萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束!
关于User:一枚颜艺君的管理员申请正在讨论中,欢迎参与讨论
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

因为有你

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
欢迎来到名侦探柯南专题!
真相只有一个,作品尚未完结,专题条目还需要继续更新

欢迎您一同参与建设名侦探柯南的相关条目♥

[ 显示全部 ]

あなたがいるから
あなたがいるから.jpg
专辑封面
演唱 小松未步
作词 小松未步
作曲 小松未步
编曲 池田大介
收录专辑

あなたがいるから


あなたがいるから是剧场版动画《名侦探柯南 瞳孔中的暗杀者》的主题曲,由小松未步演唱。

简介

本曲MV初次呈现小松未步本人唱歌的画面,拍摄地点为兵库县神户市中央区大丸百货神户店室外广场、新神户站附近的教会。

宽屏模式显示视频

歌词

もしもこの けが れがなければ
若是这个世上没有污秽
姿すがた  えずにあい  えたのに
我们便可坦诚相爱
どうしてとき しゅう わか つの
为何时光要分开
ねえ そば  て いま だけ
请留在我的身边 只要现在就好
あなたがいるから わたし つよ くなる
就因有你 我变得更坚强
ちか いの指輪ゆびわ  キラキラ綺麗きれい 
誓言的戒指 闪闪发光炫丽夺目
You will realize ちい さなゆめ 
You will realize 即使再小的梦想
You are the one 心満こころみ たされる
You are the one 填满我心的人
よる のハイウェイ バイクを ばして
夜晚的高速 飞驰的摩托
はしゃいだ 自由じゆう を  あま すくらい
喧闹着 好像我们还是那样自由
この  て  れて かる
以这双眼目光相接相触才意会
たし かなものが あったね
二人间确有真情存在
あの 二人ふたり に すべてもど せるなら
如果能完全回到那时候的我们
ひざまず き いし になるまで いの るよ
我会跪着许愿 直到化为石头
We can still be free 100ひゃく までかぞ えて
We can still be free 数到100
Never wanna stop こころ  はな 
Never wanna stop 释放心灵
あなたがいるから わたし つよ くなる
就因有你 我变得更坚强
ちか いの指輪ゆびわ  キラキラ綺麗きれい 
誓言的戒指 闪闪发光炫丽夺目
You will realize ちい さなゆめ 
You will realize 即使再小的梦想
You are the one いつかかな えられる
You are the one 梦想终会实现