萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束!
关于全站半保护的公告 | 关于全站评论管理的公告 | 关于暂停新建账户的公告
关于User:一枚颜艺君的管理员申请正在讨论中,欢迎参与讨论
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!
本页使用了标题或全文手工转换

真物

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
Oregairulogo.jpg
青春は嘘であり、悪である。
萌娘百科欢迎您参与完善《我的青春恋爱物语果然有问题》系列条目

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。
侍奉部总武高学生会祝您度过愉快的时光。


真物
用语名称 真物
用语出处 《我的青春恋爱物语果然有问题。》
相关条目 我的青春恋爱物语果然有问题。
比企谷八幡
春学
即便如此,我也,我也想要真物。それでも、俺は、俺は本物が欲しい。 
所以,无法分开或是离开,即使距离变远时间流逝也会无数次的被吸引…这种东西,说不定就叫真物だから、別れたり、離れたりできなくて、距離が開いても時間が経っても惹かれ合う……。それは、本物と呼べるかもしれない 

真物(日语:本物ほんもの ;又译真货、真心)是渡航创作的轻小说《我的青春恋爱物语果然有问题。》中的男主人公比企谷八幡大老师 所提出来的一种概念。

本义简介

从字面意义上讲,“真物”意为“真实的物品”,与“伪物”相对。而比企谷八幡在《春物》中所提出的这一概念更近似于一种美好的、令人向往的、难以用语言描述的事物。
至今有许多人针对真物给出了自己的解释,但真物尚未有一个明确而清晰的定义。
小说本篇第14卷第九章中,平冢静老师给出了本条目开头里真物的定义:「无法分开或是离开,即使距离变远时间流逝也会无数次的被吸引…这种东西,说不定就叫真物」。


出处

小说《我的青春恋爱物语果然有问题。》第九卷第六章

   就算再次开口,也想不出后面的话。
   我,应该说什么才好。我已经说完了所有自己所想到的,我认为自己想说的话。重头叩问自己,从头开始积累。为此考虑的话语我应该都已经想好了的啊。真的已经什么都不剩了。已经无计可施。
   ——啊啊,这样啊。到头来我正试图诉说的东西,不管我怎么说、不管我怎样想,都只不过是思考或者逻辑之类的东西,都只是计算,只是手段,只是策略而已。
   然而,就算思考后也不能完全理解,我却仍然在寻找着自己应该说的、自己想要说的话语。即便是说出来,也没法明白。即便只靠说也没有用。
   我并不是想要话语。我想要的东西,是确确实实存在的。
   我想要的,一定不是想要互相理解、想要变得融洽、想要一起交谈、想要待在身边这种东西。我并不想要被理解。我明白自己并不被理解,也并没有想去得到理解。我所追求的,是更加严苛而残酷的东西。我想要去理解。想理解。想明白。想明白后安心下来。想要得到安宁。因为不明白的东西非常让人恐惧。想要完全地理解——这是非常自以为是的、独断专行的、傲慢自负的愿望。真是浅薄地令人厌恶。心怀这种愿望的自己实在是恶心得无以复加。
   但是,万一,万一彼此都这么想的话。
   如果双方可以互相强加这种丑恶的自我满足的话,如果真的存在能够容许这种傲慢的关系的话。
   我知道这绝对是做不到的。我明白这种东西是绝对无法触及的。
   吃不到的葡萄,一定是酸的。
   但是,我并不需要什么如同谎言一样甘甜的果实。充斥着虚妄的理解和欺瞒的关系,我并不需要。
   我想要的,就是那酸味的葡萄。
   就算满是酸涩,就算苦似黄连,就算味同嚼蜡,就算苛毒无比,就算如同空中楼阁,就算只是镜花水月,就算仅仅是期待也不被允许。
   「就算如此……」
   就连自己也明白,这不知不觉间发出的声音正在颤抖着。
   「就算如此,我……」
   我拼命地吞下如同即将漏出的呜咽一般的声音。虽然我想吧声音和话语都一口咽下,但却还是时断时续地飘落而出。齿根咯吱咯吱地响动着,这句话自顾自地挤了出来。
   「我,想要真货。」

TV动画《我的青春恋爱物语果然有问题。 续》第8话 《尽管如此,比企谷八幡他。》第17分07秒至第16分45秒大老师的自爆

但是...我...我...‘我不渴求语言,我想要的东西确实存在,那一定不是希望互相了解,希望友好相处,希望待在一起之类的事情,我并不想让别人来理解我,而是想要去了解,想了解,想明白,想弄明白之后安心度日,想得到一份平静,因为一无所知这一点让我极其畏惧,想要完全理解什么的,是一个极其自以为是、独断专行且傲慢的愿望,真的很卑鄙,令人厌烦,怀有那种愿望的自己简直恶性到无可救药。可是如果...如果,彼此都有这种想法的话,把那丑恶的自我满足互相强加给对方,如果存在这种可以相容的关系的话...我了解那种事情是绝对办不到的,也知道自己难以企及那样的东西。即便如此...’即使如此我也...我也...我也想要真物。

歌词中出现“真物”的歌曲

春擬き》(春似)

本物と呼べる場所を 探しに行くのは きっと

〖向着所求真实之物〗 〖一定 会去寻找到底〗

今なんだ こんなレプリカは いらない 本物と呼べるものだけでいい 探しに行くから 君を 「ありがとう 小さな芽 見つけてくれたこと。」

〖就是现在〗 〖不需要这样的 复制品〗 〖把所求的真实找出来那就太好了〗 〖现在马上 把你找出来〗 〖「谢谢你 小小的新芽 帮我找到了答案。」〗

フィルター》(Filter,过滤)

痛いくせに平気な振りで そんな 小指の先まで嘘吐きだけど 「大嫌い」のフィルター越しに 伝わる熱は本物 or Not? 合言葉、「通報しました」

虽然痛苦却不在乎的动作 怎么会那样 就连小指都在撒谎 「真讨厌」过滤器所隔着的 是真正的东西还是假的呢 相互的话语「通报了」

AnemoneStar

現実が迷ってた 出口のない迷路? 灰色に曇った空も 蒼く晴れたらいいね

惝恍迷离的现实 是没有出口的迷宫? 只盼乌云散去 回归蔚蓝晴空

綺麗な嘘はいらないよ 夢のような本物(リアル)だけ見つめてたい

不需要美丽的谎言 我仅仅想寻找到梦幻般的真物(现实)

出现过“真物”的作品

人渣的本愿 décor》第六话

不是真物的我们,开始了一场不是真物的恋爱,这场恋爱最后真的能成为真物吗?这事连神都不知道。因为,这事要开幕后才能知晓。

Megalo Box》2018年4月动画

能够站上擂台的,只有「真货ほんもの 」。

伪物语

就算力量再怎么强大也毫无意义,「真货ほんもの 」需要的是坚强的意志。
正因为是「冒牌货にせもの 」,所以才比真货看起来更像真货。
只要有觉悟与自卑感斗争一辈子,就算是冒牌货,那不也和真货一样吗。

外部链接