萌娘百科恭祝各位编辑读者鼠年大吉,工作顺意,学习有成,身体健康,阖家幸福!衷心希望身在武汉等疫区的编辑读者保重身体,愿早日消灭新型冠状病毒感染的肺炎!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

让我俘虏你的心PLEASE!!

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
(重定向自让我俘虏你的心PLEASE
跳转至: 导航搜索
LLSS 02.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆We are Aqours~

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。
萌娘百科LoveLive!系列旗下所有页面正在建设中,欢迎有爱的你加入:萌娘百科LoveLive系列讨论群 389986229。(入群请注明萌百ID并务必严格遵守群公告。)同时,也欢迎有条件的你加入我们的Discord群组
祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

绝对要把你的心俘虏到トリコリコに絶対っ
让我俘虏你的心PLEASE!!
Llss azalea cd01 cover.jpg
单曲封面
曲名 トリコリコPLEASE!!
让我俘虏你的心PLEASE!!
别名 俘虏梨子PLEASE!!
收录单曲 トリコリコPLEASE!!
音轨2 ときめき分類学
作词 畑 亜貴
作曲 宮崎 誠
编曲 宮崎 誠
歌手 AZALEA

松浦果南諏訪ななか
黒澤ダイヤ小宮有紗
国木田花丸高槻かなこ
Center:黑泽黛雅

BPM 140
Folder Hexagonal Icon.svg Category:LoveLive!Sunshine!!音乐


简介

让我俘虏你的心PLEASE!!トリコリコPLEASE!!俘虏梨子 リコ=りこ=梨子 是《LoveLive!Sunshine!!》3人小队AZALEA的首张小队单曲《トリコリコPLEASE!!》中同名曲。于2016年5月25日发售。

试听

宽屏模式显示视频

[失效链接]

歌词

 松浦果南 黑泽黛雅 国木田花丸 AZALEA

作詞:畑 亜貴 作曲・編曲:宮崎 誠
翻译:
信じてるコトバの魔法
相信着话语中的魔法
キミよいつかトリコになって
总有一天会将你的心掳走
わたしをいつでも見つめてPLEASE!!
请你一直注视着我 PLEASE!!
準備しよう
准备好吧
どんなコトバで好きが伝わるのかわからない
不知道什么样的话语才能传达我的喜欢之情
吐息なら熱く伝わるのに
明明呼吸可以那么热切的传达到呢
一度だけきっとチャンスがあるの
只要一次就好 这样的机会总会有的
いつがその時だろ…つかまえなきゃ絶対っ
等到了那个时候…绝对要把你紧紧抓住
AH! 誰も恋への近道なんて知らない
AH! 谁也不知道 哪里是恋爱的捷径
だけど、ね? LOVE ME!
所以才会对你说 LOVE ME!
「シアワセにしちゃうからね」
“我们一定会变得幸福”
もしかしたらこれが正解なの? アイの呪文
难道这个才是正解?爱的咒语
待ってても振り向かない
等待许久也没有看到你回头
キミはいつもただのフレンド
和你却一直仅仅是朋友
波立つこころに気づいてPLEASE!!
请注意到我跌宕起伏的内心 PLEASE!!
察知したい
想察觉到
どんなコトバでトリコにできるのかわからない
不知道什么样的话语才能俘虏你的心
さりげなく観察してるのに
虽然一直装作若无其事的观察着
そのチャンスを他のひとには
这个机会是属于其他的人
やだな取られたくない…つかまえなきゃ絶対っ
不想被人占得先机…绝对要把你紧紧抓住
AH! 恋に恋しているだけかも
AH! 也许仅仅是喜欢上了恋爱
ねえそれも楽しい、よね?
但是那样也很有趣啊,不是么?
一度だけきっとチャンスがあるの
只要一次就好 这样的机会总会有的
いつがその時だろ…トリコリコに絶対っ
等到了那个时候…绝对绝对要把你的心俘虏到
AH! 誰も恋への近道なんて知らない
AH! 谁也不知道 哪里是恋爱的捷径
だけど、ね? LOVE ME!
所以才会对你说 LOVE ME!
「シアワセにしちゃうからね」
“我们一定会变得幸福”
もしかしたらこれが正解なの? アイの呪文
难道这个才是正解?爱的咒语

LoveLive! 学园偶像祭

该曲目于2016年5月31日在日服限时45天作为特殊曲目配信,不包含Expert难度。

LoveLive! School Idol Festival
编号 A8 属性 PurePure
主线解锁条件 Aqours初始剧情解锁
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER
官方评级 2 5 8 10 10 12
实际评级 2 5 8 9.9 10 11.6
note数 100 195 331 478 663
配信情况 日服 国服 国际服
已配信 已配信 已配信

Hard难度

宽屏模式显示视频

EX难度

高潮中的打击节奏很能体现AAA组的电音风。

高潮前的移位连打和结尾的散点是主要难点。

宽屏模式显示视频

随机谱难度没啥变化,除了移位连打变乱打。不过经历了缺爱世界的洗礼大家还怕这个吗

宽屏模式显示视频

与星级不符的Master难度

这真的是12星吗? 整体难度连11星也不如。 恭喜12星难度下限再创新低。比LONELIEST BABY还要简单。跟着节奏走就能FC,目前而言最简单的12星滑键Master。不过,这曲子的谱面质量还是很不错的,很适合做成滑键谱。假如难度标定上能改为11星的话会更好些

宽屏模式显示视频