• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

花菱立花

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书! 转载请以URL链接形式标注源地址,并写明转自萌娘百科。
跳转至: 导航搜索


花菱立花
春服
Hanabishi rikka(revised).png
夏服
Hanabishi rikka 02.png
秋服
Hanabishi rikka 03.png
冬服
Hanabishi rikka 04.png
基本信息
姓名 花菱はなびし 立花りっか
(Hanabishi Rikka)
昵称 小立、小立同学、眼镜、铁之班长、世界第一苏芳厨
瞳色 黑瞳
发色 黑发
生日 5月15日
年龄 14岁,一年级(春篇)
三围 B:68 W:58 H:70
身高 148cm
体重 37kg
声优 明岛悠里
性格特点
兴趣 收集红茶茶叶
特技 泡好喝的红茶、古典芭蕾
喜欢 白羽苏芳(藏在心里)
讨厌 鬼怪(听到都会塞住耳朵那种)
癖好 激动时会将句子逐字逐字地迸出
读书 童话(特别是安徒生的作品)
萌点 百合麻花辫眼镜班长治愈苏芳厨单恋
生日花
花名 花菱草
罂粟科
花语 请实现我的希望、请不要拒绝我
其他相关
amitié 白羽苏芳匂坂真由理
所属 班长、合唱部
相关人士 沙沙贵莓沙沙贵林檎石蕗千佳外间瑞希 等人
个人状态 在苏芳身后默默地支持着她
Item 茶具

わたしが二人とも抱き起こすわ!だからアミティエは三人でなくちゃね!

——我会将你们两人都扶起来!所以amitié非三人不可!(冬篇)

花菱立花是百合游戏FLOWERS系列中的登场角色。

FLOWERS wait 01.png简介

友情提示:后面作品的简介可能会剧透到前作的内容[1]

春篇
严肃认真、温柔体贴、落落大方的性格。

在班级中类似母亲的存在,然而也是一个敢于对不法行为说不的严母。

温柔大方的性格吸引了众多追随者,与匂坂真由理有着不相上下的影响力。


由于行动力出色且在入学考试中拿下第一,被任命为班长。

为回应众人的期待而不懈努力。


爱好是收集红茶茶叶。班级茶会的主办者。

白羽苏芳的其中一位amitié。
夏篇
严肃认真、温柔体贴、落落大方的性格。

原本就是班级委员长,深受周围人的信赖尊敬,自从匂坂真由理离开学院之后,信赖合二为一从而变得拥有极大的影响力。


amitié是白羽苏芳。

虽然身为委员长尽量不去特别对待,但对于想隐藏心伤的amitié和八重垣艾莉卡各方面都很照顾。


爱好是收集红茶茶叶。

合唱部所属。
秋篇
严肃认真、温柔体贴、落落大方的性格。

作为班级委员长,常常站在对方立场上,因此受到班上同学乃至高年级学生和教谕们的信赖。

察觉到amitié白羽苏芳夏天过后发生的变化,决定将她的想法优先于一切。

然后,amitié与她就某事相商,她决定答应要求——


爱好是收集红茶茶叶。

合唱部所属。
冬篇
严肃认真、温柔体贴、落落大方的性格。

原本就是班级委员长,深受周围人的信赖尊敬,自从匂坂真由理离开学院之后,信赖合二为一从而变得拥有极大的影响力。


成为了尼西亚会的副会长,为了支撑苏芳和学生会而奋斗。

为不知因何事而焦急不堪的苏芳感到担忧,同时也为自己不是她依靠的对象而感到寂寞。


爱好是收集红茶茶叶。

合唱部所属。
背景设定(一部分含有初设)

经由亲戚的关系,她被过继成为花菱家的养女。打小时候起,她就被要求成为一个与名门相称的优秀的孩子。然而无法胜过的兄长花菱阳介却成为了她心中的郁结。
曾回过一次老家,但在被其他家孩子排斥后,她明白自己的容身之所只剩下了“花菱”家。屡屡听到的“要打发你回老家去”的片语只言,使得她开始害怕失去容身之地,她的精神也因此逐渐受到了侵蚀。
症状加重后,家人为了治疗和磨砺其自身而让她去入读圣彗星兰学院。

相信父亲和祖父都是为了自己着想(磨砺学力)而让自己转入学院的她,采取了与普通学生无二的生活方式。她在没有比自己强的“兄长”,校规严厉的学院如鱼得水,并为了活出自我而过着朝气蓬勃的生活。
老师们为了证明“皮格马利翁效应”[2]而关注她一事也是她能在这所学院变得出类拔萃的原因之一。


Rough Design(部分):

设计概念是“既是朋友又像母亲一样的存在”。人名变化:“花菱圆香(まどか)→花菱十和子→花菱立花”。


FLOWERS wait 01.png生日花

『花菱草(罂粟科)』

花语:请实现我的希望、请不要拒绝我

生日:5-15

原型

中文名:花菱草[3]
日文名:花菱草ハナビシソウ
别名:カリフォルニアポピー(加州罂粟)、花菱紋ハナビシモン金英花キンエイカ[4]
英文名:California poppy
学名:Eschscholzia californica
目:毛茛目(Ranunculales)
科:罂粟科(Papaveraceae)
属:花菱草属(Eschscholzia)
原产地:北美洲
花期:5 月 ~6 月
说明:除了官方列出的两个花语之外,还包括“富裕”、“成功”、“拥有希望的爱”这三个花语。据传西班牙探险家见到花菱草开得满地金黄的情景后,将它们的自然生长地命名为“黄金的西部”,故有“富裕”和“成功”的花语。“拥有希望的爱”则来源于怒放状态的橙色花朵[5]

