• 你好~!歡迎來到萌娘百科!如果您是第一次來到這裡,點這裡加入萌娘百科!
  • 歡迎具有翻譯能力的同學~有意者請點→Category:需要翻譯的條目
  • 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺,請勇於修正/添加!編輯萌娘百科其實很容易!
  • 覺得萌娘百科有趣的話,請推薦給朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500歡迎加入,加入時請寫明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群組已經建立,請點此加入!

惠方卷

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁鏈接,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
前往: 導覽搜尋
Commons-emblem-issue.svg
提示:本頁面“惠方卷”不適合未滿15歲的讀者
  • 頁面可能包含輕度的暴力、粗口、藥物濫用、性暗示相關描述;
  • 閱讀時有可能產生輕微不適感
  • 請確信自己已滿當地法律許可年齡且心智成熟後再來閱覽;
  • 另請編輯者注意:勿濫用此模板。
真姬吃卷.jpg
基本資料
道具名稱 恵方巻えほうまき
道具別名 惠方真姬
道具種類 食品/料理
道具用途 不止可以用來

惠方卷是日本N站的一種音MAD素材,比較出名的有av11425大阪站的特色上壽司,內卷有醃葫蘆條、黃瓜、雞蛋卷、鰻魚、肉鬆、椎茸等七種食材,代表著「七福神」。節分日食用,象徵將福氣吃進肚子裡,會帶來好運。「惠方」的「惠」是「惠利、有利」的意思,「惠方」則是「有利的方向」的意思,代表當年的是福神所在之方位。進食惠方卷時,必須朝著當年的惠方吃,不能切開,不能說話,須閉著眼睛,心中想著自己的願望,且必須一口氣吃完,表示「緣分不斷」之意。

惠方卷的來源說法有很多,公認發源自關西地區。戰後這個傳統一度停滯,近代以來才有所恢復。

因為“巻”與“真姬”讀音相同,節分日當天又被稱作“真姬日”,惠方卷也有了“惠方真姬”的別稱。

延伸意義

pixiv上畫師的創作中,惠方卷作為某種黑硬長粗大的東西的代名詞,出現在各種“健全”畫作中。

有一部分人認為惠方卷來源之一是江戶至明治年間的島原遊郭(京都之花街秦樓楚館)的旦那(客人)認為讓遊女們含著長長的壽司【息子】很有趣[1]

不正確的用法
更不正確的食用方法(猛戳此圖播放)

注釋

外部連結