萌娘百科衷心希望身在武漢等疫區的編輯讀者保重身體,早日戰勝新型冠狀病毒肺炎疫情!
  • 你好~!歡迎來到萌娘百科!如果您是第一次來到這裡,點這裡加入萌娘百科!
  • 歡迎具有翻譯能力的同學~有意者請點→Category:需要翻譯的條目
  • 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺,請勇於修正/添加!編輯萌娘百科其實很容易!
  • 覺得萌娘百科有趣的話,請推薦給朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500歡迎加入,加入時請寫明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群組已經建立,請點此加入!

少女前線:MDR

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁鏈接,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
前往: 導覽搜尋

少前編輯組正在建設中,歡迎有愛的你加入:大水漫灌群 765629499/編輯事務群 684258656
歡迎關注我們的微博:@萌娘百科少女前線編輯組
  • 【整活啦】 《少女前線》2020年冬季活動“偏振光”正式開啟,最大規模三方混戰一觸即發!活動中可獲得精英戰術人形、紀念家具、新型火控元件、物資箱及真核面具·偏振光等豐厚活動獎勵。活動時間:1月16日維護後至3月12日10:00。當前開放關卡為第一章、第二章與第三章,2月20日維護後開啟第四章,2月27日維護後開啟第五章
  • 【聖肝】 2月7日至2月19日期間,戰役作戰經驗(包含自律作戰所獲得的經驗)提升至1.5倍
  • 【編輯組相關】 六、七期CV配音現已全部上傳完畢,請求各路日語大神進場施工。感謝~
Logo Kalina 2.png
歡迎您來到萌娘百科少女前線專題!您可以在此查閱有關《少女前線》的遊戲資料。
萌娘百科歡迎您參與完善少女前線相關條目

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。請不要在評論區發表包括但不限於引戰、人身攻擊等不恰當的言論。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

Girlsfrontline.png
「無托結構才是步槍最高貴的姿態!不接受反駁!」……發射!
MDR
Gfmdr 1.jpg
作者:@ピンチ
Pixiv:67993382
基礎資料
本名 DT MDR步槍
別名 沙雕網友
髮色 銀髮
瞳色
聲優 愛美
萌點 貝雷帽黑絲異色瞳蘿莉
類型 突擊步槍
稀有度 ★★★★★
原產國 美國
研發商 沙漠戰術輕武器公司
(Desert Tactical Arms)
相關圖片


MDR是由雲母組研發、數字天空發行的戰術策略養成類遊戲《少女前線》(英:Girls' Frontline)及其衍生作品的登場角色。於2018.3.22加入遊戲。

歷史原型

原來的沙漠戰術公司、現在的沙漠科技公司(DESERT TECH)在2014年初推出了一種命名為MDR的無托結構步槍。MDR是微動力步槍(Micro Dynamic Rifle)的縮寫,該槍最大的特點是採用了一種新的前拋殼技術,使之左右手都能操作。其中長槍管型號稱為MDR,短槍管型號稱為MDR-C。該槍在發布之後不久就於2014年的SHOT Show向公眾展示,有在現場研究過該槍的參觀者說,感覺就像是Magpul Masada的無托版。

MDR這種前拋殼技術的特點是:拋殼口是在彈膛右側,有一個看起來好像是拋殼口防塵蓋的物體其實就是引飛彈殼向前拋出的導管,當彈殼從彈膛中抽出後便被推到這個拋殼導管中,斜斜地向右前方推出,也就是說幾乎就是在傳統的拋殼口的右前方拋出。由於彈殼並不像FN F2000、Kel-Tec RFB那樣經過一段較長的導管,而且這個防塵蓋形狀的拋殼導管可以打開,因此排除拋殼故障要容易得多,甚至可以打開拋殼蓋板直接拋殼。目前這種拋殼技術已經申請了專利。

另外,MDR還有許多方便左右手操作的設計。例如拉機柄可以任意更換在左、右兩側,握把上方兩側都有手動保險/快慢機旋柄。空倉掛機解脫按鈕位於彈匣插座的尾部,而扳機護圈的前上方左右側各有一個彈匣解脫按鈕,可以很方便地用射擊手的食指操作,對於用慣AR式武器的人來說,使用這個彈匣解脫按鈕是很方便的。這樣的設計,實際上是參考了IWI Tavor X95的設計。所以MDR可以說是參照Tavor X95的設計來把Magpul Masada無托化,而真正自主化的設計應該是拋殼系統。

和該公司之前的SRS和HTI步槍一樣,MDR也具有多口徑快速轉換功能,目前適用的口徑有5.56mm NATO、7.62mm NATO、.300BLK、6.8mm SPC和7.62×39mm。沙漠科技公司宣稱正在申請這種更換槍管後仍能保持瞄準具歸零的專利,但他們並未在SHOT Show 2013上展出口徑轉換套件或演示轉換口徑的操作方式,所以暫不清楚其結構和Magpul Masada的快拆槍管設計是否有異同。

原型數據

(待補充)

遊戲內該人形獲得界面參數表
  • 以下數據可能有所誤差,且僅代表遊戲內觀點,僅供參考。
Type                       Bullpup assault rifle
Weight                     3.93 kg
Length                     665mm
Cartridge                  5.56x45mm NATO/7.62x51mm NATO/.300 BLK
Rate of fire               750 RPM
Feed system                20- or 30-round detachable box magazine
Sights                     full-lenght top MIL-STD-1913 "Picatinny" rail for optics or other sighting systems

遊戲數據

MDR
圖鑑編號:No.215 稀有度:★★★★★
原型原產地:美國Flag of United States.svg 槍械類型:突擊步槍
CV:愛美 人設:RAN
屬性值(成長:A)
生命 (B) 60→119×5 傷害 (A) 20→56
迴避 (B) 5→41 命中 (A) 6 →50
移速 10→10 射速 (A) 51→76
暴擊率 20%→20%
作戰效能
185 → 3759
攜帶消耗
彈藥 20→60 口糧 20→60
技能 技能描述
危機嗅探器 若戰鬥內前方一格存在隊友時
為隊友提供護盾15(40)點和閃避40%(80%)
若不存在則提升
自身火力20%(45%)和射速10%(22%),持續6(10)秒
前置冷卻:4秒,冷卻時間:20(16)秒
增益
影響格
效果 衝鋒鎗有效
傷害上升25%,命中上升65%
入手方式
開發 03:53:00
掉落
其他
默認立繪
正常
Pic MDR.png
重創
Pic MDR D.png
換裝立繪
幽靈陷阱
正常
Pic MDR 2603.png
重創
Pic MDR 2603 D.png
酒會觀測者
正常
Pic MDR 3305.png
重創
Pic MDR 3305 D.png

備註

  • 手槍擴編後影響格效果將獲得提升。
  • 橙色字體標記的數據,如無特別註明,均為改造後數據。
  • 屬性值中數據分別為1級屬性→100級滿擴屬性(生命為滿級單體人形屬性再乘以五)→改造三階屬性
  • 括號內數據為該項能力所能達到的最大值(滿擴或者滿技能等級時)。其中技能以及影響格中,箭頭指向的數據為改造後的數據。
Q版動畫

MDR Q.gif

MDR

角色設定

在遊戲中,她是一個非常活躍的戰術少女,沉迷吐槽匿名版還有SNS,也是按鍵手機的忠實擁護者。
——戰術人形百科:五星突擊步槍"MDR"[1]
MDR官方設定

MDR setting.jpg

咖啡廳故事-MDR“幽靈陷阱”

……格里芬基地內某宿舍……

……的被窩裡。

喀答答答。

MDR:欸?真的?不是釣魚吧?

消息來源可靠嗎?

私訊:是真的,格琳娜親口跟我說的。

喀答喀答。

MDR:可是,我聽說先前的主持人今年並沒有要自己主辦萬聖節宴會啊?就咖啡廳的那個……

私訊:因為春田沒有要辦的意思,所以我打算自己辦起來。

私訊:現在也正集合有意願的志同道合者們集思廣益。

MDR:嘿……

喀答答答。

MDR:那具體辦法是什麼呢?

私訊:還沒有決定。但是希望儘量避免造成其他人的困擾,引起去年那樣的騷動就不好了。

MDR:……既然這樣的話,我有個好主意哦。想聽聽看嗎?

喀答答答……

飛快輸入了答案的MDR,在按下最後的確認發送訊息按鍵前,稍微舔了舔嘴唇。

MDR:嘻嘻嘻嘻……發射。

MDR滿面笑容地關上手機,把臉埋進枕頭裡,不停地踢著雙腳。

MDR:哼哼,真是期待萬聖節的到來啊。

……數天後,格里芬基地內,某倉庫角落。

MDR:可怕的出血熱轉瞬間就遍及全國……

於是,為了躲避可怕的傳染病,國王築起了高牆,關上城門。
國王與親信、友人們躲進了堡壘最深處,但是城外傳來的哭喊求救聲不絕於耳……
……所以他們開始講故事,就像我們一樣。這樣就能忘記外頭的求救聲。

一雙雙瞪大的雙眼,焦點全部集中在故事的主講人身上。

MDR稍微頓了頓,賣個關子,享受著這種沐浴在目光之中的快感。

SAT8:……接、接下來呢?

TAC-50:不要輕易著了那傢伙的道,SAT8。MDR這是等著我們給出反應呢。

布倫:反正不管是什麼樣的鬼故事都無所謂,真出現鬼怪之類的東西,用實力擊退就行了。

MDR:城堡里的人們戴上面具,夜夜笙歌,輪流講述著好笑的、可怕的、令人驚奇的故事……

然而某天晚上,當一個故事告終,下一位主講人站起來時,大家卻覺得有些不對勁。
那是個渾身裹著白布的人影,在眾多身穿華麗服飾的名流貴冑中,就如同裹屍布般簡陋而突兀。

MDR:就像是……

MDR:啊啊啊啊啊!就在你後面——!!

MDR將手指指向了SAT8,她的背後旋即出現了一個漂浮的白色幽靈。

SAT8:呀啊!

布倫:什麼裝神弄鬼的東西……看我的!

SAT8被背後出現的鬼影嚇得跳了開來,布倫不以為然地伸手出去,一把揪住了白色幽靈使勁一掀。

MDR:而後,國王命令眾人上去捉住這個混進避難所里的陌生人,但是當裹屍布脫落之後,卻除了惡臭的紅色霧氣外什麼也沒有留下。

很快城堡里的眾人一個接著一個七孔流血而倒下了……

MDR:是的,死亡!死亡已經來到了我們身邊!沒有人能夠倖免,哈哈哈!

一直壓抑著笑意的MDR,得意忘形地指著觸發了機關的布倫大聲嘲笑,她的笑聲甚至吹熄了幾根蠟燭。

布倫:……我覺得這一點也不好笑。

MDR:是啊,如果是人類而非人形的話,我們都感染紅死病全滅了,多虧有你。

如果沒有你這麼入戲的聽眾,還達不到這種臨場效果呢。

布倫:哼。隨你說吧。

TAC50:原來如此……利用無人機跟染料炸彈嗎?確實是很有臨場感的演出手法呢。

MDR:真是的!戳穿魔術手法是魔術師業界大忌呀!就算知道也不要那麼快拆我的台行嘛!

倒是SAT8感覺如何?我精心準備了這一出,很期待能聽到主辦人的評語呢。

SAT8:稍等下,我,我調整下,心智有點……

下、下一個輪到的人是布倫沒錯吧?也請你先做好準備……

滿臉蒼白的SAT8大口喘著氣,瞪大了雙眼,死盯著掉落在地板上,沾染著紅色粉末的幽靈斗篷。

MDR:嘻嘻嘻……

MDR:(光是看到那個平時開朗又可愛的美少女SAT8露出難得一見的驚慌恐懼神情,就已經算是大勝利了。)

MDR:(更何況這些場面全都已經被無人機同步拍攝下來,待會稍加剪輯就能做成鬼畜視頻在格里芬匿名版上了。)

MDR:(布倫那個死板板傢伙怎麼會講好玩的故事,我完全不抱持期待。那麼,接下來就該是把握時間處理好影像然後在格里芬匿名版上蓋新樓的時候……)

SAT8:MDR,我知道你在打什麼鬼主意。

今天的事情可不許發上吐槽匿名版哦!

MDR:為什麼啦,難得看到SAT8你這麼有趣的反應。

相信我吧,這一定會成為本日最熱帖的!

布倫:我勸你還是別這麼做。

萬一被指揮官知道了我們偷偷在這裡做的事,說不定本周你都沒有刷版面的機會了。

SAT8:就,就是啊!

而且還會連累幫我們忙的格琳娜小姐!

MDR:嘖,這要不發上格里芬吐槽匿名版,那可就太可惜了……

為了這一天,我可是準備了很久呢。

MDR合上了手機。

MDR:哼哼哼……

MDR: (不直播也無所謂,無人機會幫我全程監控錄像的。)

MDR: (至於那個囂張跋扈的指揮官嘛,我已經派了另一架同樣裝備了幽靈陷阱的無人機去指揮官寢室門口埋伏了。)

MDR: (只要指揮官推開門,會先中一次紅死病幽靈的陷阱,還會被拍下蠢到爆的視頻!哇哈哈,萬聖節快樂!)

但忽然間,一陣炫目的閃光竄過眼前,MDR愣了半晌才回過神來。

MDR: 欸?剛剛那是?跳電嗎?還是燈管炸了……

MDR: ……嗯?大家人呢?

望向方才還坐滿了打扮成萬聖節造型的人形,準備交換怪談故事的小隔間裡,卻除了自己以外空無一人……

MDR:這是怎樣,一聲不吭的,我就突然被所有人放鴿子了?這是什麼新形態快閃整人嗎?

稍等稍等……待我慢慢梳理下狀況……
嗯?等等,我在發什麼蠢。無人機不是幫我對現場做了全程錄像嗎!召喚證人!

一拍腦袋,MDR想起了最簡單的重現事實方法。

在無人機拍攝的影像回放中,MDR目睹了連在網絡世界上身經百戰的她,也不得不瞠目結舌的勁爆畫面。

MDR:八分之一速回放。

十六分之一速回放。
逐幀回放!

MDR:這看起來是……一閃一閃忽隱忽現?

你們……你們掉幀了?欸欸欸?不見了?!

MDR:……

哈啊?這怎麼可能?所有人就這樣憑空消失了?

MDR:穿越系故事的設定嗎?為什麼只有我是例外?莫非我還不夠中二病?!

MDR:雖然很難以置信,不過理論應該跟著現實走……

MDR:這種狀況……如果在匿名版提問的話……怎麼想都是來鬧版水貼的呢。

MDR:哎呀在這邊胡思亂想也不會解決問題的,總之先去指揮室吧。

MDR:從那裡的話,就能夠監控全基地的線路和計算機狀態,如果大家真的是被吸進去電線的話,也許可以找到取回聯繫的方法。

……格里芬指揮室。

MDR:嘿咻!沒有人在呢……

這樣也好,免得還要向指揮官多費唇舌解釋。
等會等會,但要是我也跟其他人一樣被吸進去的話,不就萬事皆休了嗎?

MDR:對哦!我可以開直播嘛!要是我直播途中也跟著被吸進去,肯定會有人注意到的。

MDR:那麼「萬聖節特別節目!格里芬人形神秘失蹤超自然事件現場實況!」……帖子開設完畢!

就如同各位觀眾所見,英勇又睿智的本姑娘來到了指揮中心,準備跟失蹤的朋友們取回聯繫。
欸?什麼?MDR才不會有朋友,一定又是在腦內角色扮演?
這麼說就太過分了哦死噴子---等會把這破事解決,我就順著網線把你找出來手撕了!

指揮中心的電力供應開啟後,牆上的照明、指揮監控面板都陸續亮了起來。

MDR將基地計算機以傳輸線和自己的手機作連接,開始在基地所有的資料儲存空間裡搜尋格里芬人形的信號特徵。

MDR:電子戰模擬訓練室……不是這個。

地下遊戲室……不是這個。

MDR:主計算機庫房……十分鐘前剛啟動?

就是你了!

MDR:個人信號特徵識別……啊,是TAC-50耶!

喂喂,有人聽到嗎~

TAC50:……這個聲音是……MDR嗎?

MDR:居然真的回話了!沒想到居然能行,說不定我是個意想不到的天才人形哦。

TAC50:你人在哪?也被困住了嗎?

MDR:不啊,我狀況好得很,完全是自由之身。

看樣子除我以外,你們都穿越到電子世界去當主角了,真羨慕呢。
至於為什麼會連機身都一起消失就完全是超自然現象了。

TAC50:什麼?別開玩笑了!快點想想辦法把我們弄回去!

MDR:……如果我說不要呢?

TAC50:欸?

MDR:哼哼,事實上,這一切其實都是我策劃的,要把看不順眼的傢伙們都弄去另一個世界……

……如果是這個展開,你又覺得如何,有沒有感到恐怖呢?

TAC50:……你這傢伙!都這種時候了!大家搞不好都陷入了危機之中!

TAC50:還開這樣的玩笑!到底有沒有分寸啊!

MDR:嘿,今天可是萬聖節,Trick or Treat。

如果唯一倖免於這個……“穿越事故?”的我都沒法保持冷靜的話,難道要跟你一樣哇哇大叫哭著抱怨東抱怨西嗎?

TAC50:唔……這個……

MDR:先冷靜下來呆在原地,保持聯絡。

我還得找出其他人的訊號跑到哪去了呢。

TAC50:好吧,現在也只能交給你了……一定要找到大家啊。

……嗶。

MDR:好極了,看樣子其他人也平安的機率挺高的。

只要還在基地里的計算機,就算只剩資料,應該也都可以找出來備份成雲圖重新造出素體安裝……

忽然間,頭頂上的燈管閃爍了兩下。

MDR:欸?

然後啪的一聲,一切陷入黑暗。

MDR:不是吧!又跳電了嗎!慘了慘了,他們的資料是在硬碟里還是快取存儲器里?

如果不趕快恢復電力的話就真麻煩大了……備用電源、備用電源是在……
匿名版的大家!收看實況的觀眾們救命啊!劇透一下指揮室備用電力在哪行嗎?人形命關天啊!

觀眾留言:指揮桌左邊抽屜底下有開關。

匆忙按照實況觀眾留言的指示,MDR很快找到了指定的按鈕並按下去。

按下按鈕的瞬間,MDR就感覺自己被某種重物砸在了後腦勺,然後鼻子狠狠地撞上了堅硬的地板。

MDR:呃,唔,好疼……剛才那是什麼,惡作劇嗎……

電力,電力恢復了沒……?怎麼指揮室還是黑漆漆的?

當MDR抬起頭來,卻看到了一個前所未見的景象……

忽然出現在自己面前的,是個身披斗篷、手持上了刺刀的步槍,一看就來者不善的南瓜怪。

???:……

MDR:噫噫噫!!!

你你你你你不要過來啊!退後!退後!

???:……

MDR一邊發著抖一邊鑽到了指揮桌底下,但是那個南瓜怪卻彎腰俯身下來,窺探著桌底下的MDR。

MDR:啊……那個……我、我是百分之百的肉食主義者。

我、我從出廠以來沒有殺害過任何一顆南瓜,應該啦……

???:是你嗎?MDR?

MDR:你你你認錯人了,我不認識你,你不認識我。

FAMAS:我是FAMAS啊,MDR!清醒一點!

MDR:欸……

……真的是FAMAS?

從桌底下爬了出來的MDR,從頭到腳把FAMAS的這身打扮掃視了遍。

MDR:……雖然你原本的造型就挺叛逆的,可實在沒想到萬聖節會扮成這麼硬核的造型呢。

FAMAS:我也不曉得是什麼時候……一從電子空間回來就穿上這套衣服。

MDR:……電子空間?嗯,等等,你剛才也被卷進去了?

你有來參加這次萬聖節故事會嗎?
等一下……
難道說……

MDR:我自己……也在電子空間裡面??

TAC50:聽得到嗎,MDR!大家都平安回來了!

咦……MDR去哪裡了呢??是出去了嗎?

MDR:誒?等等……

TAC50:算了,總之大家沒事就好啦。

各位,我們走吧,先去檢查下心智雲圖。

MDR:等、等一下?TAC-50?TAC-50!我和FAMAS還在裡面,救命啊!

……

MDR:為什麼……

TAC50:各位,我們快離開這裡吧。

MDR:怎麼會這樣……最後,我自己才是……

TAC50:……如果是這個展開,你又覺得如何,有沒有感到恐怖呢?

MDR:誒?

TAC50:其實,我們回到現實後稍作調查,已經知道你也被困到電子空間裡了。

FAMAS是專門來迎接你的,作為你誤打誤撞打開電子空間裡的脫離出口,把我們解救出來的一點感謝。
今天可是萬聖節哦,Trick or Treat。

MDR:……

呿……
所以說FAMAS……你早就知道了哦?

FAMAS:抱、抱歉……

MDR:既然是這樣,為什麼還特地換上這種衣服啊!

FAMAS:想試試看,另一個自己的感受……

MDR:什麼啊……你在電子空間裡經歷了什麼?

FAMAS:不是很重要的事,現在,快離開這裡吧?

MDR:唉~好吧,雖然就這樣結束了有點燃燒不完全的感覺。

MDR:但是這次「萬聖節特別節目!格里芬人形神秘失蹤超自然事件現場實況!」真是太成功啦。

TAC50:嗨?剛才你說啥?

MDR:沒事,沒事!

就這樣,萬聖節的小小騷動畫上了句點……

……本來應該是這樣。

當天凌晨。格里芬基地內某宿舍……的被窩裡。

MDR:啊啊啊啊啊啊!!這是什麼!這是什麼!這算什麼啦!

按熱度排行——

1.「本次萬聖節最佳鏡頭票選!恭喜MDR以求饒視頻奪冠!」

2.「萬聖節特別節目!格里芬人形神秘失蹤超自然事件現場實況!」

MDR:為什麼會錄得那麼清楚!還是4K畫質!我可沒聽說那種角度有裝攝影鏡頭!

私訊:你還不知道吧?你被關入的那個電子空間,是裝載了能夠生成影像記錄的程序模塊的。

MDR:為什麼會有那種東西啊!到底是做什麼用的啊!

可惡!沒想到我居然在這種地方成了情報弱者……
但也不能這樣做的吧!不但拍下了那蠢樣!還把我的每日第一熱帖寶座搶走了!

私訊:這是報復攻擊,多謝你在我房間門口準備的熱情招待。

MDR:但、但是那個沒有直播出去啊!

我本來打算稍微剪輯一下做成鬼畜視頻,跟SAT8的一起發……

私訊:喔呵,那就完蛋了。

私訊:最近網絡不是很穩定,我想要停掉基地里的wifi一個禮拜作維修,你看這樣好不好?

MDR:那個拜託別……沒網可上真的要命啊!

私訊:那咱們做個公平交易吧。

私訊:“從今以後,嚇人跟開玩笑都會注意分寸的,真對不起。”

私訊:把這段話念出來發錄音留言給我,我就在24小時內刪帖。

MDR:呃……只有那個別……

討價還價一下,我發泳裝自拍照給你如何?嗯?人家還是對身材挺自信的哦?

私訊:我覺得也有必要在基地里設置訊號屏蔽器,防止不必要的網絡使用占線……

MDR:嗚……從今以後,嚇人跟開玩笑都會注意分寸的,真對不起。

……嗚嗚嗚嗚嗚……發射。

私訊:追加,SAT8跟我的鬼畜視頻也刪掉。

私訊:如果不照做的話,你敢貼我就敢把剛才的錄音上傳到回帖里。

MDR:啊啊啊啊啊啊啊!……那些人類!真的太可惡了!

TAC50:我的理解是,無論虛擬還是現實,做事都要注意分寸哦。

咖啡廳故事-MDR“酒會觀測者”

觥籌交錯,人聲鼎沸。人們的臉上帶著笑容,相互敬酒,互道祝福。

原本以為可以捕捉到一些有趣的意外畫面,像是醉漢間的鬥毆,或者酒後亂性的騷擾行為……

不過,酒會的參加者們實在是太有教養了,這令MDR感到大失所望。

MDR:……太奇怪了!這些人是怎麼回事?

MDR:為什麼只是拚命喝香檳?還沒到打群架的時間嗎?痴漢還沒出現嗎?

我還等著開直播呢,充電寶都帶好了的說!太無趣了!

雖然身著精心設計過的晚禮服,將髮型打理成微卷的精緻單馬尾……但是一朵霸王花不論用多麼精美的包裝方式,散發出的惡臭都是遮掩不住的。

我聽到MDR唯恐天下不亂的嘀嘀咕咕,無奈地嘆了口氣,在她耳邊小聲提醒。

指揮官:不要以己之心度人之腹,MDR。

好好向這些紳士淑女看齊,不然你覺得為什麼要帶你出門見習呢?

MDR:但是我看的連續劇跟電影裡,每次舉辦宴會都會出人命啊?

婚禮、慶祝會……只要是人群聚集的場合,就一定會碰上毒酒、匕首和密室殺人案。
現在這麼多人聚在一起,不出事也太不講道理了吧?!

指揮官:與會者都是主辦方篩選過的商界名流……況且也不是每一場酒宴都會血流滿地好嗎!

我們又沒有參加爭奪王位的繼承戰爭,也不是在拍爛尾連續劇。這可是正常的現實世界啊。

MDR:啊啊,現實世界真是令人失望透頂。

指揮官:只有你這種想看全世界燃燒的傢伙會失望吧?

MDR:你才不懂啦,每日發帖可不只是我覺得好玩而已,而是必需要去履行的義務呢。

唉……

MDR嘟起了臉頰,氣呼呼地走向宴會場的邊緣,背靠牆壁翻開手機蓋。

MDR:……哈啊?有沒有搞錯,出門前發自拍照問大家覺得如何?K2這也太老土了。

G28這是裝什麼淑女,還發這些帖子問社交禮儀營造萌新味,是覺得這年頭沒有搜尋引擎了嗎!
沒有我,果然不行呢……再這樣下去,格里芬吐槽匿名版會被這些毫無營養的水貼淹沒的。

MDR:嗯?這個信號是……反干擾偵測器有反應?

MDR原本無精打采的愁眉苦臉,瞬間就煙消雲散了,取而代之的是難掩的喜悅神情。

MDR:這個頻譜看起來……附近有人在使用識別干擾裝置!

原本是為了防備來自敵對勢力的秘密監控,趁著網購特價買下的可疑APP,想不到居然真的派上了用場!

MDR:哼哼……是恐怖份子,還是失控的人工智慧,或殺人不眨眼的外星侵略者呢?

我可不是手無寸鐵,這手提箱裡也是準備好了武器的,隨時可以大幹一場……嗯?

順著手機定位出的干擾信號源,MDR的視線飄了過去,很自然地落在了視野範圍內最吸引人的物體上。

一位眯著雙眼,身著深色晚禮服的銀髮女子,正以從容不迫的輕鬆笑容和幾位男士周旋著。

MDR:干擾信號的發信源是……她嗎?

看起來太過漂亮,並不像是人類,是人形吧?
讓我看看……咦,安全警備系統里並沒有她的入場紀錄……

雖然MDR是抱著看熱鬧的心情跟著過來,但是並未忘記酒會的警備工作還是由格里芬承包的。

只有攜帶邀請函的人可以入場,而且會在門口接受面部掃描留下紀錄。

MDR:不管怎樣,根據現狀來看,安保工作還是存在著漏洞。

到底是入場紀錄被黑掉了,還是用了什麼別的手段潛進來了呢?
哇,光想想就覺得真有意思,看起來是個可以挖掘的好材料。
總之先拍個照留紀錄……自然,要裝作自然……

MDR小心翼翼地,將手機端到了胸口位置,對銀髮人形所在的大概位置按鍵攝影。

但就在MDR將手機收回來檢視照片預覽時,卻發現銀髮人形的臉直視著鏡頭方向。

MDR抬起頭時,迎面看到的那對紫色的瞳孔似乎正散發著不祥的凶光……

???:……

MDR:……

MDR:(不、不妙。被發現了!)

連忙收起手機,強忍住驚慌之情,MDR動作僵硬地轉身,快步走回人潮洶湧的宴會場裡。

MDR:(那傢伙是怎麼回事啊……該不會是敵人?這種事或許該報告給指揮官……)

MDR:……嚇啊!

還在試圖把狀況搞清楚的MDR一抬起頭來,就又看見了一個氣質與剛才的銀髮人形非常相似的少女,這嚇得她差點尖叫出聲。

但就在半秒後,MDR發現這傢伙與先前瞪向自己的人形雖然看起來有些相似,實際上完全不同。

雖然同是銀髮,但她髮色偏暖,表情看上去也沒有那麼可怕。

MDR:(咦?雖然長得很像,但並不是同一個嗎……)

MDR:(等等,這傢伙有留下入場紀錄?)

MDR:【格里芬工作人員,免檢隨身行李,直接通關】

MDR:……

MDR:(格里芬並沒有長成這樣的人形吧?太可疑了。還是說,來自別的基地分部而我不認識?)

MDR:(這種時候……就需要藉助眾人的力量了!)

MDR:那邊那位,可愛的小姐!

MDR笑嘻嘻地往銀髮少女身邊湊了過去。

MDR:你身上這件晚禮服很漂亮啊,這種紅色系漸變的層次感很豐富呢!介意我拍張照嗎?

我想回去之後也給自己買一件類似的……

???:那,那個,我現在沒辦法……

MDR:唉呀不需要害羞的,小姐您非常可愛上相!

如果覺得害羞的話,就我們倆一起合照吧!

???:不好意思,但是我實在……這個箱子……該怎麼辦……

雖然兩人似乎是在各說各話,但MDR還是強行與那位少女勾肩搭背起來,然後掏出手機,趁著對方還一臉困惑迷茫之際拍下了與自己的合照。

MDR:(作戰大成功!接下來就是把照片上傳到格里芬匿名版,問大家有沒有見過這號人物了……)

指揮官:你在這裡幹什麼啊,MDR?

MDR:啊啊指揮官,你來得正好,我正在調查……

指揮官:這不是AN94嗎?原來你們認識?

MDR:其、其實今天剛認識,感覺非常契合,所以才想要一起拍紀念照啦,啊哈哈。

指揮官:等一下,如果AN94在的話,那就表示……

???:看起來,AN94的交友圈在我沒看到時有了很大的變化呢。

AN94:AK12?!你……!

指揮官:唔哇……AK12、AN94,又是你們?還都帶著大箱子?

你們倆會出現在這裡,是不是又代表著我們今晚被卷進了什麼大陰謀?

AK12:如果我說不的話,您也不會相信對吧?

指揮官:事實上,不管你說是或否,我都沒辦法相信。

AK12:就是這樣,所以您提出了一個沒有意義的問題呢。

那麼94……

MDR:她們是誰?看起來不是鐵血。友商人形嗎?

指揮官:……也並不是友商,你就……當她們也是格里芬的特別部隊吧。

嗯,就是那種一年365天都在出外勤的精英。

看著兩位銀髮人形,以及她們身邊的大行李箱,再回想起剛才查詢的晚會進場紀錄……

忽然間,MDR想通了一切,恍然大悟地發出了讚嘆聲。

MDR:嘿~挺有意思。

說不定這兩個傢伙——是叫AK12和AN94嗎——也是跟我一樣有文化的高雅之人呢。

……過了不久。

晚宴仍在進行中,隨著酒精度數的提高,會場中越來越多的人能放膽主動開口搭話了。

然而儘管如此,大家依舊相當文明,並沒有出現任何足以激起MDR興致的有趣事件。

不過MDR也知道,只要那兩人還在會場裡……就遲早會出事的。

MDR:哎呀哎呀,真可惜我不是美食系實況主,不然邊享用美食邊直播的話,就可以合情又合理地讓其他人形全都羨慕個半死了。

MDR:嗯?那邊是……哦哦,開始了嗎?

MDR的眼角餘光注意到了指揮官、K2和那兩個銀色搭檔人形在晚會會場外的陽台上聚集,似乎正在談論些什麼。

憑藉著自認為無比敏銳的名偵探直覺,MDR立刻湊了上去。

AK12:實際上,剛才我就已經以格里芬與克魯格公司的名義,向酒會承辦方請求了將牌桌從棋牌室移出來,在會場裡擺設比賽場地。

他們也欣然接受了,格里芬的招牌真是好用呢。

指揮官:居然擅自安排了這種節目嗎……你跟AN-94出現在這邊,果然不是什麼巧合吧。

AK12:上次在海灘還可以算是巧合,但這次可是命中注定的相遇呢。

指揮官:命中注定?抱歉,我不是宿命論者。

況且那也只是你自己一廂情願罷了,我可沒有想跟麻煩事扯上關係的念頭。

AK12:就算只是掙扎,會有反抗命運念頭的人類果然都很有意思呢。

難道您就不想為上一次的失敗雪恥嗎?還是您要讓現場已經在準備娛樂節目的工作人員白忙一場?

指揮官:看別人玩遊戲算哪門子娛樂節目啊。

AK12:這您就有所不知了。娛樂的點並不在於遊戲本身,而是遊戲勝負帶來的賞罰……

雖然不是每個人都樂意見到贏家拿到獎賞,但是所有人都會很樂意看到輸家落入深淵。
自己玩遊戲不見得能獲得快樂,但看到他人玩遊戲失敗而受懲罰卻是絕對能得到快樂的。

K2:指揮官,不可以向那樣趾高氣昂的傢伙屈服!

就算是高層派過來的精英……我也不會認輸的!

指揮官:這種時候不必強出頭,K2,讓我來解決就可以了。

沒有必要讓我們的人在這種公眾場合淪為笑柄。而且那兩個傢伙其實也不是……

MDR:好!很有精神!

MDR:K2說得真對,我們若是這麼輕易認輸的話,以後就再也抬不起頭了。

忽然闖進陽台,插嘴進來的MDR立刻成為了所有參與討論的人目光焦點……

對於這種停頓,她並不覺得尷尬,還充滿表演欲望地迴轉了三圈半,最後停留在AK12身邊,向指揮官掀起裙角,微微欠身行了個禮。

MDR:只要兩邊都有我們基地的人,那不管是怎麼樣的比賽,最後都可以算是我們贏了吧?這樣一來不是兩全其美嗎?

K2:你那是什麼意思,MDR?!

MDR:你以為我會幹什麼,衝著你說“我不當格里芬人形啦!”之類的嗎?

讓我來跟她們組隊吧,當然是暫時的。
然後我們這邊也再找兩個人形搭上K2,如此一來就是公平的三對三了。要比什麼都沒問題對吧?

指揮官:我原本是不想給大家造成麻煩但是……

唉,你們既然都這麼士氣高昂,我也就順其自然吧,說不定是我管太多了。

我垂頭喪氣地離開了陽台,身後跟著握緊雙拳要為了榮譽而戰的K2。

在其他人都離開後,MDR向AK12伸出了手,但AK12卻沒有立刻握上去。

AK12:其實我有方法逼指揮官就範,當然也有他不接受時的備案。

換句話說,我不想買你的帳,剛才你其實做了多餘的事哦?

MDR:我知道,因為我們都是喜歡看見世界燃燒的那一類人。

舉例來說……你今晚混進會場的那招真是不錯,我喜歡那個大箱子。

聽了這番話,AK-12先是愣了一下,隨即嘴角微微浮起一抹微笑。

AK12:原來如此,看起來我們在某方面的確是同一類人。

那就暫時結盟吧,MDR。

MDR:作為代價,我要求得到現場畫面的獨家錄製權。

AK12:想拍攝?有意思,行啊,我恨不得所有人都能看到呢。

AK-12和MDR互相握手,臉上都露出了不懷好意的笑容。

AK12:實話說,我也不知道跟你結盟可以幹什麼,感覺對我們要辦的比賽應該不會有影響。

MDR:這樣說來……你們剛才說要跟指揮官玩遊戲,比賽?

具體來說是要比什麼?

AK12:德州撲克。有玩過嗎?

MDR:德,克,薩,斯,搜索。我看看……呃……

儘管自信滿滿地作出了參戰宣言,但在這麼做之後,MDR才發現比賽項目是一個自己聽都沒聽過的紙牌遊戲。

MDR無比懊悔地,蹲在廁所里搜索著網絡上的德州撲克教學。

MDR:太扯淡了,怎麼會有人喜歡這些不需要電力的未開化遊戲?

這樣一想,人類在網絡發明之前的那幾十萬年間到底是怎麼過日子的……

一邊抱怨一邊盯著手機屏,又是看視頻又看規則介紹文檔,MDR忍耐著打呵欠的欲望,一心多用地臨時抱起佛腳。

原本連MDR自己都不敢抱太大期望,但在幾分鐘的摸索後就恍然大悟了。

MDR:欸?也就是說,其實這遊戲完全沒有任何技巧,只能下注或者蓋牌?

……訣竅在於裝腔作勢,吸引對手棄牌或下注……

MDR:什麼嘛,其實很簡單呀!剩下來我只要把那些牌型算分都背起來就好了。

K2:MDR?你跑到哪裡去了?牌桌已經架了起來,大家都已經等人到齊開始比賽了!

MDR:別著急,真正的救星永遠是姍姍來遲的。

K2:什麼救星啊,你這不是跳反到對面那邊去了嗎?

MDR:我馬上就過去了,先掛啦~

K2:你到底為什麼要這樣做……等等別切我通訊,你——

……滴。

MDR:抱歉,有的時候為了真相,也得將心智出賣給惡魔呢……

誰,是誰,我是誰?是成為惡魔的MDR。
好,出發吧!成為捨棄了一切去賭博的女人!

看了名為“10分鐘搞懂德州撲克”的懶人教學影片後,MDR有若茅塞頓開,帶著強烈的信心步向了“戰場”。

宴會廳里擺起了橢圓形的牌桌,六位美少女人形環桌而坐。

MDR的無人機則無聲地盤旋在空中錄製著影片。

賓客們則圍繞著牌桌竊竊私語,熱烈討論著當前形勢,預測著這一局將會是誰勝出。

不過,除了遊戲勝負之外還有些特別的看點,像是……

MDR:哦?

MDR:哦~

MDR:哦!

MDR:哦——!

這一輪剛開局,MDR偷看了一下自己拿到的底牌,發出了興奮至極的喊叫聲,還往空氣揮拳了好幾下。

她的誇張動作引起了觀賽賓客們的一陣鬨笑。

K2:簡直就象是玩網路遊戲抽寶物到大獎的那種表情……

G28:唔嗯……無從判斷。

M99:這……才剛開始吧。怎麼知道牌是好是壞?肯定是在虛張聲勢。

相較于格里芬陣營這邊的懷疑和難以置信,忤逆陣營這邊的人則是十分享受其中。

AK12:有趣的傢伙。既然這樣……下注1000。

AN94:跟。

G28:……不跟。

M99:G28你怎麼……用膝蓋想都知道MDR是在唬人啊!

G28:我覺得狀況不對勁……

而且,德州撲克不是一局定勝負的遊戲,這局不利下局再戰就好了。

K2:跟!為了格里芬,我們可不能輸。

牌局依然持續進行著,籌碼越積越多。

新的一局,到了MDR的回合時,她眉頭一挑,毫不遮掩嘴角的笑意,做出了令所有人都為之瞠目結舌的舉動。

MDR:ALL IN。

MDR:啊啊好爽,我可以再來一次嗎?開啟美化照片app,然後……耶!

AK12:到此為止應該就可以等著看好戲了……不跟。

AN94:我也不跟。

M99:哇啊啊……難不成真的一開始就得到了好牌?

這樣一來我……呃呃,不跟。

在參與牌局的六人中四人已經棄牌,進入了最後一對一的局面。

但就在這時,K2也作出了令人意想不到的舉動。

K2:我也ALL IN!MDR,我是不會被你的小伎倆嚇跑的!

MDR:是~這~樣~嗎~?

多說無用,攤牌吧。

K2:……同花!

MDR:真可惜,我是Full house呢。

MDR訕笑著攤開了手中兩張底牌,而K2隻能眼睜睜看著MDR將桌上已經下注的籌碼一掃而空。

K2:什麼……怎麼會……

AN94:(果然和我們之前觀察到的一樣,她作弊了。用那架無人機掃描了每一張牌做了紅外線標記……)

AK12:(不關我們的事,而且,這樣不也挺有娛樂性的嗎。)

MDR:真是無情,我居然讓你成為了第一個輸光退出遊戲的輸家呢。

老實告訴你吧,打從一開始我仰天大笑那時起,你就已經掉入我的陷阱里了,喔呵呵!
各位觀眾們看到了嗎?這就是睿智聰明的本姑娘我深藏不露的實力。

轉頭朝向無人機攝像頭的所在,MDR比出了勝利的V手勢。

MDR:格里芬吐槽匿名版的大家,拜倒在女賭神的裙下吧!

對了,回去還要開個德州撲克的教學帖!

直到此刻,MDR還是異常滿足的。

AK12或AN94前來酒會的幕後真相?那種事已經毫不重要了。

接下來只需要收穫版面上眾多的回帖,今天就是完美的……

……撲通。

伴隨著沉悶的聲響,有什麼東西掉落在了地毯上。

MDR:咦,咦咦咦?!

MDR:我的無人機,怎麼會……

控制指令的發送來源是——指揮官?!

指揮官:雖然我一開始不想干涉,但實在是看不下去了。

指揮官:MDR……你用你的無人機出老千了吧?

……最終,MDR因為出千被清出場外,牌局也因此重開。

時間在人形們的遊戲中飛快流逝著……

直到最後的輸家獻上了她的終場演出,這場酒會才終於落下了帷幕。

不過在接下來的幾星期,嘗到了樂趣的MDR依舊在格里芬咖啡廳里舉辦了撲克牌比賽……

……並為她的罪惡付出了更多的代價。

格里芬某宿舍……的被窩裡。

MDR:咦,湯姆森大姐頭?請您再寬限一下,在湊了,在湊了,我會還錢的……

是,那個,最近我的遊戲實況頻道開通收益化了,有收入的話第一時間就會先還您……
嗚嗚嗚……你好,我是MDR,我很可愛,肚子餓了,請給我打錢……發射。

MDR:嗚哇——!!

呼,嚇死我了,我還以為是……原來是TAC啊。

TAC50:打牌途中被人發現出老千……結果真的變成為了賭博捨棄一切的女人了呢。

就算被指揮官教育,還是不知悔改嗎?

MDR:說什麼風涼話,為什麼我會跟你這種人成為室友!

TAC50:……我也在想一模一樣的問題呢。

那麼,今天借給MDR的零花錢額度決定是——零。

MDR:啊啊啊是我不對!我再也不敢了……

TAC50:作弊的事情呢?

MDR:……我的錯,下次不會再被捉到了。

MDR:啊,好疼!為什麼敲我的頭!

看著面露委屈表情的MDR,TAC50重重地嘆了口氣。

TAC50:總感覺,這種事不會是第一次,但也不會是最後一次呢。

2018年9月7日,親爹在微博上放出了MDR的人設圖[2],除了十分厚重硬核的兩層衣服和一個單肩包外,還可以從中看出MDR身上的小配件。

  • 圖中左上為螢光棒、戰術手電、和帶有“DT”字樣的撥片,“DT”指代的自然是MDR的生產公司沙漠科技公司(DESERT TECH)。
  • 左下有一隻手錶,右邊則是手雷樣式的充電寶、翻蓋手機一部、兩包軍糧、平板和NS各一部、耳機一條。
MDR人設圖

MDR人設圖.jpg

技能相關

MDR是遊戲中少有的根據前排人形存在與否而改變技能形態的人形。在前方存在人形時,會為前方人形提供一個護盾和80%的閃避,這兩者的效果是相互疊加的,也就是說你將看到前排將傷害全部閃避,而護盾沒掉一滴血的“虧本買賣”情況。放入MG隊這種初期爆發十分高的隊伍中,開場4秒的CD可以有效保證前排的生存,最常見的陣容就是搭配小獅子,護盾打掉一層再開一層,當然也可以搭配Saiga-12這一類攻擊性SG降低掉血率。

當前方並沒有人形存在時,MDR會給自己一個提升45%火力和22%射速的BUFF,而且MDR自身數值並不差,在她擁有的開場4秒CD的前提下,這個BUFF可以保證她開場就能打出一波小爆發。配合V沖、UMP姐妹這種開場技能CD短的控制型、AOE傷害型的SMG,可以在短時間內削掉敵方大部分血量甚至直接消滅。MDR自身提供的傷害加成影響格也是傷害類技能SMG十分需要的。

暴躁老姐

因為大破立繪本身就像是在發自拍的樣子,所以在立繪公布後不久就馬上有指揮官玩梗創作相關同人。

而人物設定中有“格里芬吐槽匿名版常駐馬甲噴子”的設定,聯繫到貼吧日常有專門噴真/假萌新等等的低素質真性情暴躁老哥出沒。發帖內容以父母為圓心,九代血親為半徑,生殖器官為武器,大鼻孔朝天為表情,生離死別為結局。

所以有的指揮官開始戲稱MDR為暴躁老姐。

2018勞動節郵件

給指揮官的勞動節郵件

哎呀,堂堂指揮官居然還得在勞動節加班趕工嗎?真是
可憐呢,那給你這幅德行拍張照發帖子混幾個贊吧!
誒?問我放假留在指揮部幹什麼?當然是為了讓所有格
里芬人形們提供新鮮事,所以特地留下來對指揮官進行
實況報導……
喂!放手!那是我的手機!還給我!沒有這東西我要怎
麼出去見人啦!

——by MDR

語病

是誰提供新鮮事啊。讓字不太對啊orz 羽中給文案扣錢啊!

2018勞動節郵件(繁中服)

給指揮官的勞動節郵件~發射

誒?指揮官你怎麽會還在工作啊?這難道就是所謂的社
畜嗎?真可憐~
要不要教妳幾招工作輕鬆一點的小技巧,哼哼~效率啊
效率。
幹嘛手擋臉?拍下工作中的你也拿不到幾個讃啊…
就不打擾你啦,還有幾串戰文等我回覆呢,大豐收~~
(mdr走後不久就收到一則名為[勞動獎勵<3]的夾帶
自拍照簡訊,寫著好好享用)

——by MDR

重創紀念
微博:@砧板13 [3]
後續
微博:@三尾未完醬 [4]

角色台詞

  • 註:為方便理解,以下翻譯有小部分已按中文文化圈的習慣進行潤色
場合 台詞 語音
登錄界面 ショウジョゼンセン。
少女前線
登錄 指揮官、なにか面白いネタとかあるんすか?
指揮官,你有什麼新的梗嗎?
獲得 あらら?あんたは指揮官だ!「グリフィンタレコミ掲示板」ではなかなかの有名人!あとで写真撮ってアップしてもいい?
哎呀呀?你就是指揮官啊!你在“格里芬吐槽匿名版”里可是個名人呢!等會兒讓我拍個照發上去炫耀一下吧!
秘書官 「ブルパップこそがアサルトライフルの究極形だ!反論無用!」…送信!
「無托結構才是步槍最高貴的姿態!不接受反駁!」……發射!
このケータイは通販で買って自分で改装したものなんだ。どう?指揮官でも見たことのないタイプだろ?ボタンは引き金を引くみたいに、さっぱりした感じがするぞ!
這部手機是我在網上淘來後改裝的,怎麼樣?即便是指揮官也沒見過這種款式吧?這手機的按鍵有著和扳機一樣的爽快感呢!
「怖い!まさか指揮官にこんなことをされるなんて…!」…自重しないと、送信するぞ?
「震驚!指揮官居然對我做了這種事……!」……再不住手的話,我就要“發射”了哦?
つーかさー、昨日の釣りスレはまた指揮官からしかレスが無かったんだよ…。まっ、まさか私に同情してるわけじゃないよね?!
(誓約)說,昨天的釣魚貼怎麼又是只有指揮官回復……你、你不會是在可憐我吧!

(幽靈陷阱)指揮官見過“人形幽靈”嗎?網上有人拍到過“人形幽靈”的靈異照片呢!不過,他們是怎麼分辨幽靈是人形的呢?……
宿舍 ふぁぁ!?
(提起)
あはははははは
指揮官さんかっけぇー!
稱讚
そうだよ。
附和
編成 戦友だから、後で相互フォローをよろしくね~
既然是戰友了,等會來互相關注一下吧~
出擊 戦い方を知らない人がいったら、私を見習ってね!
有不知道怎麼作戰的人的話,就給我好好學著點!
遇敵 華麗な戦いをやりましょう。掲示板で生放送中だぞ!
來場華麗的戰鬥吧,匿名版上也有同步直播喔!
攻擊 ムーヴアン!
Move on !
防禦 もうちょっとスレを見ていい?
再跟個貼可以嗎?
重創 あらら~戦況は不利かな?皆にシェアしようか?
哎呀呀~戰況是不是對我們不利了?該不該分享到大家那裏啊?
修理 「こいこいルーキー共、このベテランが戦術修理を教えて上げるぞ」……送信!
「來吧菜鳥們,讓我這個老手來教你們甚麼叫戰術修理吧」……發射!
勝利(MVP) 「また勝つんだ~ギャハハハー~勝つ過ぎで困っちゃうよ~」……送信!
「又贏了啊~嘎哈哈哈,贏太多了也有點困擾呢~」……發射!
撤退 やれやれ、掲示板の奴にすごい叩かれた。
哎呀哎呀,要在匿名版上被噴了啦。
自律作戰 余裕余裕!今すぐ片付けるぞ!
輕鬆輕鬆!現在立刻收拾掉!
後勤(出發) 遠征の最新情報を知りたいなら、掲示板で生放送を見よう!
如果想知道遠征的最新情況,就去匿名版上看直播吧!
後勤(歸還) 待って、入庫の前にちょっと写真を撮らせて……オッケー!
等等,入庫前讓我拍張照片.....OK!
建造完成 「初心者が来たよ、使える方を見てみる?」……送信!
「又有新人來了呢,要看看他能做甚麼嗎?」......發射!
擴編 えへへ、これで掲示板のアカウントがもっと使えるよ!
嘿嘿,這樣匿名版上的馬甲就越來越多了呢!
強化 私の限界を試すつもり?
想試試我的極限嗎?
技能 おいおい、これは攻撃の内に入らないぞ。よく見よう!
喂喂,這連攻擊都算不上吧。給我看好了!
この程度で済むと思うなよ!
別以為這樣就結束了!
これはフォロアーが何人増えるかな~
不知道這樣能漲多少粉呢~
誓約烙印 あらら、指揮官本気なの?こういうことは掲示板にバレたら、きっと都市伝説だと思われるんだよ。あのバカたちに疑われないため、証拠写真撮りましょう~
哎呀呀,指揮官居然是認真的嗎?這種事如果傳到“匿名版”去,一定會被認為是都市傳說吧。為了不讓那些笨蛋們懷疑,讓我拍個證據曬死她們吧~

外部連結與注釋

注釋