花菱草


FLOWERS wait 01.png角色语音

春篇

夏篇

秋篇

冬篇


FLOWERS wait 01.png关联作品

请您知悉:以下仅列出游戏本体外的主要官方关联作品,周边、同人作品等不列入范围

《TECH GIAN》2014年6月号(2014.4.21发售):短篇「樱のシフォンケーキ(樱花戚风蛋糕)」
春篇OP:官方YouTube B站生肉 B站翻译版
冬篇OP:官方YouTube B站生肉
春篇宣传册:春篇パンフレット
冬篇宣传册:冬篇パンフレット
春篇fanbook:《FLOWERS Le volume sur printemps official fanbook》(宣传页面
秋篇fanbook:《FLOWERS Le volume sur automne official fanbook》的声优三人(春篇三人)访谈(宣传页面
春篇特典drama:《少女们的休息日》《怪谈夜话之一》
冬篇特典drama:「Candytuft」第四话《请倾听我的请求》第五话《油菜花海之中》
春篇小说:《FLOWERS 1 ―フラワーズ Le volume sur printemps―》
《Couleur》:Extra Episode 03
版画独有特典《FLOWERS 20》:P5P6
FLOWERS Sweet sounds Box 「Le bouquet」:舞台剧朗读台本第一幕「アミティエ(Amitié)」、第四幕「アングレカムの花言叶を胸に(将圣彗星兰的花语铭记于心)」
以及各情人节/生日的限时语音~

(欢迎补充)


FLOWERS wait 01.png人物逸闻

Nuvola apps important blue.svg
以下内容含有剧透成分,可能影响观赏作品兴趣,请酌情阅读~


  • 姬佬
与其他扭扭捏捏,整天怀疑自己性倾向隐藏自己性倾向害怕被人知道自己性倾向不相信自己性倾向的同学不同,正直的班长一开始就是个正直(?)的姬佬,敢于向喜欢的人表达自己毫无保留的爱意。声优似乎也有这个倾向?

  • 小胡子
秋篇中,因为看到八代让叶前辈失落的样子,于是放下平时班长严肃的身份,化身搞笑艺人,拿辫子扮鬼脸为前辈打气。
小胡子(おひげ)!!
游戏画面
冬篇音声收录纪念日,“小胡子”再现[7]

  • 僵尸颜
秋篇的乔装晚会中,因为有僵尸控天然黑的白羽同学的悉心装扮,一出场就把所有人(包括玩家在内)都吓了一跳。
僵尸女仆(立花ver.) 谨慎展开 建议立花厨不要展开
谨 慎 展 开(二次警告)
游戏画面
为了避免真的不适,还是放全身这张会好一点……吧

  • 世界第一苏芳厨
在某位在磕磕碰碰中成长的白羽苏芳身后一直无条件地支持着她 疯狂为其打call,有关苏芳的一切自己都想了解怀疑脑子里只装着苏芳和班里的事情。苏芳排第一,嗯(雾,是苏芳最好的amitié:干脆成全班长和白羽算了),自身也是四季中成长最为明显的人。似乎有痴女的倾向班长:幼女苏芳ლ(´﹃`ლ)(↙)

(欢迎各位“立花保护协会”成员的热心补充)

FLOWERS wait 01.png声优寄语

搞笑艺人岛悠里(明島ゆうり)小姐的寄语
AkeshimaRikka 2014.jpg
AkeshimaRikka 2014.jpg
夏篇
AkeshimaRikka 2016.jpg
AkeshimaRikka 2016.jpg
秋篇
AkeshimaRikka 2017.jpg
AkeshimaRikka 2017.jpg
冬篇

这只立花一次比一次画得全

From:Twitter 明島ゆうり @akesima[8]

またスギナさんが泣かせに挂かる言叶を…!
收录が终わってしまった丧失感で死んでしまいそうなのですが
反面、やっとここまで来れたんだね、という なんとも胸いっぱいな気持ちでいっぱいです。
冬篇は立花ちゃんをとても好きになれると思います!立花ちゃんの声を担当出来て本当に佳かったです!

冬篇音声收录结束感想


From:Twitter 明島ゆうり @akesima[9]

FLOWERSアコースティックライブ ありがとうございました!
全てがFLOWERSの世界観でとても素敌な空间でした。
FLOWERSは私にとって本当に大切な作品でとても大好きで
今日あの场所に立てた事がとても嬉しいです。このライブを一绪に作って下さった皆さんに心から感谢です。


更多感想,指路声优个人博客
花展live结束感想


FLOWERS wait 01.png注释

  1. 以下翻译由@寿司提供,部分地方会有出入,感谢翻译
  2. 被赋予高期待的孩童往往会表现得更好的现象
  3. 相关资料大部分引用自“圣彗星兰学院”汉化组成员@海鸟 整理及编撰的《Flowers》大百科
  4. http://chills-lab.com/flower/ka-ra-11/
  5. https://www.lovegreen.jp.net/languageofflower/p7895/
  6. https://twitter.com/xenonOutline/status/867987746874212355
  7. https://twitter.com/mikisugina/status/851811342084325376
  8. https://twitter.com/akesima/status/852908353529430016
  9. https://twitter.com/akesima/status/1007284982908194816

FLOWERS wait 01.png外部链接