萌娘百科衷心希望身在武漢等疫區的編輯讀者保重身體,早日戰勝新型冠狀病毒肺炎疫情!
另,每當天災人禍期間總有利用谷歌廣告先投後審機制投放在其他分類的宗教/詐騙廣告出沒,我們已盡全力屏蔽仍然杯水車薪,還望編輯讀者理解,切勿點擊!
  • 你好~!歡迎來到萌娘百科!如果您是第一次來到這裡,點這裡加入萌娘百科!
  • 歡迎具有翻譯能力的同學~有意者請點→Category:需要翻譯的條目
  • 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺,請勇於修正/添加!編輯萌娘百科其實很容易!
  • 覺得萌娘百科有趣的話,請推薦給朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500歡迎加入,加入時請寫明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群組已經建立,請點此加入!

街角魔族

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁鏈接,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
前往: 導覽搜尋
Ambox currentevent.svg
此條目介紹的作品或其衍生作品中有至少一項尚未完結
萌娘百科不是新聞的搜集處。歡迎在情報相對明朗並確認資料來源準確性後編輯更新
Machikado logo.png
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆加油啊夏美子!完善條目也是魔族的試煉!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。


街角魔族
Machikadomazoku vol1.jpg
原名 まちカドまぞく
常用譯名 街角魔族
街角的魔族女孩[1]
作者 伊藤いづも
地區 日本
出版社 芳文社
連載雜誌 Manga Time Kirara Carat
發表期間 2014年11月號 -
冊數 5冊(2019.5)
連載狀態 連載中
改編載體 動畫
魔法少女に抗え 目覚めよ魔族

街角魔族(日語:まちカドまぞく;英語:The Demon Girl Next Door)是日本漫畫家伊藤いづも創作的一部四格漫畫,並有TV動畫等衍生作品。

簡介

以虛構的城市“多魔市”為舞台,家道衰落的暗之魔族少女吉田優子,為擺脫貧困重振家業,每天在宿敵魔法少女殘酷鎮壓溫柔照顧之下不屈不撓,溫馨勵志的魔法喜劇現在開始。

登場人物

吉田優子吉田 優子(よしだ ゆうこ))/ 夏美子シャミ子
Yoshidayuko info.png 年齡:15歲(高一)
生日:9月28日
魔族代號:Shadow Mistress 優子
家道中落的暗之魔族少女,在某天發現自己長出角和尾巴後得知自己並不是人類。
為了振興家業挑起了抵抗魔法少女的重擔。
CV:小原好美
千代田桃千代田 桃(ちよだ もも)
Chiyodamomo info.png 年齡:15歲(高一)
生日:3月25日
必殺技:鮮桃活力,心靈洗禮Fresh Peach Heart Shower
光之一族的魔法少女,體力超乎常人,具有徒手捏碎握力計的能力。
作品時間六年前曾拯救了世界。
CV:鬼頭明里
陽夏木蜜柑陽夏木 ミカン(ひなつき みかん)
Hinatsukimikan info.png 年齡:15歲(高一)
生日:11月3日
必殺技:Sunshine Arrow
助人為樂的魔法少女。
當內心動搖時,便會給身邊的人帶來麻煩。
CV:高柳知葉
莉莉絲リリス
Senzo info.png 年齡:4000~5000歲
生日:????
優子的先祖大人,年齡超過4000歲,褐色皮膚。
來自美索不達米亞的可以操控他人夢境的夢魔
CV:高橋未奈美
佐田杏里佐田 杏里(さた あんり)
Sadaanri info.png 年齡:16歲(高一)
生日:5月1日
優子的同學。情報通,擅長推銷。
CV:千本木彩花
小倉紫苑小倉 しおん(おぐら しおん)
Ogurashion info.png 年齡:15歲(高一)
生日:12月14日
優子的同學。天才科學少女,將優子當做觀察對象。
CV:諏訪彩花
吉田良子吉田 良子(よしだ りょうこ)
Yoshidaryoko info.png 年齡:9歲
生日:1月7日
優子的妹妹。憧憬姐姐,夢想做姐姐的軍師。
CV:大和田仁美

出版書籍

冊數 封面 芳文社 東立出版社
出版日期 ISBN 出版日期 ISBN
1 Machikado1.png 2015年11月27日 ISBN 978-4-8322-4639-3 2019年08月19日 ISBN 978-957-26-3587-2
2 Machikado2.jpeg 2016年10月27日 ISBN 978-4-8322-4760-4 2019年12月06日 ISBN 978-9-5726-3588-9
3 Machikado3.jpeg 2017年09月27日 ISBN 978-4-8322-4875-5
4 Machikadomazoku vol4.jpeg 2018年11月09日 ISBN 978-4-8322-4988-2
5 Machikado5.jpg 2019年06月27日 ISBN 978-4-8322-7102-9

電視動畫

Machikado animelogo.png
Machikado Mazoku KV.jpg
原名 まちカドまぞく
譯名 街角魔族
小惡魔女在街角[2]
作者 伊藤いづも
地區 日本
首播時間 2019年7月11日~9月26日
總話數 12
製作公司 J.C.STAFF
監督 櫻井弘明
編劇 大知慶一郎
角色設計 大塚舞
音樂 櫻井美希
主要聲優 小原好美
鬼頭明里
高橋未奈美
高柳知葉
播放平台 日本:TBS、BS-TBS
中國大陸:bilibili
播放狀態 已完結

