• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

舰队Collection:涟

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索

萌娘百科舰队Collection板块仍在建设中,欢迎您参与编辑词条!为了您更好地参与到编辑中来,请阅读舰队Collection/编辑指引
萌娘百科舰娘编辑组正在建设中,欢迎有爱的你加入:讨论群 468804768 编辑群 538916753(入群请注明萌百ID并务必严格遵守群公告)

2018年12月26日更新:
2019年冬季活动截击!布因防卫作战正式开始了,本次作战分为两段作战,共计三个作战海域。这三段海域将会在维护结束后同时开放,前段作战共计两个作战海域,后段作战只有一个作战海域。
本次活动将会实装4艘崭新的舰娘,已经成功突破了前段作战第一作战海域的提督,将会与新实装的朝潮级驱逐舰“峰云”会合。而在第二作战海域中将有机会与新实装的夕云级驱逐舰“早波”邂逅。
突破前段作战的提督,在后段作战第三个作战海域中将有机会与新实装的,来自美国的弗莱彻级驱逐舰“约翰斯顿”邂逅。而突破了第三作战海域的提督,将会与新实装的日本水上机母舰“日进”会合。
本次活动将注重对水面舰艇的打击,如果有足够数量的“对水上电探”装备将会对作战带来帮助。此外在后续的在线更新将会有“友军舰队”前来支援,所以请各位提督们量力而行,祝各位提督武运昌隆!
2019年1月1日在线更新:
恭贺新年!实装了新年限定任务,直至下次维护将会下线,各位提督们请尽快完成。此外本次冬季活动的“友军舰队”已前来支援!各位提督可以在第三作战海域最后阶段的夜战中与友军舰队会合!
查看详细更新内容

舰队logo.png
お帰りなさい、ご主人様♪
45606191 p0.jpg
P站ID:45606191
基本资料
本名 (さざなみ,Sazanami)
萌点 2ch中毒女仆
发色 粉发
瞳色 粉瞳
声优 早坂梢
舰种 驱逐舰
动工 1930年2月21日
下水 1931年6月6日
服役 1932年5月19日
结局 1944年1月14日
除籍 1944年3月10日
出身地区 舞鹤海军工厂
活动范围 太平洋战场
所属团体 IJN(旧日本海军)
个人状态 沉没
亲属或相关人
第七驱逐队、涟、
大青花鱼受害者:大潮大凤天龙
相关图片

是角川游戏所开发的卡牌类网页游戏舰队Collection》(艦隊これくしょん -艦これ-及其衍生作品的登场角色。

历史原型

1930年2月21日在舞鹤工作部开工,1931年6月6日下水,1932年5月19日正式服役,隶属第七驱逐队

在全面侵华战争中先后掩护了日军在上海和杭州湾的登陆行动,也参加了占领法属印度支那的行动。

太平洋战争开始后,该舰与“”号一起炮击了中途岛,不久又掩护了日军在荷属东印度群岛的登陆行动,还和“潮”号一起救援了被击沉的英军“艾克赛特(HMS Exeter属于约克级)”号重巡洋舰上的幸存者。

该舰在中途岛战役中隶属北方部队,参与了日军对荷兰港的攻击。

在瓜岛消耗战中该舰大量参与了“鼠运输”,期间还为被击伤的“大鹰”号护航航母提供了掩护,在第一次霍腊纽海战中作为第三水雷戦队司令官伊集院松治大佐的旗舰参战。

1944年1月14日在掩护运输船队的过程中在雅浦岛东南300海里处(北纬05度15分 东経141度15分)遭到美军潜艇“大青花鱼”号(USS Albacore, SS-218)雷击沉没,菅明次舰长以下153阵亡,89名幸存者由“曙”号驱逐舰救援,1944年3月10日被除籍。

游戏数据

绫波级(注)9号舰——“涟” 舰种:驱逐舰
图鉴编号:069 → 069b 稀有度:1 → 3
CV:早坂梢 人设:drew
改造等级:涟(Lv 1)→涟改(Lv 20)
耐久 15→30 火力 10→--(49)
装甲 5→--(49) 雷装 27→--(79)
回避 41→45(89) 对空 12→--(49)
搭载 0→0 对潜 20→24(59)
速度 高速 索敌 5→7(39)
射程 10→12(59)
最大消费量
燃料 15→15 弹药 20→20
搭载 装备
0 12.7cm连装炮13号对空电探
0 未装备→25mm单装机枪
0 装备不可→未装备
0 装备不可→装备不可
入手方式
建造 20分钟
掉落 1-1~1-63-54-55-36-16-3~6-5
其他 初次登陆可选的5艘初始舰之一
  • 括号内数据为该项能力所能达到的最大值(近代化改修MAX、Lv99)
  • --表示该数据浮动或暂时不确定
图鉴、立绘

图鉴 涟.jpg 涟破.jpg 立绘 涟.png 立绘 涟 破.png

涟改新卡牌.jpg 涟改新卡牌破.jpg 涟改新1.png 涟改新破1.png

旧改立绘

图鉴 涟改.jpg 涟改破.jpg 立绘 涟.png 立绘 涟 破.png

圣诞节限定

069 xmas.jpg 立绘 涟 Xmas.png 立绘 涟 破 Xmas.png

初夏限定

涟初夏.png涟初夏破.png

圣诞节限定(2015年)

涟 20115圣诞立绘.png 涟 20115圣诞立绘 中破.png

圣诞节限定(2016年)

涟圣诞2016.png 涟圣诞2016破.png
改造后:涟改圣诞2016.png 涟改圣诞2016破.png

梅雨限定

涟 梅雨.png涟 梅雨破.png

历史上的涟号驱逐舰
1932年5月,建造完成正在向横须贺返航的涟。
1940年4月15日,在浦贺船渠结束特定修理的涟。

涟相关

大凤等舰的原画师岛田文金的先代涟人设

初始舰娘

涟是游戏开始时的初始舰娘(吹雪丛云五月雨)之一。

喜欢以「主人(御主人様)」称呼提督(玩家),中破以上时会露出草莓胖次。

身边带着一只小兔,但不会像岛风的连装炮酱一样会战斗,所以只是一个宠物罢了。

值得一提的是,游戏中绝大多数舰娘对提督的称呼基本是“提督”或“司令(官)”,“主人”这个叫法目前只有涟采用。

结合一设和大部分二设来看,涟是意图采用这种恶意卖萌的方式来引起提督的注意和好感。

新·改立绘里,涟的裙子换成女仆装的短裙,「主人(御主人様)」这个称谓变得不再是恶意卖萌,而是作为提督的女仆役的正当称呼了メイド最高!

稀有度欺诈

虽然涟并不属于稀有舰娘,但仍然有提督反映前期死活就是不能入手(中后期如果脸白就不存在这问题了),简直和一些银底船差不多(玄学?),并大呼:“稀有度欺诈!”

所以有的攻略会在推荐初期舰时推荐选择涟。就只为了个这?

事实上在镇守府海域多打几次还是很容易掉落的,例如1-5一天炸个一二十次,几天下来基本也就能入手了。

2ch neta满天飞的舰娘

除了会管提督叫「ご主人様」外,涟的各种台词也充满了2ch neta。

从各种意义上来说7驱的角色浓厚度不输朝潮型。(两边的nameship舰则都是苦劳人)

具体详见台词部分。

在官方漫画水雷战队中对的称呼是大小姐(「お嬢様」)。

名称继承

前代涟号为六艘英制雷级驱逐舰之一,也是日俄战争时期的功勋驱逐舰。在海战末段,原本和从云编队却因机械故障脱离编队入港修理的涟和同样因为机械故障修理的阳炎临时组成了一个小编队(涟担任指挥舰)。这个小编队凭借冢本克熊中尉氪了一年工资买来的私有的高倍蔡司望远镜率先发现了载着包括罗杰斯特文斯基中将在内的,正在逃亡中的俄军驱逐舰前代皐月,并和阳炎一起俘获了俄军司令部。

冢本克熊(1882-1952),海兵30期毕业。出身华族,本来想当画家的他因一时冲动考了海兵,是188名学生中的第147名,又因一时冲动氪了特殊道具望远镜。然而这位氪金的鱼雷专家一辈子都没能成为提督:在涟之后,冢本先后担任初代矢矧和山城的第一任鱼雷长,却从未指挥过一艘船直到退役。然后便成了功臣……

现在的涟为日本海自“高波”级通用驱逐舰四号舰“涟”号(也有根据平假名翻译为“涟波”的)。编号DD-113,2003年8月29日下水,2005年2月16日服役,母港吴港。 2008年6月,作为深圳舰访日的回访,涟携带若干援灾物资抵达湛江码头访问。成为战后第一艘访华的日本舰艇

涟号曾在2009年与五月雨号(DD-106)在索马里海域执勤。西方海域远征任务?

当代涟号
http://defenseph.net/bootcamp/wp-content/uploads/2017/05/18517933_1483869405010573_7757105829994475882_o.jpg
日本海自“高波”级通用驱逐舰四号舰“涟”号。

台词

场合 台词 语音
选择初始舰娘

漣(さざなみ)は、ちょっと変わり者の艦娘。
根は真面目で実力もあるが、
風変りな言動と行動で人を惑わす。
本当はちゃんとお話ししたいと思っている。


涟,是稍微有点怪异的舰娘。
本质认真而有实力,
但是常以与众不同的言辞与行动令人迷惑。
其实她是想好好说话的。

图鉴说明

特型駆逐艦の19番目、綾波型でいうと、9番艦の漣だよ。
読みにくいって?貴方が字を知らないだけヨ。
南雲機動部隊が真珠湾でボコボコやってる時、
ミッドウェー島砲撃を敢行したよ。何気に凄くない?


我是特型驱逐舰第19号,要说绫波级,就是9号舰的涟。
你说难读?那只是你不识字哦。
南云机动部队在珍珠港痛扁敌军时,
我毅然向中途岛炮击哦。不觉得很厉害吗?

获得/登陆游戏 綾波型駆逐艦「漣」です、ご主人さま。こう書いてさざなみと読みます。
我是绫波级驱逐舰“涟”,主人。名字这么写,读作“さざなみ(Sazanami)”。
母港/详细阅览 ご主人様?
主人?
お帰りなさい、ご主人様♪
欢迎回来,主人♪
ご主人様、調子に乗ると、ぶっとばしますよ♪
只要主人您放肆,就把您扔出去哦♪
母港/详细阅览
(情人节限定)
バレンタイン( ・∀・)キタコレ!仕方ない…ご主人様にもチョコレート、はい❤
情人节( ・∀・)来了!没办法……也给主人巧克力吧,给❤
母港/详细阅览
(初夏季节限定)
夏( ・∀・)キタコレ!まだ早いって?いいのいいの!早いぐらいがいいんだって!(>ω・)えへっ♪
夏天( ・∀・)到来咯!!明明还很早吗?行啦行啦♪早点到来也很好呢!(>ω・)哎嘿♪
え?漣のこの水着?いいっしょいいっしょ?ふっふーん(`・ω・´) もっと見てもいいよ!
哎?是说涟的这身泳装吗?不错吧不错吧?哼哼(`・ω・´) 再多看看也是可以的哦!
母港/详细阅览
(盛夏季节限定)
夏本番(゜∀゜)キタコレ!水着だ\(゜∀゜)/三\(゜∀゜)/わっしょい! …でぇ( ゚д゚ )彡!?ご主人様も早く水着に着替えるべし!(`・ω・´)
盛夏(゜∀゜)到来咯!泳装\(゜∀゜)/三\(゜∀゜)/万岁!……欸( ゚д゚ )彡?!主人也快点换上泳装嘛!(`・ω・´)
母港/详细阅览
(秋季季节限定)
(´・Д・)=3 はぁー、秋か。なんか微妙にテンションさがるわ。ご主人様、漣の肩揉んでぇ?ლ(╹◡╹ლ)
(´・Д・)=3 哈啊~秋天吗,总觉得情绪有点低落了,主人帮涟揉一下肩膀吧?ლ(╹◡╹ლ)
母港/详细阅览
(圣诞节限定)
クリスマス、( ・∀・)キタコレ! ケーキ(゚д゚)ウマー!!
圣诞节( ・∀・)来了! 蛋糕(゚д゚)好好吃!!
母港/详细阅览
(年末限定)
(-_-)えー…今年も年末になってしまいましたが~…まぁ仕方ない。(`・-・)=3 ご主人様も、掃除掃除っと!
(-_-)诶——今年也到了年末了吗……嘛真是没办法。(`・-・)=3 主人也来扫除扫除吧!
母港/详细阅览
(元旦限定)
新年( ・∀・)キタコレ!(;_ _)あー今年も一年、歳をとってしまいましたがー…
新年( ・∀・)来了!(;_ _)啊但今年又要老一岁了…
母港/详细阅览
(2016节分限定)
節分( ・∀・)キタコレ!ご主人様、豆投げますよー ⊂( ・∀・) 彡≡・ って、あーん。どう?(๑˃̵ᴗ˂̵) ウマウマ?
节分( ・∀・)来啦!主人,扔豆子吧 ⊂( ・∀・) 彡≡・ 嘿,昂——。怎么样,(๑˃̵ᴗ˂̵) 很棒很棒吧?
母港/详细阅览
(2016情人节限定)
バレンタイン( ・∀・)キタコレ!仕方ない、今年はご主人様にも、おーきなチョコ ⊂( >ω<)⊃ あげる♪
情人节( ・∀・)来啦!没办法……今年也要给主人大人,一大块的 ⊂( >ω<)⊃ 巧克力♪
母港/详细阅览
(2016白色情人节限定)
ご主人様?(・Д・)早く―!ほら、(>Д<)早く―!!え?何のこと、って、チョコのお返しですぞ! (゜3゜)
主人?(・Д・)快点啦—!都说了,(>Д<)快点啦—!诶?你说什么东西?当然是情人节的回礼啦! (゜3゜)
母港/详细阅览
(春季季节限定)
ご主人様、春、春ですぞ~!(*´∀`)お花見に行こうよ、お花見に!゛○(゜∀゜*)○゛ 七駆のみんなでさ~!
主人,春天,春天了哦~!(*´∀`)去赏花吧,赏花!゛○(゜∀゜*)○゛ 和七驱的大家一起去~!
母港/详细阅览
(三周年限定)
3周年( ・∀・)キタコレ!あ~(∩ω∩)、漣たちもついに4年目に突入となってしまいましたが~ (*´ω`*)えへっ♪
三周年( ・∀・)来啦!啊~(∩ω∩)涟和大家也终于要向第四年迈进了啊~ (*´ω`*)欸嘿♪
母港/详细阅览
(梅雨季节限定)
てるてる坊主?あぁ、つくってあるって。ほら!可愛いっしょ!ご主人様と漣だお!(゚∀゚)
晴天娃娃?啊,做了的哟。你看!可爱吧!这是主人和涟哦!(゚∀゚)
母港/详细阅览
(四周年限定)
4周年(・∀・)キタコレ!( ´Д`)あ~漣たちもついに5年目に突入となってしまいましたが~(●´ω`●)えっへへへっ♪
四周年(・∀・)来啦!( ´Д`)啊~涟也终于和大家一起进入第五年了吗~(●´ω`●)诶嘿嘿~~♪
母港/详细阅览
(2017秋刀鱼限定)
秋刀魚の季節(・∀・)キタコレ!さ、漣たちも張り切って漁に出発ですぞ!>゚))))))))))))))))>=< 光物沢山、持って持って!
秋刀鱼的季节(・∀・)来啦!来来来,涟也要干劲十足地出发了哦!>゚))))))))))))))))>=< 会发光的道具什么的,统统带上带上!
母港/详细阅览
(2018秋刀鱼限定)

