• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

贝诺马尼亚公爵的疯狂

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
29392987.jpg
本曲目已成为传说。
由于本曲目的原曲视频播放数超过100万次,本曲目获得Vocaloid传说曲的称号。
更多Vocaloid传说曲请参见传说曲一览表
ヴェノマニア公の狂気.jpg
歌曲名称
贝诺马尼亚公爵的疯狂
ヴェノマニア公の狂気
于2010年7月26日投稿 ,再生数为 2,000,000+
演唱
神威乐步
P主
悪ノP
链接
Nicovideo 

简介

ヴェノマニア公の狂気》是2010年7月26日由创作者mothy(悪ノP)上传至niconico的中世纪物语风工口歌曲,《七つの大罪シリーズ》系列中的“色欲”。翻译作《贝诺马尼亚公爵的疯狂》大老婆KAITO的反杀》神威乐步的代表作之一。

剧情:贝尔杰尼亚帝国,一个叫阿斯莫汀的地方,发生贝诺马尼亚公爵诱拐大量女性的事件。被害者包含了该国、别国的王族女性,继而发展成国际问题。由于诱拐的女性中包括马隆王国的贵族卡奇斯·克里姆伯爵的恋人,萨提利亚吉斯被伪装成女性的卡奇斯刺杀。关于这件事,贝尔杰尼亚帝国的皇帝没有向卡奇斯问罪。

歌曲

宽屏模式显示视频

镜音铃为铃之助亲生无误——PV里面没有出现镜音铃的H镜头。其实是跑去恶之系列了。

才不会告诉你镜音铃在小说里还是登场了。

歌词

ヴェノマニア公の狂気

作词:悪ノP
作曲:悪ノP
编曲:悪ノP
呗:神威がくぽ
合唱:巡音ルカ·初音ミク·GUMI·MEIKO·KAITO

翻译:yanao

さあ、踊ろうか
来,跳舞吧

今日もまた美しい淑女が
今天又有了美丽的淑女
僕の元 訪れる
来到了 我的身边
微笑みを浮かべる貴女は
让浮出微笑的你
新しい妻となる
成为我新的妻子
禁断の悪魔との契約
与禁忌恶魔立下契约
手に入れたこの力
得到的这份力量
僕を見た全ての女は
会使所有看见我的女性
魅了され堕ちていく
迷惑堕落

女性を魅了する力を手に入れた
得到了媚惑女性力量的
男は一人住む屋敷の地下室に
男人独自居住的宅邸地下室里
気に入った女を次々と連れ込み
中意的女人接二连三的被带了进去
ハーレムを作り上げた
后宫由此造起

毒を秘めたリビドーの味
暗藏毒素的性冲动的味道
突き刺した刃の快楽
深深刺入的刀刃的快乐
血と汗は混じり合いやがて
血与汗相互混合
紫の滴へと変わる
而到最后 化成紫色的水滴
服を脱ぎ捨て抱き合えば
当脱去衣服互相抱拥时
現実へはもう二度と戻れない
便无法再度回到现实

阿斯莫汀地区女性连续失踪事件~失踪者名单Vol.1~

姓名
年龄
身份
CAST
露卡娜·欧克特
20岁
裁缝师
巡音流歌
米谷莉亚·古利欧尼欧
18岁
农民
初音未来
萝兰·伊芙
32岁
舞者
LOLA
米莉根·亚迪
28岁
占卜师
MIRIAM
哈库亚·涅兹玛
22岁
无业
弱音白
索妮卡·索尼克
19岁
贵族
SONIKA
普莉艾玛·索普
30岁
家庭帮佣
PRIMA
莉莉安·塔那
24岁
面包师傅
Lily
戴特·赛特拉
31岁
军人
重音缇特


燃やされた昔の肖像画
被烧毁的过去肖像
捨て去った過去の僕
舍去了过去的我
誰しもがあざけり笑った
希望能忘记那被
あの顔は忘れたい
所有人嘲笑的那张脸
傍らの可愛い娘を
将身旁的可爱少女
抱き寄せてキスをする
抱近身边亲下一吻
彼女はそう かつて僕のこと
她啊是的 就是在过去
馬鹿にした幼馴染
愚弄著我的儿时玩伴

ある日を境にして国中の女が
突然从某天开始国内的女性
いつしか次々と行方をくらませた
一个接著一个的失去踪影
あるものは女房 あるものは娘を
有些人是妻子 有些人是女儿
失い途方に暮れた
到最后都失了她们的影子

闇に染まるリビドーの色
染上暗色的性冲动的味道
とどまらぬ無限の情欲
停不下的无限情欲
幻想は全てを呑み込み
幻想将一切吞噬
僕はもう人ではなくなる
我已再也不是人类马赛克好评
神に逆らい堕落する
违抗神而堕落
これが僕の望んでた狂気のnight
这就是我所盼望的疯狂的night

阿斯莫汀地区女性连续失踪事件~失踪者名单Vol.2~

姓名
年龄
身份
CAST
谷米娜·葛拉斯雷德
21岁
贵族
GUMI
美伊莉丝·贝尔杰尼亚
22岁
贝尔杰尼亚帝国第三王女
MEIKO
米琪娜·欧鲁立巴
19岁
寡妇
miki
安莉·史维兹
62岁
花店老板
SweetAnn高龄之花(误)
涅尔涅尔·聂鲁聂
19岁
女工
亚北音留
琳德·布鲁姆
 
修女
镜音铃
尤绮·卡伊那
 
无业小学生
歌爱雪
约瑟芬·法兰索瓦
 
莉莉安娜的马(其实只是名字梗)
 
尤菲娜·马隆
26岁
马隆国王妃
雪歌由布


今日もまた美しい淑女が
今天又有了美丽的淑女
僕の元 訪れる
来到了 我的身边
さあおいで僕の胸の中
来过来吧到我怀里
踊ろうよこのハーレムで
在这后宫中起舞吧
近づいた貴方を抱きしめ
当搂住接近的你
微笑んだその瞬間
露出微笑的那瞬间
突然の鋭い痛みと
突然的尖锐疼痛袭来
血に染まる僕の胸
鲜血染上我的胸口

消えた恋人を探してた若者
寻找消失恋人的年轻人 (KAITO以娘声)
居場所を突き止めた
确定了所在地 (KAITO以男声)
悪魔の住む屋敷
便是恶魔居住的宅邸 (KAITO以男声)
若者は女装して悪魔に近づいた
年轻人换上女装接近恶魔 (KAITO以娘声)
懐の刀を悪魔に突き刺した
用怀里的刀刺上了恶魔 (KAITO以男声)

毒を秘めた刀が刺さり
暗藏毒素的刀刃刺入
僕はその場に倒れこんだ
我在那处倒下
血と汗は混じり合いやがて
血与汗相互混合
紫の滴へと変わっていく
而到最后 逐渐化成紫色的水滴
術のとけた女たちは全て
术法解除了的女人们
我に返り屋敷から逃げ出した
全都回复神智逃出了宅邸
僕のこと一瞬だけ見て
只看了我一瞬间
最後に屋敷から出たのは
最后才离开屋里的
あの幼馴染 待ってよ
就是那名儿时玩伴 请等一下

まだ君に好きだと言ってない
我还没 跟你说 我喜欢你啊此处PV有尔康手

基向

宽屏模式显示视频