• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

大力士海格力斯

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Hercules
大力士海格力斯
海格力斯.jpg
原名 Hercules
常用译名 大力士海格力斯
海格力斯
大力士
大力神
导演 罗恩·克莱蒙兹
约翰·马斯克
编剧 罗恩·克莱蒙兹约翰·马斯克唐纳德·麦肯瑞鲍勃·肖恩艾琳·梅琪
原著 赫拉克勒斯
主演 塔特·多诺万
丹尼·德维托
詹姆士·伍兹
苏珊·伊根
法兰克·维尔克
音乐 艾伦·曼肯
制作公司 华特迪士尼动画工作室
片长 93 min
产地 美国
上映信息

美国、加拿大:1997年6月27日

大力士海格力斯》(英语:Hercules),又译为“大力士”,或“海格力斯”,是迪士尼于1997年制作的第35部动画长片,并于1998年改编成了同名电视动画。

动画电影

海格力斯(Hercules,即赫拉克勒斯)是希腊神话中最著名的半神英雄,1997年美国迪士尼依据其相关的神话传说将之改编成了动画长片电影。

剧情概要

海格力斯是神王宙斯的儿子,刚出生时便拥有神力,力大无穷。冥王哈迪斯企图叛变,颠覆宙斯的神王之位,但命运三女神预测到海格力斯将成为阻止他的人。于是哈迪斯派手下将尚是婴儿的海格力斯变为了凡人,并想将他就此杀死。

海格力斯最后幸运的逃过了一劫,被凡人收养,并保有部分的神力。长大之后,拥有神力的海格力斯在凡人中格格不入,生活异常困扰。养父母告诉了海格力斯真相。得知自己的真实身份和过往后,海格力斯决定成为英雄,重返奥林匹斯山。

他找到过去训练英雄的退休教练菲洛斯,在他手下刻苦锻炼本事。然后踏上成为英雄的冒险之旅,在路上救下了美丽的少女蜜格拉。然而蜜格拉的身份隐藏着秘密,冥王哈迪斯得知了海格力斯没有死的事实,想方设法地要除掉他。

通往奥林匹斯山的道路充满了荆棘,海格力斯最终能够抵达目的地吗?

登场角色

海格力斯
神王宙斯之子,天生便力大无穷。因被哈迪斯陷害而变成凡人,但幸运的保留了部分的神力。在得知自己的身世后,决定成为英雄,以重返奥林匹斯山。
菲洛斯/阿菲
半羊人,是一位退休的英雄教练,梦想训练出一个真正的英雄。
蜜格拉/蜜儿
海格力斯冒险途中偶然救下的美丽女孩,真实身份却并不简单。
哈迪斯
掌管地狱的冥王,神王宙斯的弟弟,妄想取代宙斯的地位,阴谋陷害了还是婴儿时的海格力斯,让他变为凡人。
宙斯
奥林匹斯众神之王,神力无穷,曾打败远古泰坦巨魔,拯救了世界。
珀伽索斯
海格力斯刚出生时宙斯用云彩捏出来的一匹飞马,送给海格力斯作为礼物,是海格力斯最要好的伙伴。
痛苦、慌张
冥王哈迪斯的两名手下,异常的滑稽可笑。

CAST

角色 美国 台湾 香港
海格力斯 塔特·多诺万
乔许·奇顿
李志奇
张雨生(少年)
古巨基
张预东(少年)
菲洛斯/阿菲 丹尼·德维托 孙德成 曾志伟
哈迪斯 詹姆士·伍兹 杜德勋 龙天生
蜜格拉 苏珊·伊根 贾静雯 莫文蔚
珀伽索斯 法兰克·维尔克 (使用原音)
宙斯 雷普·汤恩 佟绍宗 卢雄
赫拉 萨曼莎·艾加 王景平
缪斯 莉莉娅丝·怀特(卡利俄佩)
克丽·弗里曼(墨尔波墨涅)
拉香姿(特碧丝歌)
萝兹·莱恩(泰莉亚)
凡妮莎·Y·托马斯(克利俄)
崔帼夫(卡利俄佩)
王华怡(特碧丝歌)
郑仁丽(泰莉亚)
陈美凤(墨尔波墨涅)
郭碧珍(特碧丝歌)
莫蒨茹(泰莉亚)
痛苦 鲍勃凯特·戈德斯韦特 杨少文 梁灼彬
慌张 马特·弗里沃 李勇 张锦程
独眼巨人 帕特里克·平尼 胡大卫
安斐翁 贺尔·贺尔布鲁克 胡立成 甄锦华
爱曼妮 芭芭拉·贝瑞 靳东美 谢月美
纺织婆 阿曼达·布拉米尔 靳东美
寿命婆 卡洛儿·雪莉 崔帼夫
终结婆 派蒂·爱德华兹 王景平 陈安莹
赫耳墨斯 保罗·薛福 赵明哲
涅索斯 吉姆·康明斯 姜先诚
德米特里 韦恩·奈特 雷威远
阿波罗 切斯·大卫 姜先诚
旁白 查尔顿·赫斯顿 胡立成 龙天生

上映时间

国家/地区 上映/发行日期
美国 1997年6月13日(限制)
美国 1997年6月14日(纽约)
美国 1997年6月27日
加拿大
阿根廷 1997年7月3日
巴西 1997年7月4日
墨西哥
韩国 1997年7月5日
中国香港 1997年7月10日
中国台湾 1997年7月12日
日本 1997年7月26日
新西兰 1997年9月11日
澳大利亚 1997年9月18日
英国 1997年10月10日
西班牙 1997年11月17日
德国 1997年11月20日
法国 1997年11月26日
意大利 1997年12月5日
俄罗斯 2001年6月2日

票房

本片在美国本土的票房为9911.2万美元,全球票房为2.53亿美元。

获奖

  • 安妮奖-最佳个人成就 动画电影导演 罗恩·克莱蒙兹、约翰·马斯克
  • 安妮奖-最佳个人成就 动画效果 Mauro Maressa
  • 安妮奖-最佳个人成就 动画电影制作 Alice Dewey、罗恩·克莱蒙兹、约翰·马斯克
  • 安妮奖-最佳个人成就 角色动画 Nik Ranieri

电视动画

1998年迪士尼将动画电影改编为了同名系列电视动画,于1998年8月31日至1999年3月1日首播,两季全65集。

剧情概要

少年海格力斯正在训练成为一个英雄,同时也在尽力试图融入普通生活之中。

他和他那充满自由精神的好友伊卡洛斯,能够预言未来的朋友卡桑德拉,还有他的山羊老师阿菲,不断地同他邪恶的叔叔哈迪斯战斗着。

并且和所有普通的青少年一样,当势利的阿多尼斯王子嘲笑他的时候,他也会感到担心和压力。

本系列和原片中的少数事件有所矛盾。

登场角色

主要部分见前#登场角色

伊卡洛斯
海格力斯最要好的朋友,一个总喜欢发明些奇奇怪怪东西的家伙,曾做出能让自己飞上天空的翅膀,喜欢卡桑德拉。
卡桑德拉
偶尔会预言到未来命运的灾祸预言家,十分高冷。

CAST

  • 海格力斯:塔特·多诺万
  • 菲洛斯/阿菲: Robert Costanzo
  • 珀伽索斯:法兰克·维尔克
  • 伊卡洛斯:French Stewart
  • 卡桑德拉:Sandra Bernhard
  • 宙斯:Corey Burton
  • 哈迪斯:詹姆士·伍兹
  • 痛苦:鲍勃凯特·戈德斯韦特
  • 慌张:马特·弗里沃

各集标题

概况
季度 集数 播出时间 播放平台
Syndication 52 1998年8月31日~1999年3月1日 Syndicated
ABC 13 1998年9月12日~1999年1月16日 ABC

Syndication

集数 英文标题 中文标题 首播时间
1 Hercules and the Apollo Mission 海格力斯和阿波罗任务 1998年
8月31日
2 Hercules and the King of Thessaly 海格力斯和锡瑟利国王 9月1日
3 Hercules and the Secret Weapon 海格力斯和秘密武器 9月2日
4 Hercules and the Assassin 海格力斯和刺客 9月3日
5 Hercules and the Big Kiss 9月4日
6 Hercules and the River Styx 海格力斯和冥河 9月7日
7 Hercules and the Techno Greeks 海格力斯和工技希腊 9月8日
8 Hercules and the World's First Doctor 海格力斯和历史上第一位医生 9月9日
9 Hercules and the Pool Party 9月10日
10 Hercules and the Prince of Thrace 海格力斯和色列斯王子 9月11日
11 Hercules and the Tapestry of Fate 海格力斯和命运织锦图 9月14日
12 Hercules and the Living Legend 9月15日
13 Hercules and the Return of Typhon 9月16日
14 Hercules and the Owl of Athens 海格力斯和雅典娜的猫头鹰 9月17日
15 Hercules and the Girdle of Hippolyte 海格力斯和希波莱特的金腰带 9月18日
16 Hercules and the Bacchanal 9月21日
17 Hercules and the Underworld Takeover 海格力斯和地狱接管者 9月23日
18 Hercules and the Comedy of Arrows 海格力斯和爱情喜剧 9月29日
19 Hercules and the Hostage Crisis 海格力斯和人质危机 10月2日
20 Hercules and the Disappearing Heroes 海格力斯和失踪的英雄 10月5日
21 Hercules and the Argonauts 海格力斯和雅格号船员 10月8日
22 Hercules and the Drama Festival 海格力斯和戏剧节 10月14日
23 Hercules and the Phil Factor 海格力斯和英雄教练 10月16日
24 Hercules and the All Nighter 海格力斯和睡神 10月21日
25 Hercules and the Song of Circe 10月29日
26 Hercules and the Trojan War 海格力斯和特洛伊战争 10月30日
27 Hercules and the Dream Date 11月2日
28 Hercules and the Big Games 海格力斯和运动大会 11月4日
29 Hercules and the Jilt Trip 海格力斯和失恋联盟 11月6日
30 Hercules and the Falling Stars 海格力斯和坠落星辰 11月10日
31 Hercules and the Golden Touch 海格力斯和点石成金 11月12日
32 Hercules and the Minotaur 海格力斯和牛头人身怪 11月13日
33 Hercules and the Son of Poseidon 11月16日
34 Hercules and the Twilight of the Gods 海格力斯和薄暮之神 11月18日
35 Hercules and the Griffin 11月20日
36 Hercules and the King For a Day 海格力斯和一日国王 11月24日
37 Hercules and the Pegasus Incident 海格力斯和博格斯事件 11月25日
38 Hercules and the Big Sink 12月11日
39 Hercules and the Big Lie 12月16日
40 Hercules and the Prom 12月21日
41 Hercules and the Spartan Experience 海格力斯和斯巴达经历 1999年
1月4日
42 Hercules and the Complex Electra 1月13日
43 Hercules and the Long Nightmare 海格力斯和梦魇 2月8日
44 Hercules and the Arabian Night 海格力斯和阿拉伯之夜 2月10日
45 Hercules and the Aetolian Amphora 2月12日
46 Hercules and the Romans 2月15日
47 Hercules and the Yearbook 2月17日
48 Hercules and the Odyssey Experience 2月19日
49 Hercules and the Grim Avenger 2月22日
50 Hercules and the Spring of Canathus 2月24日
51 Hercules and the Big Show 2月26日
52 Hercules and the Tiff on Olympus 3月1日

ABC

集数 英文标题 中文标题 导演 剧本 首播时间
1 Hercules and the First Day of School Tad Stones、Phil Weinstein Bob Schooley、Mark McCorkle 1998年
9月12日
2 Hercules and the Visit From Zeus Bob Kline Gary Sperling 9月19日
3 Hercules and the Driving Test Eddy Houchins 9月26日
4 Hercules and the Parents Weekend Phil Weinstein Bill Braunstein 10月3日
5 Hercules and the Prometheus Affair Richard Liebmann-Smith 10月10日
6 Hercules and the Hero of Athens Michael A. Medlock 10月17日
7 Hercules and the Caledonian Boar Bob Kline Don Gillies 10月31日
8 Hercules and the Epic Adventure David Hemingson 11月7日
9 Hercules and the Poseidon's Cup Adventure Eddy Houchins Mirith J. Colao 11月14日
10 Hercules and the Muse of Dance Bob Kline Emily Kapnek 11月21日
11 Hercules and the Kids Bill Motz、Bob Roth 11月28日
12 Hercules and the Gorgon Phil Weinstein Madellaine Paxson 1999年
1月9日
13 Hercules and the Green-Eyed Monster Eddy Houchins 1月16日

花絮

由于本片是美国制作的动画,所以在剧中痛苦提到的常用名字为英语系国家男人和女人常用的名字分别为“杰森”(Jason[1])与“布丽塔妮”(Brittany),在中文版里把这两个名字改成台湾常见的“志明”与“春娇”,而香港版则分别是“黎明”与“王菲”。


注释

  1. Jason这个名字是来源于希腊神话里的英雄“伊阿宋”(Iason)。

外部链接