• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

星空

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
星空
初回生产限定盘
神様のいたずら 初回.jpg
通常盘
神様のいたずら.jpg
演唱 中岛爱
作词 伊藤利惠子
作曲 西胁辰弥
编曲 西胁辰弥
时长 4:28
收录专辑

神様のいたずら


简介

星空是TV动画《玉响》第一季第七话的插曲,由中岛爱演唱。

歌曲

歌词

静かに遠ざかる雨
安静遥远的雨声
そっと この道照らしてくれる 星たち
悄悄的 星星照亮了雨后的街道
数えきれない輝き 鏤めて
数不清的亮光 镶嵌在夜空
夢へと続く道
指向通往梦想的路途
星空の下 歩いてく
星空之下 悠然漫步
いくつもの未来を
一起说说
一緒に話したね
关于未来的事吧
夜明けまで
直到天明
両手に 集めた想い
双手捧着 点点滴滴收集的回忆
今は小さく頼りないけど
虽然没什么特别的愿望
ほんとは
却真的
みんなの心
想让大家
笑顔に変えたくて
露出发自真心的笑容
どうすればいいかな?
要怎么做才好呢?
瞳閉じればそっと浮かぶ
只要闭上眼睛
あなたの面影が
心中就浮现出你的脸庞
やさしく微笑んだ気がしたの
注视到了你温柔的微笑
見守っていてね
就是这样一直在守护着我吧
夢の扉を開けたなら
将梦的大门打开
気持ちの向くままに
跟随着感觉
遠回りもいいね
就算绕了远路也好
迷ったら 地図を広げよう
迷了路 就打开地图吧
星空の下 歩いてく
星空之下 悠然漫步
いつかは私たち
终有一天
大人になるのかな?
我们也将成为大人吧?
楽しくてはしゃいでた日々が
开心快乐的时光
ずっとずっと 続きますように
希望可以永远永远 延续下去

收录该单曲的专辑

神的恶作剧
初回生产限定盘
神様のいたずら 初回.jpg
通常盘
神様のいたずら.jpg
原名 神様のいたずら
发行 flying DOG
发行地区 日本
发行日期 2011年10月26日
专辑类型 片尾曲专辑
曲目列表
曲序 曲目 时长
1. 神様のいたずら 4:32
2. 星空 4:28
3. 夏鳥 -うたとぴあの- 5:32
4. メロディ -Live Version- 5:37
5. 神様のいたずら -Instrumental- 4:32
6. 星空 -Instrumental- 4:28
总时长:
-


外部链接及注释