• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 招募具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

配音导演

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
大萌字.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~

可以从以下几个方面加以改进:

  • 详细希望
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
阿杰.png
著名配音导演阿杰【729声工场】
基本资料
用语名称 配音导演
用语出处 动画、电影、影视剧制作术语、职业
相关条目 音响监督作画监督

配音导演,是指在动画、影视剧等有声作品中,指导、规范配音演员配音的一种职业。

职位与日本的“音响监督”类似,但在大多数情况下,音响监督同时还负有音乐音效等的选曲编排等职责,而配音导演则专门负责配音员配音方面的指导。

工作内容

配音导演在一部作品的创作中是非常重要的角色担当,配音导演很大程度决定了该剧配音的水准和质量。配音导演要在准确地了解了客户的需求之后,组织配音演员完成一个项目的配音工作。就好比作品的内容和风格就是客人要的菜,演员是各种食材,而配音导演就是大厨的担当。

一个配音导演要做到对作品整体配音质量的把控,要把客户的理念和想法准确无误的用技术的语言传达给演员,激发演员创作热情。好的配音导演要有强大的沟通能力和理解能力,他要能在比较短的时间内切准客户的需求。要有对演员深入的了解,要知道他们的特点、长处,更要知道怎样的搭配能让一个作品最终的效果更完美。还要有足够有创意的头脑,当演员缺乏灵感的时候,给予他们创作的灵感。

有部分作品为了节省开支,会不设配音导演,这种情况如果演员和配音员都很成熟,也许对一个作品质量产生的影响并不大,或者没有大到普通观众也能看出来。但是有很多新人的时候,质量的下降就非常明显了。所以更多作品的配音导演是由某个经验丰富的配音演员兼任,从而达到事半功倍的效果。

事实上国内配音圈内几乎没有纯粹的配音导演,所有的配音导演都是从普通配音演员发展过来的,而他们在担任配音导演工作的同时,并没有放弃对配音本身的追求。

代表人物及作品

Moegirl is watching you.jpg
更多具有“配音导演”特点的条目,请查阅分类:配音导演
请编辑者不要向本列表大量添加罗列

外部链接

为本页面评分: