• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

我要成为鸟儿

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
僕は、鳥になる。
我要,成为鸟儿。
我要成为鸟儿.jpg
演唱 Hitomi
作曲 黑石瞳
填词 黑石瞳
编曲 黑石瞳
收录专辑

《コードギアス 反逆のルルーシュR2 O.S.T.2》

简介

  • 僕は、鳥になる。」是TV动画《Code Geass 叛逆的鲁鲁修R2》的插曲,于第二季第19话使用,由Hitomi(黑石瞳)演唱。
  • 歌曲前半段改编自「If I were a Bird」,以八音盒为主伴奏。
  • 歌曲从洛洛·兰佩路基的角度出发,在洛洛拯救鲁鲁修.Vi.布里塔尼亚的过程中响起,伴随洛洛之死而结束。

歌曲

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

歌词

When I just can't find my way
当我迷失路途的时候
You are always there for me
总会有你在将我守候
When I am out of my way
当我偏离方向的时候
You are always there for me
总会有你在将我守候
When I just can't find my way
当我迷失路途的时候
You are always there for me
总会有你在将我守候
When I am out of my way
当我偏离方向的时候
You are always there for me
总会有你在将我守候
Like a bird in the sky
我就像是天空的小鸟
You set me free
是你给予了我自由
You give me one heart
是你给予了我心灵
Like a star in my night
你就像我夜空的星辰
You'll always be a part of me
永远占据着我的心房
When I just can't fly my way
当我迷失路途的时候
You are always there
总会有你
You are always there
总会有你
You are always there for me
总会有你在将我守候
In my darkness dreams
当我的梦充满了黑暗
I hear you call me
我却听见了你的呼唤
You give me the reason to live
是你给了我生存的理由
In my dirty heart
当我的心沾染了污秽
I hear you call me
我却听见了你的呼唤
And you reach out to carry me away
是你带着我逃出了泥潭
No one can save my soul
没有人能拯救我的灵魂
Only you
只有你
Like a bird in the sky
我就像是天空的小鸟
You set me free
是你给予了我自由
You give me one heart
是你给予了我心灵
Like a star in my night
你就像我夜空的星辰
You'll always be a part of me
永远占据着我的心房
暗い月 暗示する
昏暗月色仿佛是在暗示
その光の先では
在那月光所指向的前方
不確かな 存在の
我曾经那么缥缈的梦想
僕の夢が 生まれ変わる
也总有一天会得到重生
急ぎ 生きるけど
虽然我也迫切想活下去
ごめんね
对不起
鳥が空を 飛び回れるように
就好像天空飞翔的小鸟
僕は自由に今なれるんだ
如今我终于能重获自由
僕は自由に今なれるんだ
如今我终于能重获自由
鳥が空を 飛び回れるように
就好像天空飞翔的小鸟
僕は自由に今なれるんだ
如今我终于能重获自由
Like a bird in the sky
我就像是天空的小鸟
You set me free
是你给予了我自由
You give me one heart
是你给予了我心灵
Like a star in my night
你就像我夜空的星辰
You'll always be a part of me
永远占据着我的心房
Like a star in my night
你就像我夜空的星辰
You'll always be a part of me
永远占据着我的心房

外部链接及注释