• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

悠久之翼(歌曲)

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书! 转载请以URL链接形式标注源地址,并写明转自萌娘百科。
跳转至: 导航搜索
Ef-a logo.jpg
你有不想忘却的回忆吗?
萌娘百科欢迎您参与完善这个美好的故事。
听得见吗?那真实的旋律

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科带您欣赏美丽旋律的恋爱故事

悠久の翼
《悠久の翼 (eternal feather)》专辑封面.jpg
演唱 原田瞳
作曲 天门
填词 酒井伸和
编曲 天门柳英一郎
MV编导 新海诚 新房昭之
收录专辑

《悠久の翼 (eternal feather)》

《ef-a fairy tale of the two.ORIGINAL SOUNDTRACK~Alato~》

悠久の翼》是游戏《ef - a fairy tale of the two》上卷主题曲,由原田瞳演唱,收录于专辑《悠久の翼 (eternal feather)》 中。

专辑男性版封面

EFeather Male.jpg

歌曲

完整歌曲

First tale游戏ED(op?)

宽屏模式显示视频

歌词

とおそら まどこう(to o ku so ra ma do no mu ko u)
在远方的天空 窗口的另一边
とどかない 雲見くもみていた(to do ka na i ku mo mi me mi ta)
你看到了 那不能到达的云彩
こわれてく 心癒こころいやす(ko wa re tu ku ko ko ro i ya su)
崩坏了的心 受到了治愈
やさしいおと こえた(ya shi i o to ki ko e ta)
听到那股 温柔的声音
てのひらこぼちる ゆめ欠片かけら(te no hi ra o bo re o chi nu yu me no e ke ra)
从手掌中所洒落的 梦中的碎片
くしたこたさがすため はしす(na ku shi ta ko ta e sa ga su ta me ha shi ri da su)
为了找回那被丢失了的答案 而开始奔跑着
めぐりあうときえ(me gu ri a u to ki wo ko e)
在超越时空的再会中
ふたつの かさなる (fu ta tsu no te ka sa na ru)
两人的手 重叠着
よみがえおもを(yo mi ga e ru o mo i de wo)
将已然苏醒的记忆
このむねいて(ko no mu ne ni i ta i te)
紧紧地拥抱在心中
わすれた 背中探せなかさがす(wa su re ta se na ka sa ga su)
而我却一直 在那被遗忘了的背后找寻着
さびしさを わりにして(sa mi shi sa wo o wa ri ni shi te)
而这一切 将会跟随寂寞一起终结
しんじてる でも不安ふあんで(shi n ji te ru de mo fu a n de)
虽然我相信着 却还是感觉到不安
あなたのこえ 夢見ゆめみた(a na to ko e yu me mi ta)
所以在想像着 你那憧憬的声音
きずつくことおそつく笑顔えがお(ki zu tsu ku ko to wo o so re tsu ku ru e ga o)
若然害怕受到伤害 那就扬起笑容
こわせる勇気紡ゆうきつむぎだす 二人ふたりなら(ko wa sa ru yu u ki tsu mu gi da su fu ta ri na ra)
如果是两个人的话 就能编织出把它破坏的勇气
てついたいたみさえ(i te tsu i ta i ta mi sa e)
假使这种如灼冻般的痛苦
ぬくもりにえれば(nu ku mo ri ni ka e re ba)
也能把它变得温暖的话
かねひびく(ka ne no ne ha na ri hi bi ku)
钟的铃声 在不停的回响
てしない 未来みらいに(ha te shi na i mi ra i ni)
就像没有尽头的 未来一般
がれ 空高そらたかく(ma i a ga re so ra ta ka ku)
在那片高空之上 高昂地飞舞着
つばさなど くても(tsu ba sa na do na ku te mo)
即使没有着那双翅膀

07.mix版本

悠久の翼07.mix
悠久の翼 07mix.png
专辑封面
演唱 雨宫优子(cv:中岛裕美子)
作曲 天门
作词 酒井伸和
收录专辑

《悠久の翼07.mix/euphoric field live.mix》

《ef-a tale of memories.O.S.T2~fortissimo~》

由雨宫优子演唱的版本,在动画版第一季第12集作为片尾曲出现。


外部链接