结婚事件 お帰りなさいませー、ご主人さまー…って、あれ?提督、マジ顔って、あれ?あれれ!? …えぇ?
欢迎回来,主人…呃,咦? 提督,这认真的表情是要,哎呀? 哎呀呀!? ……诶诶?
回港(结婚后) ( ・∀・)キタコレ!
( ・∀・)来了这个!!
  • (゚∀゚)キタコレ!!(通常写作ktkr),2ch网络用语。
回港(结婚后)(改) ご主人様、疲れたのにゃ?あ、この語尾はダメ?あぁ、そう…なるほど、メモメモ…
主人~累了么喵?啊,不喜欢这个句尾?啊,这样啊……明白了…(笔记笔记)…
编成 駆逐艦漣、出るっ!(`・ω・´)
驱逐舰涟,出发!(`・ω・´)
  • 正如你所想的那样,这个就是某萝卜动画的常用语。
出击 駆逐艦漣、出るっ!(`・ω・´)
驱逐舰涟,出发!(`・ω・´)
ほいさっさ~♪
咴撒撒~♪
  • 升龙拳的拟声词
出击(改) (>∀<)やるよ~!ほいさっさ~♪
(>∀<)要上了~!咴撒撒~♪
远征选择时 ( ・∀・)キタコレ!!
( ・∀・)来了这个!!
Item发现 ( ・∀・)キタコレ!!
( ・∀・)来了这个!!
开战 これが、漣の本気なのです!(`・ω・´)
这就是涟的真本领!(`・ω・´)
攻击 これが、漣の本気なのです!(`・ω・´)
这就是涟的真本领!(`・ω・´)
そこなのねっ!
就在那!
攻击(改) 漣もたまには真面目に、お仕事お仕事♪
涟偶尔也会认真一下,工作工作~!
夜战突入 逃げられないよ!漣はしつこいからっ!!
你逃不了的!因为涟可是很难缠的!
夜战攻击 徹底的にやっちまうのねっ!
把你彻底干翻!
小破 (>_<)はうっ!
(>_<)哈唔!
(;>Д<)はにゃ~っ!
(;>Д<)啊喵~!
中破 (~_~;)うっっくぅ~、なんもいえねぇ~
(~_~;)呜咕~,什么都说不了~
  • 元neta出自北岛康介夺冠后感动至极的肺腑之言
胜利MVP いつもふざけていると思われがちですが、まぁちょっと本気は、凄いでしょ(`・ω・´)ね?
虽然一直都倾向于认为在胡闹,不过这回我稍稍展露的真本领(`・ω・´)挺厉害吧?
归航 艦隊のお早いお帰りですね。
舰队很快就回来了呢。
归航(改) 艦隊のただいまです、ご主人様☆
舰队的归来哦,主人!
补给 なかなかステキ、ありがとっ♪
相当棒,谢谢♪
补给(改) 補給( ・∀・)キタコレ!(゚д゚)ウマー!!
补给( ・∀・)来了这个!(゚д゚)好好吃~!!
改装/改修/改造 なかなかステキ、ありがとっ♪
相当棒,谢谢♪
漣、ちょっと感謝かも。ちょっとね。
涟可能有点感谢您,有点。
(・∀・)キタコレ!!
(・∀・)来了这个!!
改装/改修/改造(改) なかなかいいかも、あざ~っす☆
(感觉)还不错嘛,谢啦☆
入渠(小破或以下) (^Д^)メシウマ!
(^Д^)饭真好吃!
  • 原句为2ch上流行的,“他人的不幸令今天的饭更好吃”(他人の不幸で今日も飯がうまい)的缩写。
    大致相当于“幸灾乐祸”的意思。很明显涟并不理解深一层的含义而只是用了表面的意思(飯がうまい)。
入渠(中破或以上) あぁ~、今回も~やられてしまいましたが~…あっ、それは違うの?
啊,虽然这回也~被打惨了~…啊,这个不对?
  • 元neta出自“春一番”
入渠(中破或以上·初夏季节限定) ヽ(`Д´)ノあー、もうっ!せっかくの水着が台無しじゃん!(´・ω・`)萎え~…(♯`△´)漣はお風呂入ってくるからっ!
ヽ(`Д´)ノ啊——真是的!难得穿的泳装这不就糟蹋了嘛!(´・ω・`)衰~……(♯`△´)涟要去入浴了啦!
入渠结束 修理完了です。ご主人様。
修理完成了,主人。
建造完成 (`^ω^)ご主人様、新入りみたいよ?
(`^ω^)主人,好像有新来的哦。
战绩表示 ご主人様、お手紙です♪請求書?
主人,您的信♪ 账单?
战绩表示(改) ご主人様、なんですか?…あ、情報を見る、と… 真面目~♪
主人,您怎么了?……啊,查看情报,……挺认真的嘛~!
击沉 沈むぅ~… せめて最期は…本当の事…
要沉了~……至少最后…(让我把)真实的想法…
放置时(改) ご主人様?漣、ちょっと暇かも… かまってもいいよ~…って、(#゜Д゜)無視かよ!
主人~涟有点闲啊……(跟我)撒撒娇也是可以的哟~喂,(#゜Д゜)无视我吗!

外部链接与注释