• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

星奏歌

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
星の奏でる歌
Hoshi.jpg
专辑封面
演唱 潘惠美
作曲 MANYO
作词 佐々木惠梨
收录专辑

「STEINS;GATE 0 SOUND TRACKS」-完全版-


《星の奏でる歌 》是游戏《STEINS;GATE0》的椎名篝线ED,由潘惠美演唱,并在动画《STEINS;GATE0》的第十二集中作为ED出现,由真由理花泽香菜)和篝(潘惠美)共同演唱,收录于专辑《「STEINS;GATE 0 SOUND TRACKS」-完全版-》中。

简介

该曲为椎名篝线ED歌曲,是真由理教会篝的歌曲实际上是一个循环,是一首代表希望的歌,对推动游戏进程有着重要作用。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

さがものひとつ
有一个要寻找的东西
ほしわらこえ
星星在对我笑眯眯
かぜまたたいて
在风中眨着眼睛
ばせば つかめるよ
只要我伸出手 就能抓到哦
まわさかなたち
来回游动的鱼儿们
やさしいあめ つつまれて
被温柔的雨包围
あたたかく ひろ
温暖宽阔的脊背
ほほねがった
想要把脸颊靠在上面
ひとみ じれば きっとつかる
只要闭上眼睛 就一定能看到
まよきみみちびひかり
来指引迷失的你的光芒
みみませば きっとこえる
只要仔细倾听 就一定能听到
ねむきみかなでるうた
为沉睡的你所演奏的歌
さがもの ふたつ
又一个要寻找的东西
そらにお
是绽放在天空的味道
あさ微笑ほほえんで
清晨露出微笑
ゆびさき からめた
在定下约定的那天
見上みあげれば いつだって
无论何时抬头仰望
おもたちえが
思绪在天上描绘着曲线
大切たいせつなあのひと
那个重要的人
出会であえるがする
我知道会与之相遇
ひとみ じれば きっとつかる
只要闭上眼睛 就一定能看到
まよきみみちびひかり
来指引迷失的你的光芒
みみませば きっとこえる
只要仔细倾听 就一定能听到
ねむきみかなでるうた
为沉睡的你所演奏的歌
くもこう きたい場所ばしょ
向往着云之彼端
れたかさ懐中時計かいちゅうどけい
濡湿的伞和怀表
こわれそうで ちいさな
逐渐破碎的小小的背影
つかまえてて くれたよね
『你抓住我了呢。』
した てのひらに
伸出的手掌上方
こぼちた 星屑ほしくず
是零落的群星
くら世界せかいでも
在漆黑的世界里
きみらすから
照耀着你
ひとみ じれば きっとつかる
只要闭上眼睛 就一定能看到
まよきみみちびひかり
来指引迷失的你的光芒
みみませば きっとこえる
只要仔细倾听 就一定能听到
ねむきみをそっと こすうた
为沉睡的你所演奏的歌
ずっとずっと ずっとずっと そばにいた
一直一直 一直一直 在你身边
ずっとずっと ずっとずっと いつまでも
一直一直 一直一直 无论何时
ずっとずっと ずっとずっと そばにいる
一直一直 一直一直 在你身边
やさしいきみわらえるように
为了让温柔的你展露笑容


外部链接