• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 招募具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

粗點心戰爭

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請以URL超連結形式標注源地址,并寫明轉自萌娘百科。
前往: 導覽搜尋
大萌字.png
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
粗點心戰爭
Dagashikashi.jpg
原名 だがしかし
常用譯名 粗點心戰爭
作者 琴山
地區 日本
出版社 小學館
連載雜誌 周刊少年SUNDAY
發表期間 2014年6月 - 2014年6月
冊數 8卷(2017年8月)
連載狀態 連載中
改編載體 電視動畫、小說


點心戰爭》(日語:だがしかし)是由琴山創作的一部漫畫,並有動畫、小說本子等衍生作品。

原作介紹

以粗點心店為舞台的喜劇作品,於《周刊少年SUNDAY》2014年第30號開始連載。

作品的標題是雙關語,既包含表示粗點心的「だがし」一詞,同時還是「だが」和「しかし」(日文中均有「但是」含義)兩個詞的疊加。

劇情簡介

希望讓兒子繼承老家粗點心店的父親,以及不想繼承的兒子·九。
某天,一位熱愛粗點心店的女孩子·枝垂螢從都市裡來到了這家店。
為了讓九繼承粗點心店,螢開始接二連三地造訪店裡……
BOY×GIRL×粗點心的喜劇! 第一本本子是作者自己畫的~

出版信息

卷數 封面 發售日期(日文版) 發售日期(繁體中文版)
1 Dagashikashi.jpg 2014年09月18日 2016年04月01日
2 Dagashikashi Vol2.jpg 2015年03月18日 2016年05月20日
3 Dagashikashi Vol3.jpg 2015年10月16日 2016年08月08日
4 Dagashikashi Vol4.jpg 2015年12月18日 2016年10月28日
5 Dagashikashi Vol5.jpg 2016年05月18日 2017年09月14日
6 Dagashikashi Vol6.jpg 2016年10月18日
7 Dagashikashi Vol7.jpg 2017年03月17日
8 Dagashikashi Vol8.jpg 2017年08月10日

登場人物

枝垂螢長大後的希爾薇
Shidare hotaru.jpg 女主角,日本知名的粗點心公司社長的千金,將來會繼承家業,夢想是打造世界第一的點心工廠。為了把鹿田洋挖角到自己的公司,大老遠地從都市過來,不斷勸誘鹿田九繼承家業。非常喜歡吃粗點心,買到粗點心的當下就會忍不住立刻吃掉。

據推測年齡可能30歲左右了

CV:竹達彩奈
鹿田九
Shikada kokonotsu.jpg 住在鄉下的高中1年生。雖然父親希望他繼承店家(粗點心店),但本人卻沒那個意思。夢想是成為漫畫家。
CV:阿部敦
遠藤彩
Endo saya.jpg 九的朋友,豆的雙胞胎妹妹。對九感到在意。
CV:沼倉愛美
遠藤豆沙耶之哥
Endo mame.jpg 九的笨蛋朋友,彩的雙胞胎哥哥。家中經營著遠藤咖啡廳。
CV:鈴木達央
鹿田陽
Shikada yo.jpg 九的父親。想盡辦法要讓有粗點心店才能的九繼承店家。在粗點心界似乎是名人。
CV:藤原啟治
尾張一
Owari 1.png 以某件事為契機而開始在鹿田粗點心店工作的女性。20歲。
CV:赤崎千夏

衍生作品

電視動畫

粗點心戰爭
宣傳繪
Dagashikashi Anime.png
1期
Dagashikashi Anime2.png
2期
Dagashikashi 2nd KV.jpg
原名 だがしかし
譯名 粗點心戰爭
作者 琴山
地區 日本
首播時間 2016年1月(1期)
2018年1月(2期)
總話數 12話(1期)
製作公司 feel.(1期)
手塚Production(2期)
監督 高柳滋仁(1期)
桑原智(2期)
編劇 高柳滋仁(1期)
加茂靖子(1期)
森田真由美(2期)
音樂 大隅知宇
信澤宣明
主要聲優 竹達彩奈
阿部敦
沼倉愛美
鈴木達央
藤原啟治
赤崎千夏
播放平台 TBS
播放狀態 2期放送預定
  • 《周刊少年SUNDAY》2015年第43號(9月23日發售)發表了本作的TV動畫化決定。動畫於2016年1月7日開始在TBS首播。
  • 於《周刊少年SUNDAY》2017年第37·38合併號(8月9日發售)發表了TV動畫2期決定,於2018年1月放送。
  • 電視動畫的中國大陸版權為Bilibili獨家播出。

STAFF

  • 原作:琴山

第1期

第2期

  • 監督:桑原智
  • 構成:森田真由美
  • 劇本:橫手美智子
  • 角色設計:三浦菜奈
  • 總作畫監督:小林明美
  • 美術設定:西田稔、岩城萬理子
  • 美術監督:柴田正人
  • 色彩設計:油谷由美
  • 攝影監督:兒玉純也
  • 編輯:渡部珠未
  • 音響監督:本山哲
  • 音響製作:PONY CANYON Enterprise
  • 音樂:大隅知宇、信澤宣明
  • 音樂製作:PONY CANYON
  • 製作:手塚Production
  • 設定協力:feel.

各話標題

話數 日文標題 中文標題 劇本 分鏡 演出 作畫監督 總作畫監督
1 うまい棒とポテフと…
コーヒー牛乳キャンディとヤングドーナツと…
美味棒與炸薯條與…
咖啡牛奶糖與甜甜圈與…
加茂靖子 高柳滋仁 安田祥子
川島尚
清水直樹
神本兼利
2 きなこ棒と生いきビールと…
笛ラムネとめんこと…
大豆棒與無酒精啤酒與…
口哨糖與拍卡與…
高柳滋仁 藤井貴文 中山初繪
山內則康
謝宛倩
佐藤元昭
山本篤史
3 ブタメンとくるくるぼーゼリーと…
ボンタンアメとセブンネオンと…
豚骨杯麵與螺旋吸吸凍與…
柚子糖與七色糖與…
重本和佳子 嵯峨敏 山本善哉
門智昭
北村友幸
清水直樹
山崎正和
桝田邦彰
4 ふがしとふがしと…
グリコとグリコと…
麩皮點心與麩皮點心與…
格力高與格力高與…
浦畑達彥 平峰義大 井島惠子
川島尚
5 ビンラムネとベビースターラーメンと…
ヤッターめんとすっぱいぶどうにご用心!と…
瓶裝汽水粉與貝貝星乾脆麵與…
太棒啦!乾脆麵與小心酸葡萄!與…
加茂靖子 小寺勝之 宮崎修司 松下郁子
高橋敦子
神本兼利
6 超ひもQとおはじきと…ときどきまけんグミ
ヨーグレットとココナツと…
超Q橡皮糖與彈片與…猜拳糖
優酪乳糖與椰子與…
橫手美智子 重本和佳子 こさや 山內則康
鐮田均
山村俊了
清水直樹
安田祥子
北村友幸
神本兼利
桝田邦彰
山崎正和
7 夏祭りとほたると…
夏祭りとサヤと…
夏日祭典與螢與…
夏日祭典與沙耶與…
加茂靖子 岩崎光洋 佐藤元昭
川島尚
山本篤史
立田真一
北村友幸
村上龍之介
神本兼利
山崎正和
8 超怖い話ガムと台風と…
けん玉とプチプチ占いチョコと…
超恐怖故事口香糖與颱風與…
劍球與汽泡紙占卜巧克力與…
橫手美智子 小寺勝之 藤井貴文 枡田邦彰
佐藤元昭
清水直樹
村上龍之介
北村友幸
安田祥子
川島尚
9 わたパチとうんチョコと…
さくら大根とたまごアイスと…
棉花跳跳糖與便便巧克力與…
櫻花蘿蔔與雞蛋冰淇淋與…
浦畑達彥 平峰義大 枡田邦彰
井島惠子
村上龍之介
中山初繪
小堺能夫
謝苑倩
10 駄菓子じゃねえか! 這不就是粗點心嗎! 加茂靖子 鈴木健太郎 高柳滋仁 川島尚
清水直樹
袴田裕二
鷲北恭太
村上龍之介
江上夏樹
神本兼利
桝田邦彰
山崎正和
11 コーラガムとヨウと…
都こんぶとラムネと…
可樂味口香糖與洋與…
都昆布與波子汽水與…
浦畑達彥
加茂靖子
小寺勝之 藤井辰巳
高田昌豐
松下郁子
緒方浩美
稻津辰宣
丸山匡彥
夏瀨悠里
神本兼利
山崎正和
12 食べるんですHiとさくらんぼの詩と…
森永ミルクキャラメルとサクマ式ドロップスと…
相機糖Hi與櫻桃之詩與…
森永牛奶糖與佐久間罐裝水果糖與…
岩崎光洋
高柳滋仁
岩崎光洋 井島惠子
村上龍之介
川島尚
清水直樹
神本兼利
山崎正和
桝田邦彰

各話劇情

Nuvola apps important blue.svg
以下內容含有劇透成分,可能影響觀賞作品興趣,請酌情閱讀~

第1話 美味棒與炸薯片與…
粗點心店店長的兒子鹿田九,夢想將來做漫畫家。但是,父親·鹿田洋想把點心店的繼承強加於他,畫漫畫的時間總是被奪走。直到有一天,自稱枝垂螢的少女出現了,且唐突地問九「這家就是鹿田粗點心店吧?」

第2話 大豆棒與無酒精啤酒與…
為了讓九繼承點心店的洋與螢合謀。然後以實吃「大豆棒」來展示粗點心的魅力。九有不弄撒大豆粉的食用方法,使得怒氣沖沖的螢被擊沉。在歇息的地方,「喝『生啤酒』吧」。螢說道……

第3話 豚骨杯麵與螺旋吸吸凍與…
盛夏之日。螢突然把店裡的空調關掉,說是為了更好地享受豚骨杯麵,九感到不解。在猛烈的炎熱天氣里,意識朦朧,「區開空調吧!」九說服了螢再次打開空調,但是,即便打開空調的電源也沒有反應……

第4話 麩皮點心與麩皮點心與…
九回到店的時候,蒙著雙眼 ,綁住雙手的螢在地上趴著。驚訝的九問起螢發生了什麼事,螢卻說要用「品麩皮點心」來一決勝負。像往常一樣,跟著螢的步調,九也蒙起雙眼,綁住雙手,接受挑戰。

第5話 瓶裝汽水粉與貝貝星乾脆麵與…
在半夜,九目擊到了店裡交易謎之粉末的螢和洋。粉末的名稱是「瓶裝汽水粉」。吸「瓶裝汽水粉」中了毒的洋,說「我會洗心革面重新回來的」並走出了店門外……

第6話 超Q橡皮糖與彈片與防不勝防的猜拳糖…
九、豆和沙耶被螢叫了出來,在寺廟討論「可以用來玩的粗點心」。有遊玩才能的沙耶,用「超Q橡皮糖」織成了東京塔,玩彈片的時候,取得率高,壓制了其他三人。對著那樣的沙耶,螢提出了一個建議,但是……

第7話 夏日祭典與螢與…
 夏日祭典明天就要來臨,九每年都要去幫忙開攤位做文字燒,與洋一起來到了神社。於是偶然遇到了螢,聽她說著「文字燒」與點心店的密切的聯繫。然後,知道了螢從來沒去過祭典…

第8話 超恐怖故事口香糖與颱風與…
在鹿田粗點心店,九、螢、沙耶和在聽著豆講怪談。由於太過恐怖,使得沙耶發出悲鳴。但是,與毫無膽寒的螢形成了鮮明的對比。這是因為螢知道故事的結果。其實豆所說的怪談,是來自「超恐怖故事口香糖」里的故事。

第9話 棉花跳跳糖與便便巧克力與…
和往常不一樣的螢,沒有精神。原因是口腔潰瘍惹的禍。正好也在店裡的沙耶,指出口腔潰瘍的理由是吃粗點心吃太多了,但是螢卻說原因似乎是是「壓力太大」、「睡眠不足」,來敷衍過去。而且強行吃著「棉花跳跳糖」。

第10話 這不就是粗點心嘛!
這幾天螢都沒在店裡出現。覺得奇怪的九沙耶聯絡,得知了螢也沒來過「遠藤咖啡店」。於是九與擔心的沙耶一起去拜訪螢的家。按了幾次門鈴後終於出來的螢,帶著口罩,搖搖晃晃的姿態出現在他們面前。被嚇到的沙耶問著「沒事吧…」。但是,為何看到九後害怕,並且直接倒下了。不知道理由的九,暫且讓螢裹在被窩裡睡覺,在她醒來之前等待……。

第11話 可樂口香糖與洋與…
某日,九無意詢問起螢關於羊被看中的理由。於是螢就讓九見識一下洋的厲害之處。然後螢、九和沙耶一同在商店裡,在休息的地方的一個紙箱內隱藏起來,並觀察著洋。

第12話 森永牛奶糖與佐久間罐裝水果糖與…
在橋上與螢說著有關於「戀愛的味道」的話題的沙耶,注意到了九和豆在橋下討論著「受歡迎之道」。沙耶聽到兩個男人說著傻話而笑了起來。但是,螢帶著似乎別有意味的表情看著九,而九卻帶著凝重的表情正凝視著螢…。

相關音樂

片頭曲(OP)

  • Checkmate!?
    • 歌:MICHI
    • 作詞:RUCCA,作曲:藤田淳平(Elements Garden),編曲:岩橋星實(Elements Garden)

片尾曲(ED)

小說版

粗點心戰爭 另一個暑假 
逢空萬太執筆,於2015年12月18日由小學館的GAGAGA文庫刊行。


外部連結

为本页面评分: