• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

袈裟抉弄

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
Kujiru04.png
基本资料
姓名 袈裟けさ クジル
Kesa Kujiru
别号 蛞蝓
发色 绿发
瞳色 绿瞳
萌点 猫箱性别
出身地区 无现里
所属团体 蜻蜓军、妖怪联盟
初登场作 连缘天影战记
亲属或相关人
尾形我来也东海仙雨杏宵


袈裟抉弄是日本的《连缘Project》系列游戏及其衍生作品中的角色。


基本资料

名片

姓名袈裟 クジル (けさ くじる) (Kesa Kujiru)

官方译名:袈裟抉弄

曾用译名:袈裟久志留

别号:蛞蝓

称号:唯一且数量众多者(唯一且つ数多なる者

种族:妖怪(蛞蝓) 【妖怪(ナメクジ)

职业(?):尾形我来也的式神、情报员

能力:粘乎乎地分裂之类的能力 (ヌルヌルに分裂する的な能力

  • 蛞蝓为卵生,但卵不明显,又多子,就好像是分裂生出的一样。

人际关系

主人:尾形我来也

同僚(关系不好):东海仙

劝诱:雨杏宵

登场作品

《连缘天影战记》  城线二面BOSS、可能的道中BOSS

主题曲

スラグエージェント  蛞蝓特工队(Slug Agent)  《连缘天影战记》

名字、称号等考据

名字:

  • 袈裟(けさ)
    • 婴儿出生的时候,有些脐带会缠绕在脖子上、身上,看起来像婴儿穿着僧侣的袈裟一样,可能导致夭折。为了保佑这些孩子平安长大,日本人会将“袈裟”加在他们的名字中。“袈裟”带有生命的含义,也和祂分裂生长的能力照应。
  • クジル
    • 含有蛞蝓(ナメクジ)读音的后半部分。
    • 可以写作“苦汁”,即卤水,是富含盐分的液体。
    • 至于为什么官方译作“抉弄”……笔者编不出来了

称号:唯一且数量众多者(唯一且つ数多なる者

  • 指祂可以分裂的能力。

种族:妖怪(蛞蝓) 【妖怪(ナメクジ)

蛞蝓又名鼻涕虫,属于腹足纲、柄眼目、蛞蝓科,外形类似无壳的蜗牛,常在阴雨天和阴凉潮湿处出现。民间经常用撒盐的方法清除蛞蝓。

日本有着“蛇克蛙、蛙克蛞蝓、蛞蝓克蛇”三者相互制衡的说法。

外貌

绿色短发、同色眼睛。头上戴着类似斗笠(日语中与袈裟谐音)的帽子,蛞蝓触角疑似是从帽子的空洞里伸出来的。肩上盘着一条白色蛞蝓。

尾形我来也的立绘中,御神木上的白色蛞蝓就是袈裟抉弄。

性格及其它相关事例

讲话有点装腔作势,让人不舒服。

平时有点过分自信,但在厉害的人面前会怂。

因为是情报员,所以知道的信息相对比较多。

事迹

东海仙一样,是为了战争而被活性化的式神。

现在作为斥候守候在不迷之森,通过分身悄悄监视了主角们很久,阻止主角们继续前进,然后自然而然地被打败了

符牌与技能

连缘天影战记

符牌原名 符牌译名 使用场合
滑粘「スラグストップ」 滑粘「蛞蝓止步」 Easy /Normal
止粘「ぬるぬるほいほい」 止粘「粘鼻涕虫板」 Hard /Unreal
激動「ホーミングナメクジ」 激动「追踪型蛞蝓」 Easy /Normal
「ナメクジ大戦争」 「蛞蝓大战争」 Hard /Unreal
「元祖・ナメクジスクランブル」 「元祖・蛞蝓出动」 Easy
「真・ナメクジスクランブル」 「真・蛞蝓出动」 Normal /Hard
「カツユ」 「蛞蝓大人」 Unreal
技能原名 技能译名
ぬるぬるほいほい 粘鼻涕虫板

ぬるぬるほいほい 粘鼻涕虫板

『黏黏又滑滑?』
                   ―――凤联 薮雨

设定文档

连缘天影战记

唯一且数量众多者
袈裟 抉弄
妖怪(蛞蝓)
粘乎乎地分裂之类的能力

能令自己的身体分裂,产生小蛞蝓式神。
分裂掉的身体部分会很快再生,
所以只要有妖力就能一直分裂,真方便!

不过小蛞蝓式神基本没有什么力量,
只能用作侦查的程度。
虽然是这样的能力,不过分裂出的小蛞蝓
和其他的小蛞蝓以及抉弄自己是处于情报共享的状态,
所以作为和杂兵联络的通信兵、斥候、谍报员之类,
是战场上的得力助手。

抉弄自身也是受某人使役的式神。
祂感觉最近遇到的「雨杏 宵」不知为何和自己
非常相似而十分中意,
希望能将其收入旗下。

日文原文

唯一且つ数多なる者
袈裟 クジル
妖怪(ナメクジ)
ヌルヌルに分裂する的な能力

自らの体を分裂させ、子ナメクジの式神を生成できる
分裂させた体の一部はすぐに再生するので、
妖力があるだけ分裂しまくれる、便利!

ただし子ナメクジの式神は力を殆ど持たず、
侦察程度にしか使えない。
そんな能力だが、分裂した子ナメクジは
他の子ナメクジやクジル自身と情报を共有できるため
杂兵と连络を取る通信兵や斥候や谍报员として、
戦场ではかなり重宝されている。

クジル自身もある人物に使役されている式神である。
最近出会った「雨杏 宵」がなんだか自分と
似ているので気に入り、
自分の旗下に加えたがっている。

其它

  • 一般来说蛞蝓都怕盐,但抉弄已经克服了这个弱点,现在非常喜欢盐渍物。
  • 比起海仙,因为能力在很多方面都能排上用场所以更受我来也宠爱。
  • 虽然两个式神多有不和,但祂们都对我来也十分忠心。
  • 某位舔过的勇士称,抉弄(或者祂的蛞蝓)是苦味的。

二次设定等

  • 因为判定奇大、极其恶心的追尾曲线激光而被列为二面五堵高墙之一。
  • 因为之前已经有一个(海)蛞蝓了(还都是绿毛、都出现在不迷之森)所以被吐槽撞梗了。
  • 立绘姿势有点像辉针城的琪露诺所以被认为有笨蛋属性?


相关链接

维基百科中该角色的页面及相关链接