template:黑兔P

为本页面评分: