• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

花开伊吕波

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
大萌字.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Hanasaku Iroha.jpg
基本资料
作品原名 花咲くいろは
作品译名 花开伊吕波
花开物语
原作载体 动画
原作作者 P.A.WORKS
改编载体 漫画
相关作品 真实之泪
TARI TARI

花开伊吕波又译花开物语(日语:花咲くいろは;罗马音/英语:Hanasaku iroha),是由P.A.WORKS创作的一部动画,并有漫画等衍生作品。花开雷霆崖,血染伊吕波


原作介绍

本作品是P.A.WORKS纪念10周年而特别制作。于2010年12月5日在石川县金泽市的金泽21世纪在美术馆宣布制作发布。动画监督则由曾执导《CANAAN》的安藤真裕担任。于2011年4月3日首播、9月25日播放完毕,全26话。是P.A.WORKS青春三部曲的第二部,其余两部为《真实之泪》《TARI TARI》;同时也是「工作中的女孩子」系列动画的第一部,后一部为《白箱》。

剧情简介

突然的夜逃、突然的告白、以及突然的离别——。
想要变得与至今为止的自己有所不同的这一梦想,突然间化为现实。
我,松前绪花平凡的日常,在一天之内迎来了戏剧性的展开。
离开了虽已习惯却不甚留恋的城镇,
来到了素未谋面的外婆之处生活。
洋溢着大正浪漫的温泉旅馆·喜翠庄。
在那里遇到的人们。
如同花的萌芽破土而出并知晓新的世界那般,
我也开始了与至今为止完全不同的新生活。
这或许会很辛苦吧。
但,即使气馁、即使受挫、即使抽泣,明日也依然会到来。
正因如此,我想要去努力,并变得闪耀起来。
如同被太阳引导着绽放的花朵一般,
希望总有一天,让大朵的花朵盛开……。

STAFF

CAST


各话标题

话数 日文标题 中文标题 脚本 分镜 演出 作画监督
第一话 十六歳、春、まだつぼみ 十六岁、春天、未绽放的花蕾 冈田麿里 安藤真裕 关口可奈味
第二话 復讐するは、まかないにあり 报复、从伙食下手 篠原俊哉 仓川英扬 铃木美咲
小岛明日香
第三话 ホビロン 毛蛋 安藤真裕 柿本广大 石井百合子
第四话 青鷺ラプソディー 苍鹭狂想曲 安斋刚文 吉田优子
第五话 涙の板前慕情 泪眼的厨师慕情 樋口达人 冈村天斋 小森香织 肥冢正史
第六话 Nothing Venture Nothing Win 不入虎穴焉得虎子 浦畑达彦 许琮 三岳理绘
前田美智代
第七话 喜翆戦線異状なし 喜翠战线无异状 小柳启伍 冈村天斋 守冈博 山内尚树
第八话 走り出す 起跑 浦畑达彦 安斋刚文 铃木美咲
小岛明日香
第九话 喜翆荘の一番長い日 喜翠庄最漫长的一日 篠原俊哉 仓川英扬 石井百合子
川面恒介
小岛明日香
第十话 微熱 微热 西村纯二 篠原俊哉 羽生尚靖 田中春香
落合瞳
第十一话 夜に吼える 深夜的怒吼 冈田麿里 安藤真裕 篠原俊哉 川面恒介
吉田优子
第十二话 「じゃあな。」 再见 橘正纪 许琮 许宰铣
第十三话 四十万の女 〜傷心MIX〜 四十万之女 〜伤心MIX〜 安藤真裕 桥本昌和 锅田香代子
第十四话 これが私の生きる道 这就是我的生活方式 樋口达人 入江泰浩 羽生尚靖 大冢亨
小川绘理
落合瞳
第十五话 マメ、のち、晴れ 水泡、然后、放晴 安斋刚文 小岛明日香
第十六话 あの空、この空 那片天空、这片天空 西村纯二 许琮 仓川英扬 小岛明日香
许宰铣
第十七话 プール・オン・ザ・ヒル 山丘上的池塘 西村纯二 太田知章 伊藤依织子
江森真理子
第十八话 人魚姫と貝殻ブラ 人鱼公主与贝壳胸罩 冈田麿里 篠原俊哉 川面恒介
第十九话 どろどろオムライス 热稠稠的蛋包饭 浦畑达彦 安斋刚文 许琮 大导寺美穗
丸山宏一
第二十话 愛・香林祭 爱・香林祭 桥本昌和 西村纯二 天﨑まなむ
第二十一话 蘇る、死ね 去死、复活 冈田麿里 入江泰浩 安斋刚文 吉田优子
川口千里
第二十二话 決意の片思い 单恋的决意 桥本昌和 仓川英扬 小岛明日香
第二十三话 夢のおとしまえ 梦的终结 西村纯二 太田知章 川面恒介
第二十四话 ラスボスは四十万スイ 最终头目是四十万翠 冈田麿里 篠原俊哉 伊藤依织子
第二十五话 私の好きな喜翆荘 我最喜欢的喜翠庄 安藤真裕 安斋刚文
许琮
吉田优子
川口千里
天﨑まなむ
大导寺美穗
第二十六话 花咲くいつか 某天会绽放的花朵 安藤真裕 川面恒介
小岛明日香
天﨑まなむ


相关音乐

片头曲

  • ハナノイロ(花朵的颜色)(第2话 - 第13话)
    • 歌、编曲: nano.RIPE
    • 作词、作曲: きみコ
  • 面影ワープ(面影变幻)(第14话 - 第25话)
    • 歌、编曲: nano.RIPE
    • 作词: きみコ
    • 作曲: 佐佐木淳

片尾曲

  • Hazy(第2话 - 第5话、第7话、第9话 - 第10话、第12话 - 第13话)
    • 作词: 坂井季乃
    • 作曲、编曲: 黑须克彦
    • 歌: sphere
  • 月影とブランコ(月影与秋千)(第6话)
    • 歌、编曲: nano.RIPE
    • 作词、作曲: きみコ
  • 梦路(第8话、第26话)
    • 歌、编曲: nano.RIPE
    • 作词、作曲: きみコ
  • 细胞キヲク(第11话)
    • 歌、编曲: nano.RIPE
    • 作词、作曲: きみコ
  • はなさくいろは(花开伊吕波)(第14话 - 第21话、第23话、第24话)
    • 歌、编曲: クラムボン
    • 作词: 原田郁子
    • 作曲: ミト
  • ハイリープ(第22话)
    • 歌、编曲: nano.RIPE
    • 作词、作曲: きみコ

插曲

  • リップシンク(第1话)
    • 编曲、歌: nano.RIPE
    • 作词: きみコ
    • 作曲: 佐佐木淳
  • 春の向こう(前住春天)(第2、4、12话)
    • 歌、编曲: Rey
    • 作词: 原田谦太
    • 作曲: 田崎慎也
  • 月影とブランコ(月影与秋千)(第9话)
    • 歌、编曲: nano.RIPE
    • 作词、作曲: きみコ
  • 长い旅路の途中(漫长旅程的途中)(第12话)
    • 歌、编曲: Rey
    • 作词: 原田谦太
    • 作曲: 坂本克之
  • この广い野原いっぱい(第18话)
    • 作词: 小园江圭子
    • 作曲: 森山良子
    • 歌: 押水菜子(丰崎爱生)

Image song

  • パトリシア
    • 作词: きみコ
    • 作曲: 佐佐木淳
    • 编曲、歌: nano.RIPE
  • 梦路
    • 作词、作曲: きみコ
    • 编曲、歌: nano.RIPE

衍生作品

漫画版

  • 原作:P.A.WORKS
  • 作画:千田卫人
  • 出版时间:2011年3月22日 - 2012年12月22日
  • 出版社:スクウェア・エニックス(史克威尔・艾尼克斯)
  • 出版状态:单行本全5卷,已完结

剧场版

剧场版「花开伊吕波 HOME SWEET HOME」 女主角松前绪花终于习惯了外婆经营的温泉旅馆喜翠庄的忙碌生活,某日,喜翠庄的竞争对手福屋的独生女和仓结名为了女将修行而前来造访,剧情也由此展开,从内容上看更偏向于外传性质。剧场版于2013年3月9日在取材地石川县先行上映,3月30日开始在日本全国各地的电影院公开。

主题曲

  • 影踏み
    • 作词:きみコ
    • 作曲:きみコ/佐々木淳
    • 歌:nano.RIPE

外部链接

为本页面评分: