• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

舰队Collection:大鲸

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索

萌娘百科舰队Collection板块仍在建设中,欢迎您参与编辑词条!为了您更好地参与到编辑中来,请阅读舰队Collection/编辑指引
萌娘百科舰娘编辑组正在建设中,欢迎有爱的你加入:讨论群 468804768 编辑群 538916753(入群请注明萌百ID并务必严格遵守群公告)

2018年12月26日更新:
2019年冬季活动截击!布因防卫作战正式开始了,本次作战分为两段作战,共计三个作战海域。这三段海域将会在维护结束后同时开放,前段作战共计两个作战海域,后段作战只有一个作战海域。
本次活动将会实装4艘崭新的舰娘,已经成功突破了前段作战第一作战海域的提督,将会与新实装的朝潮级驱逐舰“峰云”会合。而在第二作战海域中将有机会与新实装的夕云级驱逐舰“早波”邂逅。
突破前段作战的提督,在后段作战第三个作战海域中将有机会与新实装的,来自美国的弗莱彻级驱逐舰“约翰斯顿”邂逅。而突破了第三作战海域的提督,将会与新实装的日本水上机母舰“日进”会合。
本次活动将注重对水面舰艇的打击,如果有足够数量的“对水上电探”装备将会对作战带来帮助。此外在后续的在线更新将会有“友军舰队”前来支援,所以请各位提督们量力而行,祝各位提督武运昌隆!
2019年1月1日在线更新:
恭贺新年!实装了新年限定任务,直至下次维护将会下线,各位提督们请尽快完成。此外本次冬季活动的“友军舰队”已前来支援!各位提督可以在第三作战海域最后阶段的夜战中与友军舰队会合!
查看详细更新内容

舰队logo.png
こんにちわあ。潜水母艦大鯨です。不束者ですが、よろしくお願い致します。
54622358 p0.png
作者:佐倉ほのか
Pixiv ID:54622358
基本资料
本名 大鯨(たいげい,Taigei)
别号 欧提之证
萌点 黑丝呆毛弱气巨乳
发色 紫发
瞳色 红瞳
声优 小仓唯
舰种 潜水母舰
动工 1933年4月12日
下水 1933年11月16日
竣工 1934年3月31日
服役 1934年3月31日
结局 1941年12月20日在横须贺海军工厂改造成航母
除籍 1945年11月30日
出身地区 横须贺海军工厂
活动范围 太平洋战场
所属团体 IJN(旧日本海军)
个人状态 解体
亲属或相关人
改装后:龙凤时雨x夕立
相关图片

大鲸是角川游戏所开发的卡牌类网页游戏舰队Collection》(艦隊これくしょん -艦これ-及其衍生作品的登场角色。

历史原型

“大鲸”号潜水母舰是旧日本海军在伦敦海军条约限制下制造的主力舰辅助舰艇。舰种为潜水母舰,主要是作为潜水舰队的母舰,负责潜艇的指挥、补给、维修和提供潜艇乘员的休息场所。潜水舰专用间宫

1930年代中期,旧日本海军原有的迅鲸级潜水母舰已经无法满足新型一等潜艇的补给要求。1934年的丸二舰艇补充计划中,列入了一艘新的潜水艇母舰“大鲸”号。伦敦海军条约中规定,旧日本海军不能制造10000吨以上的潜水母舰或者给油舰。在这个限制下,以“爆发战争时能够在数月内改装成航空母舰使用”为基础,旧日本海军在制造合乎条约规定的潜水母舰、给油舰时,预留了可以改装为航空母舰的结构。这些舰船被称为“航母预备舰”,“大鲸”号即是这些航母预备舰中的一艘。

1933年4月12日,“大鲸”号正式在横须贺海军工厂动工。“大鲸”号使用了电气焊接技术来制造,也是当时世界上最早电气焊接技术制造的军舰,因此仅仅花了7个月就完成下水。不过实际上当时的焊接技术问题多多,以至于下水之后,不得不返回船坞修修补补。直到1934年3月31日,“大鲸”号才竣工,编入横须贺镇守府。但是这仅仅是形式上的,“大鲸”号使用4具11型10号柴油引擎故障频繁,始终达不到22.2节的设计航速,只能以18.5节的低速航行。

1935年9月的“第四舰队事件”中,“大鲸”号的后部防水门破损而导致海水倒灌,操舵电动机故障,被迫在台风之中使用人力操舵,但因为海况过于恶劣无法进行人力操舵而不能控制航向。返回横须贺港之后,发现舰体焊接部分出现裂缝,为进行应急修理而航向吴港。1936年1月,再次返回横须贺港,进行各个部分的改造补强工作。当时恰逢“二二六事件”,同时为了改善舰体强度而让就役时间大大推迟;直到1938年9月,才作为第1潜水战队旗舰,编入到联合舰队之中。

编入联合舰队之后,“大鲸”号一直和潜水艇共同活动。1940年11月15日,编入第6舰队第1潜水战队;1941年4月10日编入第6舰队第2潜水战队。之后作为第2潜水战队的旗舰,一直在瓜加林环礁附近海域活动。1941年12月4日,在太平洋战争爆发之前返回吴港。

1941年12月8日,太平洋战争爆发。12月20日,“大鲸”号在横须贺海军工厂正式进行改装成为航空母舰的工作。不过原本预定是三个月内完成的工程,最终拖了近一年才最终完成,直到1942年11月,才正式改装为“龙凤”号航空母舰。

游戏数据

大鲸级1号舰——“大鲸”→龙凤级1号舰——“龙凤 舰种:潜水艇母舰→轻空母
图鉴编号:184 → 185 → 190 稀有度:3 → 4 → 5
CV:小仓唯 人设:玖条イチソ
改造等级:大鲸(Lv 1)→龙凤(Lv 25+改装设计图)→龙凤改(Lv 50)
耐久 39→39→48 火力 5(15)→0(20)→0(32)
装甲 15(37)→--(38)→--(57) 雷装 0→0→0
回避 24(39)→27(39)→30(62) 对空 16(36)→24(48)→28(62)
搭载 8→31→45 对潜 0→0→0
速度 低速 索敌 24(48)→28(64)→30(74)
射程 20(59)→20(69)→24(79)
最大消费量
燃料 35→35→35 弹药 10→35→40
搭载 装备
2→18→21 12.7cm连装高角炮零式舰战21型零式舰战52型
3→7→9 毘式40mm连装机枪九七式舰攻九七式舰攻(九三一空)
3→6→9 未装备→未装备→12cm30连装喷进炮
0→0→6 装备不可→装备不可→未装备
入手方式
建造 -
掉落 2-42-53-44-45-26-1
其他 -
  • 备注:大鲸的图鉴编号为184,25级改造之后变更为龙凤并使用新的图鉴编号185,50级再次改造为龙凤改时使用新的图鉴编号190.
  • 括号内数据为该项能力所能达到的最大值(近代化改修MAX、Lv99)
  • --表示该数据浮动或暂时不确定
图鉴、立绘

184-2.jpg 184-3.jpg 184-5.png 184-6.png

元旦限定

大鲸 新年限定.png大鲸 新年限定中破.png

夏季限定

大鲸 夏季.png大鲸 夏季破.png

秋刀鱼限定

大鲸 秋刀鱼.png大鲸 秋刀鱼破.png

历史上的大鲸号潜水母舰

Japanese submarine depot ship Taigei in 1935.jpg

大鲸相关

大鲸之名

大鯨”一词,在日语中还用于大局将棋之中。

大局将棋之中的棋子“鲸鲵”(鯨鯢,けいげい,Keigei),可以通过升变来升级成“大鲸”。

在原本纵向及斜后向自由移动的基础上,变为纵向斜向的自由移动。

胆小弱气的舰娘

大鲸刚登场时,说了和航母之母老板娘一模一样的台词,“小女子不才,请多指教。”毕竟两条船舰种里都带“母”字。(无雾)但是与后者相比,大鲸非常胆小,弱气。

从大鲸的作战台词可以看出,她基本是被吓过来的,首先是在发现敌情时惊恐地高呼,“发现敌舰!怎……怎么办啊?”然后又在攻击时一惊一乍地问,“那个……要攻击对方?”夜战开始时更是魂不附体地大叫,“这点武器打夜战,恐怕做不到啊……”夜战攻击时干脆闭上眼睛抓瞎似的乞求说,“打中吧……打中吧——!”中破后更是惊慌失措地大喊,“快排水……要沉了啦!”与同样攻击力不强,比会害怕的某舰修师比夸张百倍。某秘书长:“那是当然啦,我家石石小明有我保护。”可以说是全舰队最胆小的舰娘。集合了开战时六神无主的某四次元小桌女;攻击时手忙脚乱的某教师;夜战开战时极不情愿的某飞行少女;改二前夜战攻击毫无自信的某二妹;以及中破后害怕沉船,惊慌失措地求救让提督氪损管某四月偶像[1]各自的胆小之处。而直接和长良家的弱气三妹平起平坐。

捕鲸

2014年6月6日正式实装的大鲸,目前无法通过建造/大型建造获得,只能通过击败海域BOSS随机获取。

不少玩家把通过击败海域BOSS的随机获取大鲸的行为称为“捕鲸”,有报告掉落的海域为2-42-53-44-45-2

出击的时候把长门带上,可以提高成功捕鲸的几率。[2]

当然捕鲸业的难度很高,风险也是巨大的……比如下面这位。

提督捕鲸[3]

原文出自K岛

  提督出击回港,大淀、金刚,俱各欢喜。正待补给入渠,只见他姨子比叡,手里拿著一副弹药和一桶燃料,走了进来。
  提督向他作揖,坐下。比叡道︰「我自倒运,把个姐姐嫁与你这现世宝、非提,历年以来,不知累了我多少。如今不知因我积了甚么德,带挈你造了个长门,我所以带个燃料来贺你。」
  提督唯唯连声,叫榛名把燃弹煮了,泡起红茶来,在勤务室内坐著。大淀自和金刚在厨下做饭。
  比叡又吩咐提督说︰「你如今既造了长门,凡事要立起个体统来。比如我这战舰里都是些正经有脸的人,又是你的姨子,你怎敢在我们跟前ㄍㄟ肖(闽南语:装疯卖傻)?若是府港口这些驱逐舰,轻巡的,不过是燃弹钢,你若同他拱手作揖,平起平坐,这就是坏了军校规矩,连我脸上都无光了。你是个烂忠厚没用的人,所以这些话我不得不教导你,免得惹人笑话。」
  提督道︰「姨子见教的是。」比叡又道︰「大淀也来这里坐著吃茶。老人家每日派任务,想也难过。我姐姐也吃些,自从进了你镇守府,这十几年,不知红茶可曾吃过两三回哩?可怜!可怜!」
  说罢,大淀金刚两个,都来坐著吃了茶。吃到日西时分,比叡吃的醺醺的。这里秘提两个,千恩万谢。比叡横披了衣服,腆著肚子去了。

  次日,提督少不得拜拜友港。渡边又约了一班同案的朋友,彼此来往。因是开放日,打了几场演习。不觉到了七月尽间,这些同事的人约提督去2-5。提督因没有燃弹,走去同比叡商议,被比叡一口啐在脸上,骂了一个狗血吓头道︰「不要失了你的时了!你自己只觉得造了一个长门,就『癞虾蟆想吃起天鹅肉』来!我听见人说,就是造长门时,也不是你的战功,还是营运看见你老,不过意,舍与你的。如今痴心就想玩起捕鲸来!这些捕鲸的都是天上的『欧提』!你不看见别处张府上那些欧提,都有千万资源,一个个方面大耳。像你这尖嘴猴腮,也该撒抛尿自己照照!不三不四,就想天鹅屁吃!趁早收了这心,明年在我们行事里替你寻一个事,每天寻几分油弹,养活养活你那老不死的大淀和我姐姐是正经!你问我借油弹,我一天卖一盘咖哩还赚不得几点资源,都把与你去丢在海里,叫我一家姐妹嗑西北风!」一顿夹七夹八,骂的提督摸门不著。辞了比叡回来,自心里想︰「岛民说我火候已到,自古无不赌的提督,如不进去拼他一拼,如何甘心?」因向几个同事商议,瞒著比叡,到2-5里捕鲸。出了海域,即便回府。资源已是空了两三天。被比叡知道,又骂了一顿。
  到回程那日,府里没有资源,秘书舰吩咐提督道︰「这有一只无用的那珂,你快拿去工厂解体了。拿几升油来煮早餐吃。我已是饿的引擎都没声音了。」
  提督慌忙抱了那珂,走出室去。才去不到两个时候,只听得一片S胜的响声,三艘船闯进来。那三个人下了锚,把弓放在桌上,一片声叫道︰「快请提督出来,恭喜捕中了。」秘书舰不知是甚事,吓得躲在室里;听见捕中了,方敢伸出头来说道︰「诸位辛苦,提督方才出去了。」
  那些一航战道︰「原来是凤翔太太。」大家簇拥著要讨铝块。正在吵闹,又要几艘船,二航战、五航战报到了,挤了一提督室的人,沙发跟地板都坐满了。其他舰娘都来了,挤著看。秘书舰没奈何,只得央及一位驱逐去寻提督回来。

  那驱逐飞奔到工厂里,门口寻不见;直寻到工厂尽头,见提督抱著那珂,手里点著机器,一步一踱的,东张西望,在那里准备按解体。驱逐道︰「洗咧港,快些回去。恭喜您捕中了大鲸,航战们挤了一室呢。」提督知道是安慰他,只装不见,低著头,继续按。
  驱逐见他不理,靠近来,就要拿他手里的那珂。提督道︰「你拿那珂怎的?你又不饿。」驱逐道︰「您捕到鲸了,叫您回去打发航战们呢。」提督道︰「电酱,你晓得我今日没有资源,要解这那珂来救命,为甚么拿这话来安慰我呢?我不同你玩,你自回去吧,莫误了我解体。」
  电见他不信,劈手(电的本气)把那珂夺了,摔在地下,一把拉了回来。一航战见了道︰「好了,新欧提回来了。」正要拥著他说话。提督三两步走进室内,见办公桌上中间报帖已经升挂起来,上写道︰「捷报贵府提督捕中潜水母舰大鲸外加全服演习第七名。」

  提督不看便罢,看了一遍,又念一遍,自己把两手拍了一下,笑了一声道:「噫!好了!我中了!」说著,往后一跤跌倒,牙关咬紧,不醒人事。
  秘书舰慌了,忙将几口开水灌了过来。他爬将起来,又拍著手大笑道:「噫!好!我中了!」笑著,不由分说,就往室外飞跑,把榛名和岛风都吓了一跳。走出镇守府不多路,一脚踹在塘里,挣起来,帽子都跌掉,头发都跌散了,两手黄泥,淋淋漓漓一身的水。众舰拉他不住,拍著笑著,一直走到工厂去了。
  众舰大眼望小眼,一齐道:「原来提督捕到鲸欢喜疯了。」大淀哭道:「怎生这样苦命的事!捕了一个什么大鲸,就得了这个拙病!这一疯了,几时才得好?」娘子金刚道:「Morning好好出去,Why就得了这样的sick!要如何是好?」
  众舰劝道:「大淀不要心慌。我们而今且派两个轻巡跟定了提督。这里众舰去府内资源库拿些油、弹、铁、铝,且管待了回程的一航战,再为商酌。」

  当下众舰有拿油来的,有拿弹药来的,也有背了斗铁来的,也有提两袋铝来的。金刚哭哭啼啼,在厨下收拾齐了,拿在会议室下。
榛名又搬些椅子,请一航战的坐著吃铝,商议:「提督这疯了,如何是好?」一航战内中有一个人道:「倒有一个(嚼)主意,不知(嚼)可以行得行(嚼)不得?」众舰问:「如何主意?」那人道:「提督平日(嚼)可有最怕的人(嚼)?他只因欢喜狠了(嚼),痰涌上来,迷了(嚼)心窍。如今只消他怕(嚼)的那个人来打他(嚼),说:『这都是报错娘在哄你,你并不曾捕中。』他吃(嚼)这一吓,把痰吐了出来,就(嚼)明白了」众舰都拍手道:「这个主意好得紧,妙得紧!提督怕的,莫过于卖咖哩的比叡。好了!快寻比叡来。她想是还不知道,在工厂卖咖哩呢。」又一个人道:「在工厂卖咖哩,她倒好知道了;她从五更鼓就往那头去摆摊,还不曾回来。快些迎著去寻她。」
  驱逐们飞奔去迎,走到半路,遇著比叡来,后面跟著帮忙的雾岛,提著七八个水桶,四五盘咖哩,正来贺喜。进门见了金刚,金刚大哭著告诉了一番。比叡诧异道:「难道这等没福!」众舰一片声请比叡说话。比叡把水桶跟咖哩交与驱逐们,走了出来。众舰如此这般,同她商议。比叡作难道:「虽然是我姊夫,如今却脱离了非提,就是真正的欧提。幸运的欧提是伤不得的!我听得妖精们说:伤了幸运的欧提,深海阎王就要抓去解体一百次,发在铁底海峡,永不得再造。我却是不敢做这样的事!」重巡内一个尖酸人说道:「罢么!比叡!你每日咖哩的营生,黄咖哩(吃)进去,红咖哩(吐)出来,深海阎王也不知叫栖舰在薄本上记了你几千次解体。就是添上这一百次,也打什么要紧?只恐把次数解完了,也算不到这笔帐上来。或者你救好了提督的病,阎王叙功,从铁底海峡里把你提上中途岛来,也不可知。」一航战的人道:「不要(嚼)只管讲笑话。比叡,这个事须(嚼)是这般。你没奈何,权变一权(嚼)变。」比叡被众舰局不过,只得连把两盘咖哩吃了,壮一壮胆,把方才这些小心收起,将平日狂热姐控的样子拿出来,卷一卷那白帅帅的衣袖,走上工厂去。舰娘五六个都跟著走。金刚赶出来叫道:「比叡,You这可吓一吓him,But不要hurt him了!」众舰道:「这自然,何消吩咐!」说著,一直去了。

  来到工厂,见提督正在一个仪装前坐著,散著头发,满脸污泥,皮鞋都跑掉了一只,兀自拍著掌,口里叫道:「中了!中了!」比叡凶神走到跟前,说道:「该死的畜(提)生(督)!你中了什么?」随即一盘咖哩塞进嘴去。
  众舰和妖精们见这模样,忍不住的笑。不想比叡虽然大著胆子塞了一盘咖哩,心里到底还是怕的,那手早颤起来,不敢塞第二盘。提督因这一盘咖哩,却也晕了过去,昏倒于地。
  众舰一齐上前,替他抹胸口,捶背心,舞了半日,渐渐喘息进来,眼睛明亮,不疯了。众舰扶起,借工厂门口一个外科郎中「明石」的板凳上坐著。
  比叡站在一边,不觉那只手隐隐的疼将起来;自己看时,把个巴掌中破,再也弯不过来。自己心里懊恼道:「果然幸运『欧提』是打不得的,而今罗盘娘计较起来了。」想一想,更疼的大破了,连忙问明石讨了药布贴著。

  提督看了众人,说道︰「我怎么坐在这里?」又道︰「我这半日,昏昏沉沉,如在梦里一般。」众舰道︰「提督,恭喜中鲸了。适才欢喜的有些引动了痰,方才吐出几口痰来,好了。快请回家去打发一航战。」提督说道︰「是了。我也记得是中了全服演习的第七名。」提督一面自绾了头发,一面问明石借了一水洗洗脸。电酱早把那一只鞋子寻了来,替他穿上。见比叡在跟前,恐怕又要来骂。故比叡上前道︰「姊夫老爷,方才不是我敢大胆,是你秘书舰的主意,央我来劝你的。」众舰内一个人道︰「比叡方才这个嘴巴打的亲切,少顷提督洗脸,还要洗下半盆咖哩来!」又一个道︰「比叡,你这手明日弄不得咖哩了。」比叡道︰「我那里还卖咖哩,有我这姊夫,还怕后半世靠不著也怎的?我每常说,我的这个姊夫,才学又高,品貌又好,就是城里头那张府、周府的这些欧提,也没有我姊夫这样一个脸白的相貌!你们不知道,得罪你们说,我比叡这一双眼睛,却是认得人的!想著先年,我姊姊在家里长到百几多岁,多少有钱的欧提要和我结亲,我自己觉得姊姊像有些福气,毕竟要与个月提,今日果然不错!」说罢,哈哈大笑。众人都笑起来。看著提督洗了脸。明石又拿茶来吃了,一同回。提督先走,比叡和众舰跟在后面。比叡见姊夫衣裳后襟滚皱了许多,一路低著头替他扯了几十回。到了家门,比叡高声叫道︰「提督回府了!」大淀迎著出来,见提督不疯,喜从天降。众舰问报录的,已是家里把比叡送来的几千油弹打发他们去了。提督拜了大淀,也拜谢比叡。比叡再三不安道︰「些须几千铝土,不够你赏一航战!」

显然是一项肝力浩大的工程,诸君!没出没关系!洗把脸回来,继续享受这个过程吧!比如这位……

宽屏模式显示视频

Unavailable!跟着一起洗海带的非提们破百万了……来抱团取暖吧!你不是一个人!

幼儿园老师

因为“大鲸”号潜水母舰主要是作为潜水舰队的母舰,负责潜艇的指挥、补给、维修和提供潜艇乘员的休息场所。所以也有大鲸是死库水们保姆的捏她。加之死库水潜艇都是小孩子和大鲸的保姆一般的造型,便有了幼儿园老师这个称号。

而在游戏当中也有相应的设定:在2014年9月实装的中部海域(6图)的潜水舰作战(6-1)中,存在大鲸带路的条件而且6-1这张图本身的路线就组成了一条鲸鱼的外形,当在潜水艇编队中带有大鲸时,舰队从出发经过A点的战斗回避后会走向D点而避免与C点的反潜舰队交战,提高了潜水舰队的突破率。采用这种方法时,建议给大鲸安装中型装甲板,以减少在门神处喷水劝退的概率

中部海域哨戒线 潜水舰作战

KanColleMap6-1.jpg

立绘

大鲸的立绘和在一定程度上和某改二驱逐舰十分相似,所以有不少提督看到大鲸的时候都会想到是不是某改二驱逐COS的。

另外,大鲸是其中一位每次改造均会完全改变立绘造型,并且拥有三种或以上立绘的舰娘(包括改造之后的龙凤)。

截至2014年12月11日,同样具有这种特性的舰娘还包括龙骧那珂(包括圣诞立绘)然而自2014年圣诞起实装了一批又一批节日限定立绘,很多舰娘都有了多种立绘。除去基本无差的立绘外,立绘数最多的还是运营亲儿子龙骧(5种)←明明时雨有7种立绘(大雾明石(包括道具屋立绘)、大淀(包括任务娘立绘)。

但由于部分舰娘相继实装一些节日限定立绘,大鲸的立绘数已经不算很多了,但是3次改造每一次改造都有大不相同的立绘且图鉴位置也不同这一特点依然还是大鲸(包括龙凤和龙凤改)独享玖条亲爹啊..。(Bismarck每次改造图鉴位置也不同但是立绘..龙骧3次改造立绘都有变化但是无印和改占同一图鉴位置)

至2016年1月1日元旦,时隔大鲸实装一年半,首次实装(元旦)节日立绘玖条爸爸!!咚咚咚!!,再次激起众变态提督的欢呼兽欲

穿上大鲸衣服的时雨&穿上时雨衣服的大鲸&潜水驱逐舰时雨
捕不到鲸的提督们不哭
欧提才能玩的换衣Play
潜水驱逐舰,时雨です。
小女子不才,还请多多关照。
喂食play 水上补给
大鲸的水上补给
喂食play

台词

场合 台词 语音
图鉴说明

潜水母艦、大鯨です。
潜水艦隊旗艦機能と補給物資や水上偵察機を装備して、潜水艦作戦を支援します。
いざという時は空母に改装できる空母予備艦として設計されました。頑張ります!


潜艇母舰,大鲸。
拥有潜水舰队的旗舰功能和补给物资以及水上侦察机等装备,为潜艇作战提供了支援。
被设计为空母预备舰以在真正有需要的可以改装成空母。会加油的!

(注:虽然图鉴中有“潜水艦隊旗艦機能と補給物資や水上偵察機を装備して”这一段,但是实际的语音文件中并没有。)

获得/登陆游戏

こんにちわあ。潜水母艦大鯨です。
不束者ですが、よろしくお願い致します。


你好。我是潜水母舰大鲸。
小女子不才,还请多多关照。

不束者ですが、よろしくお願い致します”这句话是日本传统结婚关系确定句,凤翔亦有相同的语音。
捕鲸成功其实就已经是把大鲸娶到手了

母港/详细阅览 なんでしょうかあ?
有什么事吗~?
潜水艦と編成ですか?お任せください!
要和潜艇编成么?尽请交给我吧!
えっと、この中ですか?玉ねぎや馬鈴薯…あと…補給用の魚雷とか…です…はい…
那个…这个里面?洋葱和土豆什么的…还有…补给用的鱼雷…之类的…嗯…
母港/详细阅览
(2016元旦限定)
提督?あ、あの…潜水母艦、いいですよね?必要ですよね?…あー、良かった。はい!潜水艦達のお世話は、お任せ下さい!
提督?那,那个...潜水母舰,挺不错的吧?是必要的吧?...啊,真是太好了。是!照顾潜水艇们的任务,就交给我吧!
母港/详细阅览
(初夏季节限定)
て・い・と・く…え?なんですか?水着ですか?一応用意してあるのですが…え?今ですか?夏まで待っててくださいね。
提·督……嗯?怎么了?泳装?算是准备好了吧……诶?现在就穿?还是在夏天到来之前多等等吧。
母港/详细阅览
(盛夏季节限定)
て・い・と・く♪ あの、私…水着、着てみました。どうでしょうか? あ、あの、あまり見つめないで下さい…はわゎゎゎ…////
提·督……那个⋯我,试著穿了泳装。怎样啊?那,那个,请不要看⋯⋯哈哇哇⋯///
母港/详细阅览
(秋季季节限定)
あ、時雨さん。お疲れ様です。え、秋はバルジが…? そうですね、時雨さんは大丈夫ですけど、私気をつけなきゃ…。
啊,时雨小姐,幸苦了。诶,秋天的时候增设装甲……?说的是呢,时雨小姐倒是没问题,我得注意一下……
(注:这里大概是用某装备来隐喻吃得太多变胖)
母港/详细阅览
(秋刀鱼限定)
艦隊でサンマ漁支援ですか?了解しましだ。は、磯風さんも準備万端ですね。よーし!
舰队要支援秋刀鱼捕捞吗?明白了。矶风小姐也准备万全呢。哟西!
母港/详细阅览
(2016圣诞节限定)
て・い・と・く♪ クリスマスですね。 私、腕を奮っちゃいます! お料理のリクエスがあったら、言ってくださいね?
提·督~圣诞节到了呢。我已经跃跃欲试了!有什么关于料理的需求的话,一定要跟我说哦?
母港/详细阅览
(年末限定)
鳳翔さん、どうされたんですか?そうか。鎮守府大掃除ですね!わたしもお手伝い致します。はっはい、まず掃き掃除からですね?
凤翔,你怎么了?这样啊。是要镇守府大扫除了对吧!我也来帮忙。好的,首先从打扫开始吧?
母港/详细阅览
(2017元旦限定)
て・い・と・く、提督♪ 新年あけまして、おめでとうございます。本年も、どうぞよろしくお願い致します!
提~督~就是都拖长发音啦、提督♪。新年到了呢,恭喜恭喜。今年也请您多多关照了。
母港/详细阅览
(节分限定)
節分なんですけど、潜水艦の子たちが…。痛ーい! や、やだ、痛ぁ! も、もうやだあ。あ~ん! やめてー! もう降参だからー!
虽说是节分、潜水艇的孩子们……。好疼!呀、别、痛!不要啦。啊~!不要扔啦!我已经投降了!
母港/详细阅览
(情人节限定)
て・い・と・く♪ はい! 大鯨からのチョコレート、どうか受け取って下さい。あ、ありがとうございます♪
提・督♪ 来!大鲸的巧克力,还请您收下。谢,谢谢您♪
母港/详细阅览
(女儿节限定)
雛祭り。雛人形、可愛いですね。潜水艦たちもかわい…あれ?菱餅が?おかしいわ、確かに…また用意しなくちゃ。
女儿节到了。女儿节人偶真是可爱。潜水舰们也很可…咦?菱饼呢?好奇怪哦,我记得应该是在这的…必须要再准备了呢。
母港/详细阅览
(白色情人节限定)
もしかしてこちらを私に?ありがとうございます♪ 私、だいじにだいじに頂きます♪
难道说这是要给我的?谢谢♪我会非常用心品尝的。
母港/详细阅览
(春季季节限定)
お花見ですか? おまかせ下さい。お重いっぱいにお料理詰めて、馳せ参じますね。あの子達、何が好きかしら? 楽しそう。ふふ♪
去赏花吗?交给我吧。用料理把盒子塞得满满的再送过去对吧。那些孩子们都喜欢吃些什么呢?挺期待的。嘿嘿……
母港/详细阅览
(四周年限定)
て・い・と・く♪ おめでとう御座います。艦隊は四周年を迎えました。大鯨も、お祝い申し上げます。祝賀のお料理、作りますね♪
提~督♪ 祝贺您的说。舰队迎来四周年了呢。大鲸也来表示恭喜。来做庆祝的料理吧♪
母港/详细阅览
(晚秋限定)
少し寒くなってきましたね。風邪を引かないようにしないと…提督も、暖かくしてくださいね?
天气渐渐变得冷起来了。要注意不要感冒才行呢……提督也请留心保暖哦?
母港/详细阅览
(五周年限定)
て・い・と・く。おめでとうございます。艦隊はついに五周年を迎えました。大鯨も、お祝い申し上げます。祝賀のお料理、頑張りますね。
提~督~恭喜你~迎来了舰队的五周年,这是大鲸的祝贺~庆祝的料理吧,大鲸会努力的~
结婚事件

提督…こんな私を、生まれたままの姿で育ててくれて、本当にありがとうございます…
いつも、はい、いつも、感謝しています。
いつまでも、提督といっしょに…


提督…承蒙您将这样(没出息)的我不加改造的育成至此,真的是非常感谢…
一直、嗯、一直都很感谢。
愿能永远地、和提督一起…

回港(结婚后) 提督、お疲れではないですか?私、潜水母艦なので、居住性はちょっと自信あります。
提督,是不是累了?我作为潜水母舰,对于居住性还是稍微有点自信的。
编成 潜水艦隊旗艦、大鯨、出撃します!
潜水舰队旗舰,大鲸,出击!
出击 潜水艦隊旗艦、大鯨、出撃します!
潜水舰队旗舰,大鲸,出击!
潜水母艦、大鯨、抜錨しますね!
潜水艇母舰,大鲸,起锚!
远征选择时 嬉しいかも。
觉得还不错呢。
Item发现 嬉しいかも。
觉得还不错呢。
开战 敵艦発見!…ど…どうしましょう……!
发现敌舰!…怎…怎么办啊…
攻击 敵艦発見!…ど…どうしましょう……!
发现敌舰!…怎…怎么办啊…!
えっ!? えーっと…こ、攻撃!?
诶!?那个…攻、攻击!?
夜战突入 この武装で艦隊戦は…無理かもー!
以这个装备来进行舰队战…大概做不到啊~
夜战攻击 当たって…当たってぇー!
打中吧…打中吧~!
小破 きゃーっ!
呀~!
やっ…やめてください!
请…请住手!
中破或以上 ちょ…直撃!?もっ…もうやだぁ……排水を急いで!沈んじゃう…!
直…直击!?讨…讨厌了啦…赶紧排水!要沉了啦…!
胜利MVP えっ…嘘…わ、わたし!?…あっ、ありがとうございます…が、頑張ります!
诶?…假的吧…我、我么?!…谢、谢谢…还有、会加油的!
归航 無事帰ってきました。よかったあ。
平安回来了。太好了~。
补给 はい、ありがとうございます。
嗯,谢谢。
改装/改修/改造 まあ~!ありがとうございます!
嘛啊~!谢谢!
ほんとに?ちょっと嬉しいかも。
真的?大概稍微有点觉得还不错呢。
嬉しいかも。
觉得还不错呢。
入渠(小破或以下) ごめんなさい、ちょっとお風呂に…。
抱歉,稍微泡个澡…。
入渠(中破或以上) すみません、また少しお風呂に…うぅ、電気溶接だとダメなのかしら……。
对不起,又要再多泡一会儿澡…呜呜,不能用电焊么……。

建造大鲸时使用的电气焊接技术问题多多,导致船体强度不足

建造完成 まあ!新しいお仲間が来たみたいです。
嘛啊!好像有新的伙伴来了。
入渠结束 よかったわ、修理完了みたいです。
太好了,修理好像结束了哦。
战绩表示 提督?状況把握ですね、大切ですね。
提督?把握情况么?很重要呢。
击沉 え…私、沈むの…?…これが…みずの…なか……
诶…我、要沉了么…?…这就是…水面…之下……
放置时

て・い・と・く、提督!あ、あの…潜水艦作戦は……
あっ、しばらくお休み…そ、そうですか…いえ、なんでもないんです…はい……


t·i·d·u,提督!那、那个…关于潜艇作战……
啊,暂时要休息一下…是、是么…不,没事了…嗯……

外部链接与注释

  1. 萩风因为设定的缘故被玩家称为“岛村卯月”,而卯月的意思就是四月。
  2. 二战结束的时候,大洋渔业(现丸波株式会社)因为需要重新开始捕鲸业务,而向第二复员省(原海军省)提出借用军舰,当时首选的目标就是长门。
  3. K岛源地址:[1][2][3][4][5][6][7][8][9],经整理后的版本:[10]