• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

弹幕

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
小电视.jpg
基本资料
用语名称 弹幕
用语出处 niconico
相关条目 左舷弹幕太薄了弹幕射击游戏

dàn,在ACG文化中指一种网站互动机制。由用户在作品中评论,这些评论会作为流动字幕在视频中飞过并被其他用户看到。

简介

这一评论机制由多玩国发明并持有专利,运用于其旗下的视频网站niconico动画,并被AcFun哔哩哔哩等网站剽窃效仿。

这种评论机制在日本并没有名字,只是普通地称为“评论(コメント)”,但是在中国被称为“弹幕”。

“弹幕”本义是指战场上由密集子弹或炮弹形成的火力网(子弹或炮弹密集得像幕一样),在niconico动画用来指大量相同评论像弹幕一样飞过画面。

而在中国因为某些误解(例如将“弹幕”解释为“像子弹一样的字幕”),“弹幕”被认为指这种评论机制本身,于是成为了这一评论机制在中国的名字。

作为ACG文化被介绍时,英文一般翻译为danmaku(日文罗马化)或danmu(汉语拼音)。

分类

就分类来说,弹幕包含普通弹幕、空耳弹幕、解说弹幕三类。其中的普通弹幕还包括了诸如歌词、台词、翻译等内容。

就表现形式来说,弹幕包括普通表现形式(普通滚动弹幕,顶端固定弹幕和底端固定弹幕)和神弹幕表现形式(利用普通模式制作的特殊弹幕效果,和高级弹幕制作的花样弹幕效果)。

代表性的网站

目前弹幕一般常见于亚洲的视频网站,这些网站大多以ACG爱好者为主要用户群体,比如日本的niconico动画天朝AcFunBilibili吐槽等。现各大天朝视频网站几乎都添加了弹幕功能。[来源请求]此外,也有弹幕主义等为站外视频提供弹幕支持的网站。

还有在其他类型网站中采用弹幕的情形,但是并不多见。

问题点

对观看体验的影响

弹幕可能是有爱的表现,但也可能是下限帝们的杰作(如无意义的刷屏)。

弹幕有时会改变一部视频作品的观感,比如幽默的弹幕会让观看一部悲剧作品的人群出现不哭反笑的情况。

此外大量弹幕遮蔽作品本身的情形,也会影响观看作品的体验。

弹幕水军

早期的弹幕是个人行为,后来在商业化后,部分弹幕网站(或个人、法人)会雇佣专门的人员为旗下视频发弹幕或使用弹幕机刷弹幕,来活跃气氛[1]

但在资本及矛盾的影响下,弹幕水军的弹幕逐渐倾向引战、无意义,并逐渐影响了弹幕的体验

在线上电商竞争中尤其明显

观点

有观点认为,烂片和神片很适合弹幕爱好者的口味,他们对烂片中的剧情吐槽,和基础上的再创作,使烂片有了别样的观赏点[2]

注释

为本页面评分: