萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

回忆是晴空

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
回忆是晴空
想い出はクリアスカイ
Nijiiro letters.jpg
专辑封面
作词 KOH
作曲 本多友紀(Arte Refact)
编曲 本多友紀(Arte Refact)
演唱 Cleasky
岛原埃琳娜(CV:角元明日香
宫尾美也(CV:桐谷蝶蝶
BPM 125
收录专辑 THE [email protected] MILLION [email protected]
GENERATION 06 Cleasky

想い出はクリアスカイ偶像大师 百万现场 剧场时光的原创曲目,由组合“Cleasky”(成员:角元明日香桐谷蝶蝶)演唱,收录于专辑《THE [email protected] MILLION [email protected] GENERATION 06 Cleasky》中,本曲为该专辑内的B面曲。

简介

本曲描述的是专辑内的广播剧中两位少女相识,交上朋友,拍摄了属于她们自己的电影直至最后不得不分开时的心情。

在广播剧中,饰演岛原埃琳娜的父亲的菊地真与妻子重归于好,岛原埃琳娜也要回到东京继续学业,而就在埃琳娜收到宫尾美也寄来的信件难以抑制思念之情准备写回信时美也从“百万岛”过来看望埃琳娜。

歌词

胸の中何かが弾けた
在心中突然想起了什么事
初恋に似ているそんな何かだった
就仿佛初恋一般
砂浜二つ並べた 足跡削ってく波
海浪冲淡了留在沙滩上的一对脚印
(offshore)
(offshore)
大空泳ぐカモメの声そっと聴いてた
能够听到海鸥在天空中游泳的声音
(be together)
(be together)
夕凪に(go wave) 身を寄せ(go wave) ゆらゆらと(波音)
吹着晚风(go wave)全身放松(go wave)悠然自得(海浪的声音)
明日も(my way) こんな風に(my way) この場所にいられたら...
希望明天(my way)也能够在同样的地方(my way)吹着同样的风
澄み切った夜空を見上げた
抬头仰望晴朗的夜空
君の事隣に感じながら
感觉就像你仍陪在我身边
胸の中何かが弾けた
在心中突然想起了什么事
初恋に似ているそんな何かだった
就仿佛初恋一般
主役は他にはいない
主角除了我们没有别人
等身大ハニカミMovie (only one)
如此写实的影片 总觉得有点害羞呢(only one)
一コマだって欠けちゃダメ
每一帧都很重要
涙顔ふざけ顔の全て...刻んだの!
将我们的悲伤和欢笑都铭刻下来
沈み行く夕陽追っかけた 君と今潮風感じながら
追赶着即将落山的太阳 感觉到海风正伴着你
満天の星の輝きが 離れても二人を繋いでくれるずっと
即便已经分别 这满天闪耀的繁星也会将我们永远联结在一起
あの日のままの愛しいmemories 語ったりはしゃいだり笑ったり
这些珍贵的记忆仍记忆犹新:一起交谈,一同玩耍,一同欢笑
でも本当は会いたいな...すぐ会いたいんだ
可是好想见到你...现在就想见到你
澄み切った夜空を見上げた
抬头仰望晴朗的夜空
君の事隣に感じながら
感觉就像你仍陪在我身边
沈み行く夕陽追っかけた 君と今潮風感じながら
追赶着即将落山的太阳 感觉到海风正伴着你
満天の星の輝きが 離れても二人を繋いでくれるずっと
即便已经分别 这满天闪耀的繁星也会将我们永远联结在一起

收录

CD收录