2019年1月28日在《Manga Time Kirara Carat》上宣布本作TV動畫化。動畫於2019年7月開始播出。

STAFF

  • 原作:伊藤いづも《街角魔族》
  • 監督:櫻井弘明
  • 系列構成:大知慶一郎
  • 角色設計、總作畫監督:大塚舞
  • 美術監督:河合伸治(Studio Uni)
  • 色彩設計:日野亞朱佳
  • 攝影監督:大河內喜夫
  • 編輯:後藤正浩(REAL-T)
  • 音響監督:岩浪美和
  • 音樂:櫻井美希
  • 音樂製作監督:水田大介
  • 音樂製作:日音
  • 製作人:田中潤一朗、中村伸一、小林宏之、林俊安、中目孝昭、吉川敦史
  • 動畫製作人:岡田耕二
  • 動畫製作:J.C.STAFF
  • 製作協力:波麗佳音、芳文社、Medicos Entertainment、日音、Ray
  • 製作:街角魔族製作委員會、TBS

CAST

各話標題

話數 日文標題 中文標題 劇本 分鏡 演出 作畫監督 總作畫監督 對應漫畫
1 優子の目覚め!!
家庭の事情で今日から魔族
優子的覺醒!!
因為家庭原因今天開始成為魔族
大知慶一郎 櫻井弘明 原田奈奈 大塚舞
林信秀
植竹康彥
アラタハヤト
大塚舞 1、2話
2 スポ根ですか!?
万物は流転する
運動員的毅力!?
萬物都在不斷變化
岡本英樹 大木良一
伊東葉子
宮口久美
河野直人
中林蘭子
岩崎亮
大木良一 3、4話
3 悪夢か吉夢か!?
闇のドアストッパーさん降臨
噩夢還是良夢!?
暗黑的阻門器小姐降臨
高橋若人
櫻井弘明
粟井重紀 陳錫濤
關鵬
誠宇
大塚舞 5、6話
4 心研ぎ澄ませ!!
魔法少女の新たなる力
打磨心靈吧!!
魔法少女的全新力量
羽多野浩平 大木良一
迫由里香
前原薰
宮口久美
櫻井司
大木良一 7、8話
5 町内は罠だらけ??
崖っぷちまぞくの新たなる能力
鎮內陷阱遍布??
千鈞一髮魔族的新能力
大場小百合 大地丙太郎 石田美由紀 大塚舞
佐藤嵩光
林信秀
河野直人
アラタハヤト
迫由里香
大塚舞 9、10話
1卷彩頁
6 あすへの決意!!
重いコンダラ止まらない
向著明天的決心!!
一旦打定主意就停不下來
大知慶一郎 及川泰一 上野史博 松本勝次
管振宇
鳥山冬美
服部憲知
佐藤敏明
佐藤嵩光 11、12、13話
7 桃色メソッド!!
丸いタイヤは運命の輪!!
桃色的行事方式!!
圓形輪胎是命運之輪!!
鈴木行 野上良之 迫由里香
高橋美香
植竹康彥
AKIRA
大木良一 14、15、16話
8 呪われた果実!!
すっぱいミカンにご用心!!
被詛咒的果實!!
要小心酸味的蜜柑!!
大場小百合 岡本英樹 大塚舞
宮口久美
河野直人
中林蘭子
中熊太一
林信秀
アラタハヤト
大塚舞 16、17、18話
9 期末テスト!!
今日の私は頭脳派まぞく!!
期末考試!!
今天的我是頭腦派魔族!!
大知慶一郎 大地丙太郎 村田尚樹 袴田裕二
金正男
Kim Gi Nam
Han Hyeon Ji
Jeon Jong Min
佐藤嵩光 19、20話
2卷尾頁
10 ご先祖は進化する!!
メガネが映す暗黒部屋
先祖大人進化了!!
眼鏡中映照的暗黑房間
大場小百合 佐藤龍雄 石田美由紀 迫由里香
高橋美香
堀光明
林信秀
前原薰
大塚舞 21、22話
3卷彩頁
11 夢ドリーム再び!!
桃色防衛線を突破せよ
再次進入夢境!!
突破桃色防衛線吧
大知慶一郎 島崎奈奈子 宮口久美
高橋美香
金正男
迫由里香
河野直人
植竹康彥
畠山佳苗
大塚舞
佐藤嵩光
大塚舞
23、24、25話
12 伝えたい想い!!
まぞく新たなる一歩!!
想要傳達的想法!!
魔族邁出新的一步!!
櫻井弘明 野上良之
石田美由紀
高橋美香
迫由里香
佐藤嵩光
伊東葉子
植竹康彥
林信秀
25、26、27話

相關音樂

片頭曲(OP)

  • 町かどタンジェント
    • 歌:shami momo(吉田優子、千代田桃)CV:小原好美、鬼頭明里
    • 作詞、作曲、編曲:辻林美穗

片尾曲(ED)

  • よいまちカンターレ
    • 歌:コーロまちカド(夏美子、桃、莉莉絲、蜜柑)CV:小原好美、鬼頭明里、高橋未奈美、高柳知葉
    • 作詞:伊藤いづも作者親自作詞
    • 作曲、編曲:藤本功一

手機遊戲

Drecom公司開發,Aniplex發行的卡牌氪金RPG手機遊戲。2017年12月11日開始正式運營,支持安卓與iOS平台。該遊戲目前涵蓋了包括《街角魔族》在內,芳文社旗下二十多部漫畫作品。

外部連結

  1. 東立譯。可能是為了湊標題LOGO字數
  2. Animax譯。湊字數*2