• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

心叶,你一定不懂吧

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书! 转载请以URL链接形式标注源地址,并写明转自萌娘百科。
跳转至: 导航搜索
大萌字.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
基本资料
用语名称 心叶,你一定不懂吧
其他表述 ○○,你一定不懂吧
用语出处 《文学少女系列》朝仓美羽的台词
相关条目 文学少女系列朝仓美羽幼驯染

心叶,你一定不懂吧出自轻小说《文学少女系列》,是朝仓美羽最著名的台词之一。

日文原文为:コノハには、きっと、わからないだろうね。

出处

在作品中,男主角井上心叶初中三年级时以「井上美羽」的笔名意外出道,得奖作《宛如青空》一炮而红,不仅进行了多媒体企划,甚至成为了社会现象;而心叶的青梅竹马朝仓美羽对此却充满了遗憾和怨恨,最终在学校的天台上在心叶面前留下了“心叶,你一定不懂吧”之后,跳楼而下。

心叶因此精神崩溃,经过一年的家里蹲生活后才能逐渐走出家门;之后发生类似事件时也都会想到这句话。直到天野远子学姐和琴吹七濑两人成功开导后才逐渐恢复。

影响

由于《文学少女》系列在国内粉丝众多,而跳楼一幕又经常被人忆起,导致在以后的弹幕视频(尤其是新番)中,一旦有人出现跳楼(或者跳桥跳河跳etc等)画面时,就会弹幕刷屏此句,有时“心叶”也会被替换成其他人名。

用法

  • 用于有人跳楼时。出现楼顶的某视角也会被使用。
  • 众人因某事产生不同意见,而需坚持自己观点时。
  • 用来讽刺众人无法轻松理解的事物时。
  • 推销轻小说时(别忘了在后面加上「你中了几枪?」)。

外部链接