• 你好~!歡迎來到萌娘百科!如果您是第一次來到這裡,點這裡加入萌娘百科!
  • 歡迎具有翻譯能力的同學~有意者請點→Category:需要翻譯的條目
  • 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺,請勇於修正/添加!編輯萌娘百科其實很容易!
  • 覺得萌娘百科有趣的話,請推薦給朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500歡迎加入,加入時請寫明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群組已經建立,請點此加入!

寒蟬泣之時

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請以URL超連結形式標注源地址,并寫明轉自萌娘百科。
前往: 導覽搜尋

大萌字.png
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
寒蟬鳴泣之時.jpg
基本資料
作品原名 ひぐらしのく頃に
作品譯名 寒蟬鳴泣之時、When They Cry、暮蟬悲鳴時、暮蟬鳴泣時、秋蟬鳴泣之時、蟬鳴時分、蟬鳴之時、蜩鳴之時、寒蟬鳴泣時、蟬在叫人壞掉
原作載體 同人遊戲
原作作者 07th Expansion
改編載體 動畫,小說,漫畫,廣播劇及電影
相關作品 海貓鳴泣之時

《寒蟬泣之時》(日語:ひぐらしのく頃に 英語:Higurashi:When They Cry )是日本同人社團07th Expansion所製作的同人遊戲以及依此改編的廣播劇、漫畫、電視動畫及電影。

原作介紹

作品簡介

本作品為以昭和581983年之虛構村莊「雛見澤村」為舞台,並以該村之古老習俗「綿流祭」(わたながし)為軸所引起的一連串連續死亡事件為題材之電子小說。作品中以平行的次元輪迴的形式,來諷刺人類深層充滿罪惡的本性,並在結局中指出只有團結一心才可以克服。【寒蟬不是後宮番不是後宮番不是後宮番,重要的事情說三遍!】但作為一個推理作品,出現了推理作品不應該出現的情況:主角出現幻覺。

本作原先是以同人遊戲在日本Comic Market販售,在2004年5月時在官方網站公開體驗版後 ,由於以「結合日式恐怖要素的獵奇殺人」、「導入本格派的推理要素」等過去在同人遊戲界不甚被注意的題材為號召,且因故事謎題豐富、劇本完整等因素,作品的知名度因而一路水漲船高。原作的累計銷售量已超過5萬套,成為繼《月姬》以來又一以原創同人作品之名掀起熱潮之作。

挾此人氣之勢,本作亦朝廣播劇、漫畫、動畫等多方面跨平台發展。動畫於2006年4月起在電視播放。本作亦為首部宣布移植至PlayStation 2的同人遊戲(但目前已有《花帰葬》、《MELTY BLOOD Act Cadenza》兩部作品早本作一步完成移植)。

本作劇本與角色設定由07th Expansion之代表龍騎士07所擔任,並使用NScripter作為遊戲引擎。

背景音樂方面,出題篇的音樂是使用免費素材,解答篇則加入愛好此作之同人音樂家所貢獻的作品。

2015年5月開始,《寒蟬》原作遊戲的各篇章陸續登陸Steam平台,可以切換PS3版的立繪及原作立繪,不過不包含語音。2015年5月16日上市第一章(鬼隱篇),2015年11月14日上市第二章(綿流篇),2016年6月18日上市第三章(祟殺篇),2016年10月14日上市第四章(暇潰篇)。

劇情簡介

都市成長的少年前原圭一自都市搬家到名為雛見澤的小山村,性格爽朗的他很快便與新的朋友們打成一片,每天都在進行愉快的社團活動。

溫和又愛犯迷糊的少女「龍宮禮奈」、總是在前頭帶領著大家的領袖「園崎魅音」、喜歡捉弄人的陷阱大師「北條沙都子」、像小貓一樣乖巧的「古手梨花」。對於圭一來說,她們都是最棒的夥伴。

但由於一個偶然的契機,圭一得知了這個看似和平的村落其實曾經發生過分屍殺人事件。更有甚者,在每年祭祀御社神大人的祭典「綿流祭」的夜晚,都會發生一人死亡、一人失蹤的神秘案件。

