• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

梅蒂欣·梅兰可莉/符卡信息

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索

  • 萌娘百科东方Project板块仍在建设中,欢迎您参与编辑条目!您可以加入QQ群:419617651以更好地与各位编辑者们共同编辑!
  • 为了您更好地参与到编辑中来,请阅读东方系列条目编辑指引
点此查看最近日程
  • 2019年05月26日 之日、东方心绮楼之日
  • 2019年05月27日 平和的一天
  • 2019年05月28日 艾伦之日
  • 2019年05月29日 平和的一天
  • 2019年05月30日 魅魔大人之日

点此查看全年日程


梅蒂欣·梅兰可莉 > 梅蒂欣·梅兰可莉/符卡信息

东方花映冢

符卡原名符卡译名使用场合
毒符「神経の毒」毒符「神经之毒」蓄力攻击2&3
毒符「憂鬱の毒」毒符「忧郁之毒」BOSS攻击

毒符「神経の毒」毒符「神经之毒」

  • 神经毒素
    • 比较著名的有河豚的tetrodotoxin(河豚毒素)和毒蟾蜍的batrachotoxin(蟾蜍毒素)。

毒符「憂鬱の毒」毒符「忧郁之毒」

  • 就是名字medicine(药,毒药) melancholy(忧郁)。

东方文花帖

符卡原名符卡译名使用场合
霧符「ガシングガーデン」雾符「Gassing Garden」(毒气花园)Level4 4-2
毒符「ポイズンブレス」毒符「Poison Breath」(猛毒气息)Level4 4-5
譫妄「イントゥデリリウム」谵妄「Into Delirium」(进入疯狂)Level4 4-7

霧符「ガシングガーデン」雾符「Gassing Garden」(毒气花园)

  • ガシング(gassing)
    • 指毒气攻击或煤气中毒。
  • ガーデン(garden)
    • 种植着植被的庭院,即无名之丘的铃兰田。

毒符「ポイズンブレス」毒符「Poison Breath」(猛毒气息)

  • ポイズンブレス(poison breath)
    • 毒之吐息,最终幻想系列中的青魔法。

譫妄「イントゥデリリウム」谵妄「Into Delirium」(进入疯狂)

  • 谵妄(せんもう、せんぼう)
  • 经常产生错觉或幻觉,伴随轻度的意识障碍的状态。(又称为急性脑综合症)
    常发生于吗啡和酒精中毒、脑部疾病、发烧状态、全身衰弱、衰老时。
  • イントゥデリリウム(into delirium)
    • 因发烧和药物产生的精神错乱,产生幻觉,说胡话的样子。
  • デリリウム(delirium)
    • 比利时的著名品牌delirium啤酒。在2005年年末左右出现于博丽幻想书谱(zun的日记)中,zun挺喜欢用这牌子的杯子的


注释