• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

新婚三问

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
史绪の新婚三问.jpg
女装山脉
基本资料
用语名称 新婚三问
其他表述 新婚三択
用语出处 新婚妻子迎接丈夫时的常用句
相关条目 人妻三指礼三大哲学问题
你是要先洗澡呢?要先吃饭呢?还是要先吃·我·呢?
——新婚三问

新婚三问是(传说中)日本文化中新婚不久的妻子迎接回家的丈夫时候问的三个问题。

简介

日语原句为: "お風呂にする?ご飯にする?それとも……わ・た・し?", 三个字可以适当拉长以增加萌度。

传统上新婚三问是新婚妻子对丈夫说的;然而在任何事情都可能发生的二次元中,更经常的是妄想自己要做妻子的萌娘使用。有些时候会作为一种恶搞用法使用。(其实本质上是给观众制造一种该萌娘要行夫妻之事的妄想性的暗示)有时候新婚三问会与具有类似妄想性质的三指礼联系使用。

英语圈也有类似的说法"coffeeCocoa, tea, or meCoca-Cola?",当然英语的萌度骤减成熟度爆表[1]

之后干了个爽

出现新婚三问及其变种的作品

奈亚子:真寻你回来啦!今天工作辛苦啦!你是要先吃我呢?还是要先把我吃掉呢?还是想先·吃·我·呢?[2]
小真冬:你是要先洗澡呢?要先做饭呢?还是要先·练·级?
上井草美咲:你是要先洗澡呢?要先吃饭呢?还是要兜·裆·布?(音和わ・た・し类似)
艾拉:过一会是...先洗澡?先吃饭?还是说...先~吃~我~?开创机器人三问先列
橘万里花:乐大人要先吃饭?先洗澡?还是说,先~吃~我~?
星伽白雪(做好了饭已经上桌):饭后是先洗澡呢,还是要我、我……(白雪用的是害羞和结巴的语气)
小铃妈:亲爱的你回来啦!是先洗澡?先吃饭?还是说...先·吃·我~?
(镜头一转,原来她是对着自己的闺女萩村铃以及来做客的天草篠七条天空说的)
宫前加奈子:“什么啊这副空姐打扮···”
祇堂鞠也:“是客舱乘务员哦,加奈子同学,醒来时的饮料要咖啡吗,还是红茶?还,是,说,要,我?”
名津流:是要吃饭呢?还是洗澡呢?
红音:还是说····?
兔女郎装的千鹤:亲!爱!的!先吃饭?先洗澡?还是说先吃我??
菲尔·尼尔巴连:我回来了,克拉米。是要情报?吃饭?还是说,我??
荣子:欢···欢迎回来,亲爱的,你是要先洗澡,还是先吃饭,还是···
乌贼娘:我想吃虾的说!!
——蓝原延珠:是吃饭呢?还是洗澡呢?还是……
——里见莲太郎:快点把内裤穿上!!
  • 纯白交响曲》游戏版樱乃线12月4日放学后,爱理前往瓜生家为瓜生兄妹辅导功课。
——瓜生樱乃:是要先吃饭?还是先洗澡?还是--
——濑名爱理:当然,先学习
——瓜生樱乃:啊呜……不愧是爱理,轻松地被反击回来了
  • 传颂之物》游戏版西肯利贝查姆战役后某天,哈克奥罗处理完政务回房
——卡露拉:欢迎回来~ ~ ~要吃东西吗?还是要洗澡?还是……要吃我?
——哈克奥罗:……在我房间里干什么?
  • 1/2 summer》汐线陷入无法从二人结婚设定的平行世界返回原来世界的境地后的第二天放学后
——神之木汐:欢迎回来,亲爱的!要吃饭吗?要洗澡吗?还是说要我呢?
——草薙枢:……哈?
——宇佐美瑞希:先吃饭?还是先洗澡?还是说…
——内卷昴:“还是说”吧
凤翔:(母港/详细阅览就是被戳啦)您辛苦了。是要先洗澡?还是先吃饭?还是说…先吃我?哎嘿,开玩笑的。
酒匂:(20点报时语音)2000:下午8点。司令,要洗澡?要吃饭?还是要•酒•匂•?啊,那个是不可以的?!为什么~?
——住之江理香:要先吃饭?
——住之江亚香:还是先洗澡?
——住之江理香:还是说……先 吃 我?(撩起上衣)
某阿克西斯教负责人:是来入教的吗?还是来洗礼的?还是说要 我 呢?妈的阿库娅
刘备玄德:是在浴室做呢?还是在饭桌上做呢?还是说……回应:就没有「做」以外的选项吗?
南小鸟:欢迎回来!
小泉花阳:辛苦了!
小泉花阳:是先吃饭呢?
南小鸟:还是先洗澡呢?
花鸟市场:还 是 说……?此处有滑稽
果皇:我全都要吃!
宽屏模式显示视频

塞拉「欢…欢迎回来,少爷」
莉洁莉特「先洗澡?先吃饭?还是……塞拉?(「お風呂にする?ご飯にする?そ・れ・と・も……セラ?」)
士郎「那么……吃饭。」
塞拉「你这个没出息的!」(士郎被打)
士郎「为什么!」
阿斯托尔福:“辛苦了,你要先吃饭呢,还是先洗澡呢,还是说要~交~换~呢?”[3]
「先吃饭?先洗澡?还是先写曲?」「ご飯にする? お風呂にする? それとも私と作曲する?
桐间纱路内田真礼):你回来啦,那个...饭已经煮好了,浴室也准备好了,我...也准备好了
宽屏模式显示视频

桃原奈月:要吃饭吗?要洗澡吗?还是要享用我?
菊理:要先吃饭?还是先洗澡?还是……其实只是菊理的幻想
正式开始同居生活的夙川惠璃静峰龙次,在某天回家之后,惠璃提出了新婚三问。龙次表示想追加选项,洗澡和吃惠璃同时进行。
雪本柚子:洗澡?吃饭?还是吃我?其实只是椎名亚树的脑补
雅儿贝德:要先用餐?还是先洗澡?还是说......先·吃·我·呢?
纽卡斯尔:在开始一天的工作之前,您想先来一杯咖啡,一杯浓茶,还是一杯淡啤酒?/ 您回来了……!您想先用餐、先梳洗,还是说……先来个柔软的拥抱?

错误案例 (慎看)

错误案例
温馨坑爹的RPG片段[来源请求]

该图疑似出自妹痛PRG系列

外部链接

  • 咖啡,茶,还是要我? (豆瓣)(1973)
  • 《潜行吧!奈亚子》小说第1卷,TV动画第一季第二话
  • 《Fate/Grand Order》阿斯托尔福语音“Apocrypha/Inheritance of Glory 2”