而當年的綿流祭過後,又有新的事件發生了。可是,夥伴們對事件絕口不提的奇怪態度讓圭一產生疑心。

到底,事件的真相是什麼呢。是有人懷著惡意製造了這一系列的殺人事件,還是超越人類的御社神大人作祟的結果……

各篇目及發售日

  • 出題篇:ひぐらしのなく頃に
    • 鬼隱篇(鬼隠し編(おにかくしへん))、2002年8月發布
    • 綿流篇(綿流し編(わたながしへん))、2002年12月發布
    • 祟殺篇(祟殺し編(たたりころしへん))、2003年8月發布
    • 暇潰篇(暇潰し編(ひまつぶしへん))、2004年8月發布
  • 解答篇:ひぐらしのなく頃に解
    • 目明篇(目明し編(めあかしへん))、2004年12月發布
    • 罪滅篇(罪滅し編(つみほろぼしへん))、2005年8月發布
    • 皆殺篇(皆殺し編(みなごろしへん))、2005年12月發布
    • 祭囃篇(祭囃し編(まつりばやしへん))、2006年8月發布
  • 番外篇:ひぐらしのなく頃に礼
    • 賽殺篇(賽殺し編(さいごろしへん)
    • 晝壞篇(昼壊し編(ひるこわしへん)
    • 罰戀篇(罰恋し編(ばつこいしへん)
    • 以上三篇皆於2006年12月發布
  • 番外篇:ひぐらしのなく頃に奉
    • 雛見澤停留所(寒蟬的原點。龍騎士07在創作寒蟬之前寫的劇本)
    • 寒蟬Outbreak(OVA《擴》的原作)
    • 神奸篇(新作)
    • 以上三篇皆於2014年8月發布
    • 《奉》的Nintendo Switch移植版於2018年7月26日發售

衍生作品

電視動畫:《寒蟬鳴泣之時》

你,能相信嗎?あなたは、信じられますか?

寒蟬鳴泣之時於2006年4月-9月開始播放,由原作出題篇的鬼隱篇、綿流篇、祟殺篇、暇潰篇,以及解答篇的目明篇、罪滅篇組成。

STAFF

原作:龍騎士07/07th Expansion《寒蟬鳴泣之時》《寒蟬鳴泣之時解》

監督:今千秋

系列構成:川瀨敏文

角色設計:坂井久太

音樂:川井憲次

動畫製作:Studio DEEN

製作:寒蟬泣之時製作委員會

寒蟬鳴泣之時1.jpg

CAST

前原圭一:保志總一朗

龍宮禮奈中原麻衣

園崎魅音雪野五月

北條沙都子金井美香

古手梨花田村由香里

大石藏人:茶風林

富竹次郎:大川透

鷹野三四伊藤美紀

知惠留美子折笠富美子

園崎詩音雪野五月

北條悟史:小林優

入江京介:關俊彥

熊谷勝也:川村拓央

小宮山:鶴岡聰

富田大樹:松元惠

岡村傑:瀧本富士子

園崎阿魎:尾小平志津香

園崎茜井上喜久子

魅音的父親:廣田行生

園崎義郎:小伏伸之

葛西辰由:立木文彥

公由喜一郎:塚田正昭

牧野:樫井笙人

赤坂衛:小野大輔

赤坂雪繪:水野理紗

犬飼壽樹:金田晶代

北條鐵平:寶龜克壽

北條玉枝:くじら

間宮麗娜:渡邊美佐

前原伊知郎:松本保典

前原藍子:松井菜櫻子

禮奈的父親:中野元

禮奈的母親:須加美紀

各話標題

話數 篇章 日文副標題 中文副標題 劇本 分鏡 演出 作畫監督
1 鬼隱篇 其の壱 ハジマリ 其之壹 前奏 川瀨敏文 今千秋 本村晃一
2 其の弐 隠しごと 其之貳 隱情 葛谷直行 關祐二 宗崎暢芳
3 其の参 疑心 其之叄 疑心 今千秋 吉本毅 古谷田順久
4 其の四 歪 其之肆 歪 關祐二 石川久一 原田峰文
5 綿流篇 其の壱 嫉妬 其之壹 嫉妒 中瀨理香 名村英敏 孫承希 高橋敦子
6 其の弐 タカノ 其之貳 鷹野 飯島正勝 関田修 安藤幹彥
能條理行
7 其の参 嘘 其之叄 謊言 渡邊浩 高山功 沼田誠也
8 其の四 願い 其之肆 願望 葛谷直行 開祐二 宗崎暢芳
9 祟殺篇 其の壱 兄 其之壹 兄 川瀨敏文 名村英敏 吉本毅 青木真理子
沼田誠也
10 其の弐 キズナ 其之貳 羈絆 飯島正勝 石川久一 原田峰文
11 其の参 境界 其之叄 境界 伴山人 今千秋 高橋敦子
12 其の四 失しモノ 其之肆 失物 葛谷直行 淺見松雄 安藤幹彥
能條理行
13 其の伍 謝罪 其之伍 謝罪 渡邊浩 上田茂 沼田誠也
14 暇潰篇 其の壱 ヒナミザワ 其之壹 雛見澤 原田峰文 開祐二 宗崎暢芳
15 其の弐 兆し 其之貳 徵兆 今千秋 吉本毅 青木真理子
沼田誠也
16 目明篇 其の壱 初恋 其之壹 初戀 中瀨理香 向後知一 石川久一 原田峰文
17 其の弐 ケジメ 其之貳 了結 寺東克己 吉田俊司 高橋敦子
18 其の参 鬼の血脈 其之叄 鬼之血脈 葛谷直行 淺見松雄 能條理行
19 其の四 仕返し 其之肆 復仇 名村英敏 筑紫大介 沼田誠也
20 其の伍 冷たい手 其之伍 冰冷的手 飯島正勝 開祐二 宗崎暢芳
21 其の六 断罪 其之陸 斷罪 伴山人 捨居無人 沼田誠也
22 罪滅篇 其の壱 幸せ 其之壹 幸福 川瀨敏文 向後知一 辻太輔 原田峰文
23 其の弐 還る処 其之貳 歸宿 大上相馬 平向智子 藤井真澄
高橋敦子
沼田誠也
24 其の参 34号文書 其之叄 34號文書 飯島正勝 淺見松雄 能條理行
25 其の四 地球侵略 其之肆 地球侵略 開祐二
今千秋
開祐二 宗崎暢芳
26 其の伍 リテイク 其之伍 挽回 今千秋 沼田誠也
寒蟬鳴泣之時2.jpg

相關音樂

作詞:島宮榮子

作曲:中澤伴行

編曲:中澤伴行、高瀨一矢

歌:島宮榮子

  • 片尾曲「why, or why not」

作詞:interface

作曲:大島啟之

編曲:大島啟之

歌:片霧烈火

電視動畫:《寒蟬鳴泣之時解》

第二季動畫《寒蟬鳴泣之時解》於2007年7月-12月開始播放,由原作罪滅篇的後日談「重逢」、動畫原創的厄醒篇、以及原作皆殺篇、祭囃篇組成,共24話。

STAFF

原作:龍騎士07/07th Expansion《寒蟬鳴泣之時》《寒蟬鳴泣之時解》

故事原案、監修:龍騎士07

監督:今千秋

系列構成:川瀨敏文

角色設計、總作畫監督:坂井久太

音樂:川井憲次

動畫製作:Studio DEEN

製作:寒蟬泣之時解製作委員會

CAST

前原圭一:保志總一朗

龍宮禮奈中原麻衣

園崎魅音雪野五月

園崎詩音雪野五月

北條沙都子金井美香

古手梨花田村由香里

羽入堀江由衣

大石藏人:茶風林

富竹次郎:大川透

鷹野三四伊藤美紀

入江京介:關俊彥

知惠留美子折笠富美子

各話標題

話數 篇章 日文副標題 中文副標題 劇本 分鏡 演出 作畫監督
1 罪滅篇 サイカイ 重逢 川瀨敏文 伴山人 吉田俊司 森本浩文
2 厄醒篇 其の壱 鬼ごっこ 其之壹 捉迷藏 志茂文彥 今千秋
3 其の弐 無力 其之貳 無力 鈴木雅詞 福田道生 則座誠 小谷杏子
清水貴子
河野真貴
4 其の参 予定調和 其之叄 預定調和 中瀨理香 西茂團寬 筑紫大介 森本浩文
5 其の四 雛見沢大災害 其之肆 雛見澤大災難 川瀨敏文 伴山人 開祐二 原田峰文
6 皆殺篇 其の壱 迷路の法則 其之壹 迷宮的法則 志茂文彥 開木菜織 則座誠 服部憲知
7 其の弐 運命の変え方 其之貳 改變命運的方法 鈴木雅詞 阿部達也 小野田雄亮 中野彰子
8 其の参 揺らぎ 其之叄 動搖 志茂文彥 筑紫大介 森本浩文
9 其の四 交渉 其之肆 交涉 鈴木雅詞 福田道生 則座誠 森本浩文
鈴木彩子
10 其の伍 対決 其之伍 對決 中瀨理香 篠原俊哉 吉田俊司 服部憲知
11 其の六 強い意志 其之陸 堅強的意志 川瀨敏文 今千秋 岩永彰 小谷杏子
12 其の七 雛見沢症候群 其之柒 雛見澤症候群 志茂文彥 伴山人 藏本穗高 新井淳
13 其の八 終末 其之捌 終末 鈴木雅詞 古橋一浩 筑紫大介 松尾亜希子
清水貴子
14 祭囃篇 其の壱 三四 其之壹 三四 川瀨敏文 伴山人 高山秀樹 服部憲知
15 其の弐 蠢き 其之貳 蠢動 中瀨理香 岩永彰 清水祐實
16 其の参 終わりの始まり 其之叄 終結的起始 康村諒 小野田雄亮 原田峰文
17 其の四 謀略 其之肆 謀略 鈴木雅詞 山本秀世 筑紫大介 鈴木彩子
18 其の伍 最後の駒 其之伍 最後的棋子 川瀨敏文 高本宣弘 開祐二 原田峰文
水川弘理
中野彰子
19 其の六 幕開け 其之陸 開幕 志茂文彥 福田道生 今千秋 窪敏
20 其の七 トラップ 其之柒 陷阱 伴山人 小野田雄亮 原田峰文
21 其の八 48時間 其之捌 48小時 鈴木雅詞 岩永彰 關祐二 水川弘理
22 其の九 攻防 其之玖 攻防 中瀨理香 阿部達也 松本佳久 窪敏
23 其の拾 血戦 其之拾 血戰 鈴木雅詞 寺東克巳 元永慶太郎 水川弘理
24 其の拾壱 オシマイ 其之拾壹 閉幕 川瀨敏文 今千秋 坂井久太
原田峰文

相關音樂

  • 片頭曲「奈落の花

作詞:島宮榮子

作曲:中澤伴行

編曲:中澤伴行、尾崎武士

歌:島宮榮子 原版時長:5:01 發行時間 2007.8.22

  • 片尾曲「對象a」

作詞:interface

作曲:inazawa

編曲:inazawa

歌:anNina

歌曲時長 4:15 發行時間:2007.8.22

OVA:《寒蟬鳴泣之時禮》

寒蟬系列的第三期動畫,以OVA形式發行,改編自原作的Fan Disk《寒蟬鳴泣之時禮》中的《賽殺篇》和《晝壞篇》,以及PS2遊戲初回版特典小冊子中所附的《羞曬篇》。講述了圭一的魔法小泳褲的故事。

STAFF

原作:龍騎士07/07th Expansion《寒蟬鳴泣之時》《寒蟬鳴泣之時解》《寒蟬鳴泣之時禮》

監督、系列構成:川瀨敏文

角色設計:黑田和也

音樂:川井憲次

動畫製作:Studio DEEN

製作:寒蟬鳴泣之時禮製作委員會

CAST

前原圭一:保志總一朗

龍宮禮奈中原麻衣

園崎魅音雪野五月

園崎詩音雪野五月

北條沙都子金井美香

古手梨花田村由香里

羽入堀江由衣

各話標題

話數 標題 DVD發售日 BD發售日
1 羞曬篇 2009.2.25 2009.3.25
2 賽殺篇 其之壹 2009.3.25 2009.4.24
3 賽殺篇 其之貳 2009.5.22 2009.6.24
4 賽殺篇 其之叄 2009.6.24 2009.7.24
5 晝壞篇 2009.8.21 2009.9.18

相關音樂

  • 片頭曲「Super scription of data」

作詞:島宮榮子

作曲:高瀨一矢

編曲:高瀨一矢

歌:島宮榮子

  • 片尾曲「まなざし」

作詞:interface

作曲:inazawa

編曲:inazawa

歌:anNina

OVA:《寒蟬鳴泣之時煌》

寒蟬系列的第四期動畫,以OVA形式發行。改編自原作的Fan Disk《寒蟬鳴泣之時禮》中的《罰戀篇》,並增加了原創的《妖戰篇》《結緣篇》《夢現篇》。

STAFF

原作:龍騎士07/07th Expansion

監督:橘秀樹

系列構成:川瀨敏文

角色設計、總作畫監督:阿部智之

動畫製作:Studio DEEN

製作:寒蟬鳴泣之時煌製作委員會

CAST

前原圭一:保志總一朗

龍宮禮奈中原麻衣

園崎魅音雪野五月

園崎詩音雪野五月

北條沙都子金井美香

古手梨花田村由香里

羽入堀江由衣

各話標題

卷數 標題 發售日
file.01 罰戀篇 -喜- 2011.7.21
file.02 妖戰篇 -努- 2011.9.22
file.03 結緣篇 -愛- 2011.11.23
file.04 夢現篇 -樂- 2012.1.25

相關音樂

  • 片頭曲「Happy! Lucky! Dochy!」

作詞:hotarue

作曲:前澤寬之

編曲:前澤寬之

歌:梨花(田村由香里)&沙都子(金井美香)&羽入(堀江由衣)

  • 片尾曲「前代未聞☆ミラクルチェンジ

作詞:YUMIKO

作曲:野中勇希

編曲:DY-T

歌:file.01:禮奈(中原麻衣);file.02:梨花(田村由香里)&沙都子(金井美香);file.03:魅音&詩音(雪野五月);file.04:羽入(堀江由衣)

OVA:《寒蟬鳴泣之時擴 ~Outbreak~》

於2013年公開的新作動畫,根據龍騎士07於原聲專輯《寒蟬Outbreak OST》中所寫的短篇故事改編。

是紀念寒蟬10周年推出的新企劃「寒蟬Project」的其中一環,是為宣傳柏青哥遊戲《寒蟬鳴泣之時頂》而製作的OVA。

STAFF

原作:龍騎士07/07th Expansion

腳本、監督:川瀨敏文

音樂:川井憲次

角色設計:坂井久太

動畫製作:Studio DEEN

製作:寒蟬鳴泣之時製作委員會/寒蟬Project

CAST

前原圭一:保志總一朗

龍宮禮奈中原麻衣

園崎魅音雪野五月

北條沙都子金井美香

古手梨花田村由香里

相關音樂

  • 片尾曲「you(愈月)[1]
    • 作詞:愈月
    • 作曲:dai
    • 編曲:Morrigan
    • 歌:愈月[2]

漫畫版

本篇

標題 作畫 集數
寒蟬鳴泣之時 鬼隱篇 鈴羅木かりん 2
寒蟬鳴泣之時 綿流篇 方條ゆとり 2
寒蟬鳴泣之時 祟殺篇 鈴木次郎 2
寒蟬鳴泣之時 暇潰篇 外海良基 2
寒蟬鳴泣之時解 目明篇 方條ゆとり 4
寒蟬鳴泣之時解 罪滅篇 鈴羅木かりん 4
寒蟬鳴泣之時解 皆殺篇 桃山ひなせ 6
寒蟬鳴泣之時解 祭囃篇 鈴羅木かりん 8
寒蟬鳴泣之時 晝壞篇 佳月玲茅 1
寒蟬鳴泣之時禮 賽殺篇 鈴羅木かりん 1

外傳

標題 作畫 集數
寒蟬鳴泣之時 鬼曝篇 鬼頭えん 2
寒蟬鳴泣之時 宵越篇(渡夜篇) みもり 2
寒蟬鳴泣之時怪 現壞篇 鬼頭えん 1
寒蟬鳴泣之時 心愈篇 影崎由那 1

小說版

標題 出版日期
ひぐらしのなく頃に 第一話~鬼隠し編~(上) 2007/08/01
ひぐらしのなく頃に 第一話~鬼隠し編~(下) 2007/09/03
ひぐらしのなく頃に 第二話~綿流し編~(上) 2007/10/01
ひぐらしのなく頃に 第二話~綿流し編~(下) 2007/11/01
ひぐらしのなく頃に 第三話~祟殺し編~(上) 2007/12/03
ひぐらしのなく頃に 第三話~祟殺し編~(下) 2008/01/07
ひぐらしのなく頃に 第四話~暇潰し編~ 2008/02/04
ひぐらしのなく頃に解 第一話~目明し編~(上) 2008/05/08
ひぐらしのなく頃に解 第一話~目明し編~(下) 2008/06/03
ひぐらしのなく頃に解 第二話~罪滅し編~(上) 2008/07/02
ひぐらしのなく頃に解 第二話~罪滅し編~(下) 2008/08/05
ひぐらしのなく頃に解 第三話~皆殺し編~(上) 2008/09/10
ひぐらしのなく頃に解 第三話~皆殺し編~(下) 2008/10/01
ひぐらしのなく頃に解 第四話~祭囃し編~(上) 2008/11/05
ひぐらしのなく頃に解 第四話~祭囃し編~(中) 2008/12/09
ひぐらしのなく頃に解 第四話~祭囃し編~(下) 2009/01/06
ひぐらしのなく頃に礼 賽殺し編 2009/03/07

衍生遊戲版

標題 遊戲平台 發售日期
寒蟬格鬥 PC 2006/08/13
寒蟬鳴泣之時祭 PS2 2007/02/22
寒蟬鳴泣之時絆 第一卷·祟 NDS 2008/06/26
寒蟬鳴泣之時絆 第二卷·想 NDS 2008/11/27
寒蟬鳴泣之時絆 第三卷·螺 NDS 2009/05/28
寒蟬鳴泣之時絆 第四卷·絆 NDS 2010/02/25

廣播劇

《寒蟬鳴泣之時》目前總共有2組廣播劇發行,2005年5月27日至2008年2月22日間發行。

真人電影

2008年拍攝電影版,又名Shrill Cries of Summer,由及川中執導。片長為100分鐘。

真人電視劇

寒蟬鳴泣之時
2016年5月20日開始播出,改編自原作的《鬼隱篇》《綿流篇》《祟殺篇》,全6話,由NGT48的成員擔任主演。
寒蟬鳴泣之時解
2016年11月開始播出,改編自原作的《目明篇》《罪滅篇》,全4話。

CAST

  • 前原圭一:稻葉友
  • 龍宮禮奈:加藤美南(NGT48)
  • 園崎魅音、園崎詩音:中井裡佳(NGT48)
  • 北條沙都子:清司麗菜(NGT48)
  • 古手梨花:本間日陽(NGT48)
  • 富竹次郎:石垣佑磨
  • 入江京介:郭智博
  • 鷹野三四:北原里英(NGT48)
  • 大石藏人:鶴田忍
  • 北條鐵平:脅知弘
  • 謎之少女:高倉萌香(NGT48)

寒蟬鳴泣之時大事年表

  • 1969年,雛見澤建造大壩的方案被通過,該計劃遭到了除北條家為首的少數派以外所有雛見澤村民的反對,

並舉行反對政府大壩計劃的提案的遊行示威活動,即「大壩戰爭」;同年古手神社的第8代巫女古手梨花出生。

  • 1979年6月,第一年大壩監督分屍殺人事件。
  • 1980年6月,第二年北條夫婦白川公園事件。
  • 1981年6月,第三年古手神社神主夫婦離奇死亡事件。
  • 1982年6月,第四年北條玉枝殺害事件。
  • 1983年6月,前原圭一隨父母來到雛見澤定居,並同時轉入雛見澤分校;寒蟬鳴泣之時正篇開始。




注釋

  1. 註:此歌原為目明篇的結束音樂,只有音樂沒有歌詞
  2. 另有雪野五月等上千個版本

外部連結

为本页面评分: