• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

真有你们的啊SE

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
真有你们的啊SE.jpg
基本资料
用语名称 真有你们的啊SE
其他表述 真有你们的啊史克威尔艾尼克斯
用语出处 昨晚过得很愉快吧
相关条目 昨晚过得很愉快吧

真有你们的啊SE是出自日剧《昨晚过得很愉快吧》的一句经典台词。

简介

男主人公拓海阴差阳错下与在游戏《勇者斗恶龙X》中认识的女主人公宫子同住一个屋檐下,两方都被同事认为是在同居。

其中身为A店店员的拓海,被前辈大仁田(宫野真守饰)询问:“玩DQ还会发生这种事情的吗?真有你们的啊SE!”

流行和衍生

由于本剧是知名颜艺声优宫野真守时隔10年出演的电视剧,果不其然地向大家展现了出色的颜艺,所以在中文网络上被截图制作成了表情包。又因为该句台词说出了大量玩家被SE骗走钱财之后的心声,因而迅速火了起来。

但应当指出的是,原台词“スクエニさん、さすがかよ”的准确意义应为“真不愧是SE啊”,而当下流行的来自字幕的“真有你的啊SE”存在歧义。现在多数时候使用的都是歧义,用以吐槽SE或其他游戏公司各种让人难以理解的迷惑行为。但也可以使用原本赞叹的含义,用来赞扬游戏公司们令人惊叹的出色举措。

示例

  • 真有你们的啊拳头
  • 真有你们的啊暴雪

注释与外部链接