• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

特里斯坦(Fate)

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书! 转载请以URL链接形式标注源地址,并写明转自萌娘百科。
跳转至: 导航搜索
老崔满破.png
FGO特里斯坦满破卡面
基本资料
本名 トリスタン
(Tristan)[1]
别号 小崔/老崔[2]、崔悲伤、崔思痛[3]、悲伤之子(哀しみの子)、悲伤骑士、盲人艺术家、鸟斯坦[4]站着睡着的猪(艳后称)悲叹的特里斯坦[5]、望着黄昏时分的夕阳陷入沉思的特里斯坦
性别
发色 红发
瞳色 金瞳
身高 186cm
体重 78kg
出生年代 5世纪末~6世纪初
阵营属性 秩序·善·地
声优 内山昂辉
萌点 骑士、圆桌骑士、中性美貌、清爽的声线、目盲专指六章、悲恋、竖琴、文艺系、爵士、发酒疯[6]
特技 竖琴、歌唱
所好之物 爱、伊索德
所恶之物 不经大脑的发言
活动范围 不列颠
所属团体 圆桌骑士
亲属或相关人
亚瑟王兰斯洛特贝狄威尔高文
相关图片
悲伤终会消失……随风消逝,冰消雪融……悲しみもやがて消える。風に流され、淡雪のように溶けていく。

特里斯坦,又翻译为崔斯坦,是TYPE-MOON旗下Fate系列及其衍生作品的登场角色。在游戏《Fate/hollow ataraxia》作为背景人物首次出现,后在Fate系列作品数次作为背景人物出现,在游戏《Fate/Grand Order》正式登场。

啊……令人悲伤的人物简介

亚瑟王传奇中的人物,平生喜欢音乐和歌唱,被称为“多愁善感的骑士”。
拥有连妖精也为之倾倒的美貌的骑士,罗努亚王李瓦伦与康沃尔王马尔克的妹妹布兰修芙尔的孩子。因王后难产诞下他,而取名Tristan,意为悲愁之子。
叔父马尔克王将特里斯坦当作自己的孩子扶养长大,特里斯坦也不负众望地成为一名出色的骑士,成为追随亚瑟王的圆桌骑士之一。
在传说中拥有不亚于圆桌第一骑士兰斯洛特的武艺,最后因为无法理解亚瑟王(其实是自己一时冲动)而选择离开。

与伊索德公主的悲恋故事但虽被当成不伦恋,却也因为情节曲折而在欧洲广受欢迎。自亚瑟王传说开始广为流传后,特里斯坦也被视作悲恋的象征之一,有许多以他为主角的诗作与剧本流传于世。其中最著名的,便是瓦格纳的《崔斯坦与伊索德》。
特里斯坦在马尔克王的命令下前往爱尔兰迎接伊索德公主与马尔克成婚,然而特里斯坦与伊索德却在旅途中爱上彼此。
与公主伊索德的恋情引起了原本迎娶她的马尔克王的妒恨,夹在叔父与爱人中间,特里斯坦由于马尔克王朝臣的谏言,被迫离开康沃尔踏上旅途,被流放到布列塔尼。在那里他认识了与爱人同名同姓的少女伊索德并与之成婚。
为区分二人,特里斯坦将过去的爱人称为「金发伊索德」,现在的妻子则称为「白手伊索德」

因戈特弗里德的去世,他的诗歌就写到这里。因此关于特里斯坦最后的结局,有不同的传说。
其一,特里斯坦在战斗中因中毒而倒下,只得委托有高超医疗技术的金发伊索德前来救治。
金发伊索德与特里斯坦约定,会乘着挂有白帆的船前来救他,如果没来便会挂起黑帆。
然而,当船渐渐驶来,白手的伊索德却告诉特里斯坦:
“黑帆的船,正在靠近这里。”
仅仅因为一点忌妒、一次对丈夫的微不足道的谎言,使特里斯坦卿这为后世传颂的悲剧人生,落下终幕。
其二,特里斯坦在聆听伊索德弹奏竖琴的时候,被马尔克王用毒剑从后背贯穿胸膛。
伊索德眼看爱人已死,自己也迎着剑尖扑上,胸膛被剑锋所刺穿。后来马尔克王后悔做出这样的事,将二人合葬。

如同滚雪球一般,崔斯坦的故事在其流传的过程中又不断地被添加进了文学元素,到十二世纪末成诗之时,崔斯坦的故事已经包含了来自欧洲各地的逸闻和文学手法:模棱两可的誓言、黑帆和白帆、巨人与青年、难以治愈的伤口、贵族伪装成低贱之人、分离之剑、爱情魔药等等。
传诵这个故事的众多吟游诗人中的一个叫托马斯(Thomas)的人在当时采用了传统的八音节对句讲述这个爱情故事,并且添加了宫廷元素。斯特拉斯堡的戈特弗里德便从他那儿撷取了这个故事,而当时德国的其他诗人,比如著名的奥贝格的埃尔哈特(Eilhart of Oberge),也都在十二世纪末重述了这个故事。

FGO中特里斯坦的人物设定综合了以上多个传说,例如立绘前胸的醒目伤疤,角色台词,羁绊礼装等。但主要取材于《崔斯坦与伊索德》。

啊……令人悲伤的Fate/hollow ataraxia彩蛋

阿尔托莉雅在公园和少年们踢足球时,一个少年提到了他的偶像——西甲的特里斯坦(Tristan)。阿尔托莉雅听到这个名字时眼前一亮,说自己非常喜欢特里斯坦这个名字,务必以这个名字称呼少年。

啊……令人悲伤的Fate/EXTRA CCC彩蛋

特里斯坦于CCC中被一名NPC少女御主以Saber职阶召唤,但并没有正式露脸。

这位少女master对特里斯坦非常喜爱和敬仰,对他的称呼加上了“様”,游戏后期甚至想放弃战斗和他私奔。

主人公与玉藻前的某次对话选项中出现了特里斯坦的名字。

啊……令人悲伤的Garden of Avalon登场

Garden of Avalon(阿瓦隆之庭)小说中提及了特里斯坦,这是他在Fate系列中的初步形象。广播剧中这段却被删减,真是太悲伤了。
描述中特里斯坦美貌拔群,是圆桌的用弓好手,与同为圆桌骑士的贝狄威尔是并肩作战的好搭档,并且阿尔托莉雅评价他过于感性。

梅林「…… ……萨克逊人好像又越过海洋来了。他们的数量会增加但却不会减少。现在守在南方的是谁?」
阿尔托莉雅「是特里斯坦卿和贝狄威尔卿。如果是他们的话,以现在的物资应该可以维持一个月吧。」
梅林「啊啊,如果贝狄在的话特里斯坦也会认真工作吧。虽然对不起贝狄,不过这组合并不坏。」
阿尔托莉雅「梅林。请订正您的发言,特里斯坦卿一直都是很认真的。只是他的感性和人比起来太过诗意,在安慰异性上才总是看起来奋不顾身而已。…… ……」
……
刚才她口中说的特里斯坦是李瓦伦王之子,因为某些原因放浪天涯的美貌骑士。通称,悲愁之子。
传闻中就连妖精在他面前都会在意起自己的容貌,为了整理仪容而躲进草丛。只是很可惜的那是事实。若对方是女性,在箭命中前秋波就会先贯穿女性们的心了吧。
特里斯坦在圆桌中虽是第一用弓好手,但要称那个武器为『弓』这就让人犹豫了。
世界各地的用弓好手想必会说“才不是,您打从根本上误解了弓为何物”而纷纷抗议吧。

其实“完全误解了弓为何物”并不是对特里斯坦的弓术而言,而是指他手上那把形似长弓又形似竖琴的武器菲尔诺特Failnaught

啊……令人悲伤的Fate/Grand Order登场

啊……令人悲伤的人物详细

角色详情

亚瑟王传说中的圆桌骑士之一。
职阶虽为Saber,但由于其弓术声名在外,
常常是以Archer职阶被召唤。
崔斯坦与其深爱的女性伊索德的故事传说,
在欧洲有着屈指可数的高超人气。

羁绊故事·一

身高/体重:186cm·78kg
出处:亚瑟王传说
地域:不列颠
属性:秩序·善   性别:男性
无论做什么都显得如此悲伤而优美。

羁绊故事·二

崔斯坦是罗奴亚王利瓦兰和康沃尔公马克的妹妹,
布兰什弗尔所生之子。
然而,其境遇确实符合『悲伤之子』的称号。
首先其父利瓦兰都没能见到崔斯坦一面,就已战死。
而其母布兰什弗尔则将孩子托付给利瓦兰的忠实部下,
罗亚尔,并为孩子取名崔斯坦之后,也随即死亡。

羁绊故事·三

崔斯坦在之后,成为了其叔父马克麾下的骑士。
崔斯坦作为一名优秀的骑士侍奉其主——
而王也对这名眉清目秀的骑士抱以深厚的信赖。

然而,有一天,崔斯坦和一名叫伊索德的女性坠入爱河。

不,应该说是不幸坠入爱河。

羁绊故事·四

悲剧的是,伊索德正是马克王所深爱的,
并立誓将要迎娶为妃的女性。
终于,在马克王那些嫉妒崔斯坦的廷臣的谏言下,
他被无情地逐出了宫廷。

之后,虽然他巧合地迎娶了一位同样名为伊索德的女性,

但对曾经的那位伊索德的思念,与日俱增。

羁绊故事·五

在某次战斗中,崔斯坦不幸身中剧毒,
在濒死的状态下,他祈愿能再见伊索德一面。
『她来的话就扬白帆,不来的话就用黑帆——』
崔斯坦一心等待着伊索德的到来,
但其妻伊索德却在他耳边轻语道,
『扬着黑帆的船,正往这边驶来』
正是这一小小的,
对于迎娶了自己却从未有过爱意的丈夫的叛逆(谎言),
为崔斯坦的故事拉下了帷幕。

最终故事

完成幕间物语「失うことから始まるもの」后解锁。
(幕间物语开放条件:灵基再临第二阶段,羁绊等级4,通过终局特异点。开放时间:亚种特异点Ⅲ 英灵剑豪七番胜负 上线前)
亚瑟王是一位杰出的王。公平、诚实,不会流露出丝毫人的情绪。
然而抹杀自我持续战斗着的王的身姿,着实令人心痛。
因为正确而令人心痛,因为正确而令人悲伤。
崔斯坦他,已经没有再继续忍耐的精神了。
在离开圆桌之际,他脱口说出冲动的话语。
这着实让诸多骑士——并且,
也让王在不知不觉间被赋予了诅咒。他悲哀地,轻声呢喃着。

“王,不懂人心”

啊……令人悲伤的能力设定

CV:内山昂辉 人设:森井しづき
星级:4 职阶:Archer
能力面板
筋力 B 耐久 B
敏捷 A 魔力 B
幸运 E 宝具 A
保有技能
  1. 治愈的竖琴 C
    【己方全体的精神异常状态解除
    赋予回避状态(1次)
    HP回复(200[Lv.1]→600[Lv.10])】
  2. 不被祝福的诞生 B
    【自身的NP增加(30%[Lv.1]→50%[Lv.10])
    赋予自身宝具封印状态(1回合)【副作用】】
  3. 致骑士王的谏言 B
    【敌方单体的强化状态解除
    暴击发生率下降(10%[Lv.1]→20%[Lv.10])(3回合)】
职阶能力
  1. 对魔力 B
    【自身的弱体耐性提升(17.5%)】
  2. 单独行动 B
    【自身的暴击威力提升(8%)】
宝具
痛哭幻奏Failnaught
等级 A 种类 对军宝具
【(宝具本开放后)赋予自身必中状态(1回合)
对敌方单体发动超强大的攻击(1600%[Lv.1]→2400%[Lv.5])
敌弱化状态耐性下降(30%[100%]→70%[500%])](3回合)】
  • 啊……令人悲伤的立绘

啊……令人悲伤的剧情相关

Nuvola apps important blue.svg
以下内容含有剧透成分,可能影响观赏作品兴趣,请酌情阅读~
啊……令人悲伤的第六特异点 神圣圆桌领域 卡美洛

第六章故事发生半年前,狮子王(变质为女神伦戈米尼亚德的亚瑟王)就在特异点中将圆桌全员召唤,告知自己的目的并令其选择阵营,是遵从王命,还是为了道义而反抗王。
除了没有回应召唤的加拉哈德,与根本没有被召唤的贝狄威尔(这个狮子王此时并没有回忆起贝狄威尔)。
得知狮子王王的想法后,特里斯坦因不忍目睹圆桌同胞相残而自毁双目。因为痛悔生前离开圆桌,此次他选择完成生前未尽的忠诚,为狮子王而战。
圆桌内战结束后,狮子王给予染上同胞们鲜血的骑士们『祝福(gift)』。
特里斯坦承认,由于杀害同胞的悲伤,自己的十指已经无法完善地动弹了。
为了让多愁善感的自己能毫不犹豫贯彻王的命令,他选择了『反转』的祝福,成为了舍弃心灵只为狮子王而战的冷血野兽。
获得『反转』祝福的特里斯坦,身上的特质都逆转过来。包括性格变得冷血残忍,生前的毒弱点完全免疫等等。(但性别依然是男性,口头禅也仍然是“我很悲伤”)
在游戏中表现为逆转职阶相克,毒状态无效。[7]使得许多开荒玩家翻车。

第12节“炎之村”剧情中,特里斯坦与兰斯洛特来到阿拉什保护的村庄,兰斯洛特负责与阿拉什交战,特里斯坦则将村庄烧毁。
随后与主角同行的贝狄威尔和特里斯坦对峙,特里斯坦面对昔日的挚友内心产生了一丝动摇。
贝狄威尔「虽然你一直是一个悲观的人,但曾经并肩战斗的时候,能如你这般与我合拍的骑士别无二人。」
贝狄威尔「不管是进攻,不管是防守,不管是其他任何事。」
特里斯坦「是啊,是这样的啊。我们……」
特里斯坦「……曾是朋友。是这样的吧,贝狄威尔卿。」
但据本人所讲,反转的祝福并不是他能控制的,他依然与主角一行全力交战。

第17节“复制品”剧情中,主角突入圣都并击败莫德雷德后,贝狄威尔对玛修说,阿格拉文卿其实是支持着圆桌正常运作的好人,圆桌的崩坏正是从阿格拉文去世开始的。
埋伏在房顶上的特里斯坦闻听此言忍不住发动了突袭,之后再次与主角一行人面对面。
正当他企图拖延时间阻止主角们面见狮子王时,哈桑们前来支援。百貌调查了特里斯坦的传说并让静谧以毒攻击,然而受到『反转』祝福的特里斯坦对此完全免疫,反手杀害了百貌和静谧。于是咒腕解放右臂,将特里斯坦的半身吞噬。情急之下特里斯坦将咒腕从身上切离,但还是逐渐被魔神侵蚀成为丑陋的怪物。
特里斯坦望着玻璃上丑陋的倒影,自嘲这正是堕落的圆桌骑士的样貌,意识沉入黑暗之前,他留下了这样的遗言:
「虽然此次现界尽是些悲伤之事,但最后,终于有了一点愉快」
击败狮子王(女神伦戈米尼亚德)后,王哈桑出现在咒腕面前,给了变为肉块怪物的特里斯坦以安息。

由于『反转』的原因,特里斯坦在六章中表现得心狠手辣、冷酷刻薄,这真是太悲伤了
正因为反转之后极端地残忍恶劣,才令人想见原本的特里斯坦,应当是个非常沉静温柔的人。
召唤到迦勒底的是人格正常的英灵特里斯坦,性格很好。
随着时间推移,玩家们逐渐认识了常态下特里斯坦善良清正、富有诗意且浪漫的本性。

啊……令人悲伤的活动 万圣节・回归!超级☆大南瓜村

特里斯坦因为在克里奥帕特拉面前多嘴,被她半开玩笑地命令“卿为何不从窗户跳出去呢”。结果特里斯坦毫不犹豫跃出窗口,并靠音波的冲击在空中飞行。
此时他说出了一句名台词:
「ああ……我は空高く飞ぶI can fly……」
「噢噢……我能高高飞翔I can fly……」
人妻斯洛特:真的跳下去了!?居然靠着声音的冲击力在空中飞翔……
艳后:那家伙当然会飞啦,因为是鸟嘛。这个先不论了,人妻斯洛特。
人妻斯洛特:在!……………………啊!?
剧情中他在上司面前打瞌睡( ˘ω˘)スヤァ ,甚至用弓演奏了一段第五章总统王爱迪生的主题BGM。
和兰斯洛特一同被龙娘称为“人妻狂魔”和“熟女控”。不过特里斯坦本人对这个称呼很受打击。
本次活动即发掘了特里斯坦的谐星(风评被害)属性。

啊……令人悲伤的终局特异点 冠位时间神殿 所罗门

终章圆桌骑士们前往时间神殿支援攻打魔神柱时,恢复常态的特里斯坦自称(在第六特异点的表现)颜面尽失、无法偿还友人。
兰斯洛特则宽慰他道「贝狄威尔卿一定会说‘往事就付诸流水吧,虽然要用冰冷刺骨的水来冲刷’」
特里斯坦闻言也笑着回答「贝卿的确会这么说呢……不知为何,他对我总是特别辛辣……真令人怀念……」

啊……令人悲伤的活动 Fate/EXTRA CCC联动 深海电脑乐土SE.RA.PH

活动正式开始前,原本在CCC中并未出场的特里斯坦,却成为了活动预热卡池的Pick Up对象,一时间引起玩家热议。
(受到启发的某些考据帝回顾CCC,发现特里斯坦曾被召唤并有少量描述)
活动宣传PV的少量登场角色之一,由于在Meltryllis抬腿攻击的瞬间睁眼,被玩家们广泛吐槽+玩坏。
不过特里斯坦在本次活动剧情中展现出了身为圆桌骑士的果敢、干练和高洁,终于大放异彩总算不再谐星,。
没有第六章记忆,加入时请教主人公的名字后说“感觉非常熟悉呢”。之后全程以名字称呼主角。
遭遇Passionlip时感觉到危险,第一时间叫主角“到我这边来”。带主角逃跑时说了一句“失礼”就将主角抱了起来……
特里斯坦称赞主角救助幸存者判断准确,为之前的敌对郑重道歉,并笑着表示“有你在我也不会迷惘”。
剧情最后,Meltryllis舍身给予杀生院致命一击,险些被杀生院吞噬之际,特里斯坦在卫宫Alter创造的机会下将其救出。

啊……令人悲伤的相关礼装

羁绊礼装
NO.373 仅此一次的谎言(ただ一度の嘘)
效果
只有特里斯坦装备时,自身在场期间,我方全体的暴击威力提升25%
卡面 说明
羁绊礼装.jpg

没错,那是黑帆的木船。
像我这般,无可救药的人
本就不该渴求救赎。

因此,那才是黑色的帆。
——细细想来,我是个只能伤害他人的存在。
用声音,用弓箭,用言语,
一直伤害着亲近的人,爱着的人,所有的人。

所以这才是黑色的帆。
她的话语是不折不扣的真实。

我,根本没有等待白帆船的资格。

追申
拜托您请不要责怪她。
对我而言,那正是黑色的帆。

情人节回礼
NO.449 ~特里斯坦精选集~(~Best of Tristan~)
卡面 说明
巧克力礼装.png

从特里斯坦那收到的情人节回礼。

在醉酒的特里斯坦兴致勃勃地参与的第二天,
这张专辑封面便被公开出来。
酒醒的特里斯坦铁青着脸前去回收,
但在专辑落入莫德雷德之手的时刻起,
悲剧便注定是无法避免的命运了……!

不过,最得意忘形的CD封面未被采用这件事,
也可以说是让人松了口气。

登场礼装


啊……令人悲伤的角色语音

CV:内山昂辉
场合 台词
战斗
开始1
让我们开始吧。悲伤的歌曲。
开始2
让我们起舞吧。
技能1
请来这里。
技能2
请将您的手递给我。
指令卡1
好的。
指令卡2
请多指教。
指令卡3
嗯。
宝具卡
那就开始吧……
攻击1
哈!
攻击2
嚯!
攻击3
呼!
Extra Attack
撕裂……!
宝具 痛みを歌い、嘆きを奏でる。「痛哭の幻奏」フェイルノート。これが私の矢です。
歌唱痛苦,弹奏哀怨。「痛哭幻奏」Failnaught。……这就是我的箭矢。
受击1
唔……
受击2
呜……!
无法战斗1
再见……无需悲伤。这是我的宿命。
无法战斗2
啊啊……似乎在这个世界逗留时间过长了啊……
胜利1
那就来一首镇魂之曲。
胜利2
悲伤终会消失……随风消逝,冰消雪融……
强化
升级
看来等级提升了。
灵基再临1
有种重生的感觉呢。
灵基再临2
感谢您,我的御主My Master
灵基再临3
仿佛能从纠缠的命运中逃脱。谢谢您,御主。
灵基再临4
居然能到达这等领域……仿佛连命运都能颠覆。
个人空间(My Room)
羁绊Lv.1
嗯,御主,有何贵干?
羁绊Lv.2
哎呀,御主。您好像很累了吧。还是去休息一下为好。
羁绊Lv.3
我曾经居住的国度身陷战乱,而一位王为了夺回和平,挺身而出。
羁绊Lv.4
……骑士王,被这么称呼的王甚至不让身心休息,为了和平不断战斗。周围的人以及我,都认为王就是这样的存在。
羁绊Lv.5
但是,我们错了。犯下了过于……致命的错误。御主,这次我不会再犯错了。我会与您一起战斗,一起分担痛苦。
对话1
御主,命运是残酷的。但不去旅行之人是无法抓住胜利机会的。
对话2
嗯,只要您是一位正确的人,也是我的御主……我就会服从您。
对话3
请不要过于信任……曾傲慢地舍弃了主人的我……
对话4(持有阿尔托莉雅
……!!什么……那位……骑士王居然……不,没,没什么。想必那位也不愿意见到这张不知羞耻的脸吧。请不用为我担心。
对话5(持有兰斯洛特(Saber)
哎呀,这不是兰斯洛特吗。让我们继续优雅地谈论禁忌之恋吧。唔……周围人的视线好像有点……
对话6(持有兰斯洛特(Berserker)
我的朋友,我的同胞。居然变成如此不堪入目的模样。但是,那也是兰斯洛特的一面……至少让我为他弹奏一曲送他一程。
喜欢的东西
……爱会迷惑人心。虽深知这一点,我却依然无法对爱表示踌躇。
讨厌的东西
我特别讨厌口无遮拦的话语。比如,临走时甩下一句说他人不懂人心之类的话……
关于圣杯
圣杯吗?如果过去的那位王有愿望的话。真希望为那位人实现……
活动举行中
啊啊,好像发生了什么事。
生日
祝您生日快乐。但愿您的未来能够幸福。
其他
召唤
圆桌骑士,哀叹的崔斯坦,服从召唤之令前来报道。但愿我能够为您效劳。请下令,御主。

啊……令人悲伤的注释

  1. 亦作Tristam
  2. Tristan又译崔斯坦,国服官方翻译为崔斯坦
  3. 学者黄素封翻译版《亚瑟王之死》中对特里斯坦的译名为崔思痛
  4. 日文译名トリスタン前两个字トリ音同“鸟”
  5. 对应的有忧郁的兰斯洛特
  6. 情人节回礼剧情中,因醉酒而录制了多达80曲的个人精选集
  7. 效果为职阶相性变更(对盾阶以外全部职阶攻击优位,对剑阶防御劣位)。12-3二面、12-4、17-6出现,全部推荐用剑阶莽过去

啊……令人悲伤的外部链接