• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

闪耀所在

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
少女歌剧LOGO.png
萌娘百科欢迎您参与完善 少女☆歌剧 Revue Starlight 系列条目☆ 少女歌剧LOGO2.png

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。

祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

キラめきのありか
Starlight Theatre.jpg
专辑封面
演唱 Starlight九九组:
爱城华恋(CV.小山百代)
神乐光(CV.三森铃子)
天堂真矢(CV.富田麻帆)
星见纯那(CV.佐藤日向)
露崎真昼(CV.岩田阳葵)
大场奈奈(CV.小泉萌香)
西条克洛迪娜(CV.相羽爱奈)
石动双叶(CV.生田辉)
花柳香子(CV.伊藤彩沙)
作词 中村彼方
作曲 本多友纪(Arte Refact)
编曲 山本恭平(Arte Refact)
时长 4:32
收录专辑
《スタァライトシアター》

闪耀所在》(日语:キラめきのありか)是跨媒体作品少女☆歌剧 Revue Starlight》专辑《スタァライトシアター》收录的歌曲,由Starlight九九组【爱城华恋(CV.小山百代)神乐光(CV.三森铃子)天堂真矢(CV.富田麻帆)星见纯那(CV.佐藤日向)露崎真昼(CV.岩田阳葵)大场奈奈(CV.小泉萌香)西条克洛迪娜(CV.相羽爱奈)石动双叶(CV.生田辉)花柳香子(CV.伊藤彩沙)】演唱。

歌曲

完整版

歌词

爱城华恋 神乐光 天堂真矢 星见纯那 露崎真昼 大场奈奈 西条克洛迪娜 石动双叶 花柳香子 合唱

探してた 幼いときからずっと
自从儿时就一直在寻找
胸を締め付ける憧れ
那束缚着内心的憧憬
 
耀
便
たどり着きたいよ
想要抵达
キラめきのありか
那闪耀之处
例え長い旅路だとしても
无论旅途是多么漫长
諦めず行くよ
不要放弃走下去吧
だって一緒に 見つけたいから キミと
因为想要 与你一起 去寻找到
一番星を
那最亮的星
耀
 
 
スポットライトが
由斑斓的聚光灯
織り成すハレーション
织就的五彩光影
今すぐに飛び込もう
现在即刻就投入其中
思い浮かべたら
如果能够回忆起来
キラめきのありか
那么闪耀之处
おとぎ話なんかじゃないよね
就不止是童话故事里的情节哦
目指し続けるよ
继续向着目标
いつか私 触れられるはず きっと
总有一天我 一定能触碰到 一定
一番星に
那最亮的星
信じてる 祈ってる
一直相信着 不断祈祷着
もしも道に迷ったって
就算是途中迷失方向
星明りを頼りにもう一度 歩き出そう
也能依靠星星的光芒 再次迈出脚步
耀
諦めず行くよ
不要放弃走下去吧
だって一緒に 見つけたいから キミと ah
因为想要 与你一起 去寻找到 ah
待ち合わせしよう キミと
让我们约好碰面吧
一番星で
那最亮的星

歌词翻译:圣翔音乐学院放送科[1]

收录CD

スタァライトシアター
Starlight Theatre.jpg
原名 スタァライトシアター
发行 Pony Canyon
发行地区 日本
发行日期 2018-3-7
商品编号 PCCG-01641
通常盘
曲序 曲目 时长
1. スタァライトシアター 4:49
2. Circle of the Revue 3:35
3. キラめきのありか 4:32
4. スタァライトシアター[Instrumental] 4:49
5. Circle of the Revue[Instrumental] 3:35
6. キラめきのありか[Instrumental] 4:31
总时长:
-


外部链接与注释