• 你好~!歡迎來到萌娘百科!如果您是第一次來到這裡,點這裡加入萌娘百科!
  • 歡迎具有翻譯能力的同學~有意者請點→Category:需要翻譯的條目
  • 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺,請勇於修正/添加!編輯萌娘百科其實很容易!
  • 覺得萌娘百科有趣的話,請推薦給朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500歡迎加入,加入時請寫明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群組已經建立,請點此加入!

霧雨魔理沙

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請以URL超連結形式標注源地址,并寫明轉自萌娘百科。
前往: 導覽搜尋
  • 萌娘百科東方Project板塊仍在建設中,歡迎您參與編輯詞條!您可以加入QQ群:419617651以更好地與各位編輯者們共同編輯!
  • 為了您更好地參與到編輯中來,請閱讀東方系列條目編輯指引


Pixivid=53598872.png
PixivID=53598872
基本資料
本名 霧雨 魔理沙(きりさめ まりさ,Kirisame Marisa)
別名 黑白、沙沙
譯名 霧雨魔理沙
種族 人類
能力 操縱魔法程度的能力
主要擁有使用魔法程度的能力
使用魔法程度的能力
初登場作品 東方紅魔鄉
髮色 金髮
萌點 金髮魔法少女口癖魔炮麻花辮魔法帽子魔法杖元氣金瞳藍瞳、盜竊癖(香霖堂等 配圖)
出身地區 幻想鄉
活動範圍 魔法森林人間之里香霖堂博麗神社
親屬或相關人
友人&百合博麗靈夢

友人:森近霖之助
好友和鄰居&百合愛麗絲·瑪格特羅依德
友人&百合帕秋莉·諾蕾姬
父親:(名字未知)
師傅(舊作時期):魅魔
日本ACG界兩大魔炮娘:高町奈葉風見幽香

霧雨魔理沙是日本的「東方Project」系列彈幕遊戲及其衍生作品的主要角色之一。

和靈夢一樣,她是東方Project系列的主角之一,居住在魔法森林,是一名職業為魔法使的人類。

簡介

除靈夢之外,東方系列中另一位最重要的角色。

以靈夢為遊戲初始界面,魔理沙為遊戲圖標,是東方系列STG遊戲(Windows整數作)的慣例。(男主外女主內)

種族是人類,職業是魔法使,獨居於人跡罕至的魔法之森修行。

經營著「霧雨魔法店」,那兒既是她工作的場所也是她的家。

外表看起來是典型的西洋女巫的形象,常騎著掃把飛行。

喜歡收集東西但從不整理,房間髒亂程度堪稱小型的魔法之森。

和靈夢相對的是,她非常努力認真,默默地修行著。

符卡多以星、光或宇宙相關事物為主題。

同時也是新作中出場最多的角色。(由於靈夢在妖精大戰爭的Ending中出場,所以出場次數與靈夢並列)

基本資料

畫師=まさる.jp PixivID=50109013

名片

原名霧雨魔理沙(きりさめ まりさ,Kirisame Marisa)

譯名:霧雨魔理沙

年齡:大約是少女程度的年齡

種族:人類

住所:魔法之森

職業:魔法使、霧雨魔法店店長

能力

魔法を操る程度の能力  操作魔法程度的能力  《紅魔鄉》
主に魔法を使う程度の能力  主要是使用魔法程度的能力  《妖妖夢》
魔法を使う程度の能力  使用魔法程度的能力

 《萃夢想》、《永夜抄》、《花映塚》、《求聞史紀》
 《風神錄》、《地靈殿》、《星蓮船》、《神靈廟》
 《輝針城》、《紺珠傳》、《外來韋編》

萌屬性口癖金髮魔法少女後宮王盜竊癖


稱號

東洋の西洋魔術師  東洋的西洋魔術師  《紅魔鄉》
奇妙な魔法使い  奇妙的魔法使  《紅魔鄉》おまけ.txt
普通の黒魔術少女  普通的黑魔術少女  《妖妖夢》、《永夜抄》
普通の黒魔術師  普通的黑魔術師  《妖妖夢》キャラ.txt、《永夜抄》キャラ.txt
普通の魔法使い  普通的魔法使

 《妖妖夢》手冊、《萃夢想》、《永夜抄》手冊、《花映塚》
 《求聞史紀》、《風神錄》、《緋想天》、《地靈殿》
 《星蓮船》、《輝針城》、《茨歌仙》、《紺珠傳》、《三月精V》

霧雨の魔法使い  霧雨的魔法使  《緋想天》劇情對話
普通の魔法使いさん  普通的魔法使小姐  《文花帖DS》
強欲の魔法使い  貪心的魔法使  《神靈廟》
通りすがりの魔法使い  碰巧路過的的魔法使  《妖精大戰爭》
人間代表の魔法使い  代表人類的魔法使  《心綺樓》
人間らしい魔法使い  像個人類的魔法使  《輝針城》EX選擇界面
魔法使い  魔法使  《三月精》
大胆小心な人間  膽大心細的人類  《茨歌仙》
極めて普通のマジシャン  極其普通的魔法師  《鈴奈庵》
恐怖!学校の魔法使い  恐怖!學校的魔法使  《深秘錄》
極寒に震える魔法使い  極寒中顫抖的魔法使  《天空璋》
高火力で星好きな魔法使い  火力高強且喜歡星星的魔法使  《憑依華》


人際關係

友人&百合博麗靈夢帕秋莉·諾蕾姬愛麗絲·瑪格特羅依德 與愛麗絲在開始的設定里是關係不好的,之後在東方地靈殿中愛麗絲給魔理沙的人偶中裝有炸藥。

友人:森近霖之助

友人?:矢田寺成美

師傅:魅魔(參見霧雨魔理沙(東方Project舊作)

主題曲

恋色マジック  戀色Magic  《萃夢想》,白天關卡,NKZ編曲
魔女たちの舞踏会 ~ Magus  魔女們的舞會 ~ Magus  《萃夢想》,夜晚關卡,U2編曲
恋色マスタースパーク  戀色Master Spark  《永夜抄》
オリエンタルダークフライト  Oriental Dark Flight(東方黑暗飛行)  《花映塚》
星の器 ~ Casket of Star  星之器 ~ Casket of Star  《緋想天》,あきやまうに編曲
恋色マジック  戀色Magic  《非想天則》,あきやまうに編曲
メイガスナイト  Magus Night(魔法使之夜)  《妖精大戰爭》
メイガスナイト  Magus Night(魔法使之夜)  《東方心綺樓》,あきやまうに編曲
恋色マスタースパーク  戀色Master Spark  《東方深秘錄》,oiko編曲
  • Casket of Star:星之棺。
  • 魔女:magus是單數。複數是magi。魔女之夜
    Magus:魔術師。東方三博士。
  • 恋色マスタースパーク:戀色極限火花;戀色魔法與戀符「極限火花」。

登場作品

東方紅魔鄉  可選自機
東方妖妖夢  可選自機
東方萃夢想  參戰角色
東方永夜抄  可選自機、4面BOSS(結界組、幽冥組)
東方花映塚  參戰角色
東方文花帖  Omake文檔
東方風神錄  可選自機
東方緋想天  參戰角色
東方地靈殿  可選自機
東方星蓮船  可選自機
東方非想天則  追加參戰角色
東方文花帖DS  Level EX
妖精大戰爭  EX BOSS
東方神靈廟  可選自機
東方心綺樓  參戰角色
東方輝針城  可選自機
彈幕天邪鬼  第七日
東方深秘錄  參戰角色
東方紺珠傳  可選自機
東方憑依華  可用角色
東方天空璋  可選自機
東方香霖堂  主要登場角色
東方儚月抄  主要登場角色
東方三月精  登場角色
東方茨歌仙  主要登場角色
東方鈴奈庵  主要登場角色

關於名字、稱號

(以下內容部分翻譯自東方原NetaWiki)[1]

名字

  • 霧雨きりさめ
    • 好似霧一樣的濛濛細雨,漢語中的意思就是「毛毛雨」。
      • 氣象學中指分布稠密均勻的微細液態降水,雨滴直徑小於0.5毫米,雨量低於0.1毫米[2]。發生的時候有時人能感覺到天空在飄雨,但氣象觀測儀器卻無法「感覺」到它的存在,因此「實際雨量」甚至可能為0.0毫米。
    • 漢語中的「霧雨」亦有類似的意思:①霧和雨;②連綿不絕的雨;③濛濛細雨;④喻意「隱居」[3]
    • 魔法使的「魔」。
    • 日語中用於表示10-8這一數量級的詞;尺度為0.0625至2毫米的岩石顆粒稱為「沙粒」。
  • 魔理沙まりさ
    • Marisa(まりさ)的日文漢字音譯。而Marisa這個名字本身就為羅曼語族(羅曼語,Romance,字面意為「浪漫的」)中一個比較常見的名。

稱號

  • 東洋の西洋魔術師
    • 強調《紅魔鄉》的主題之一「出人意料」,亦即「題為東方,卻是西洋風格」。
      明明題為東方,主角之一卻是帶有西洋風的魔法使,而且最終boss是「洋館的大小姐」。
  • 普通の魔法使い
    • 在幻想鄉中,所謂「普通的」,一般就用作「人的」、「人的基準的」之類的意思。
  • 霧雨の魔法使い
    • 「霧雨」是魔理沙的氣質,也是她的姓氏。
  • 大胆小心な人間
    • 《東方茨歌仙》的稱號是用四字熟語+種族的基本形式來寫的。
  • 極めて普通のマジシャン
    • マジシャン(magician)常用來表示「魔術師」,而「魔法使」則常用「witch」(女性)或者「wizard」(男性)

外貌

畫師=Pudding PixivID=56156211

容姿

擁有一頭金黃色的長髮。根據作品的不同,長度由及肩至及腰不等。

在一側編成麻花辮垂在前面,辮上有蝴蝶結裝飾。而麻花辮的位置和蝴蝶結的顏色則隨著作品時有變化(《妖妖夢》中則沒有麻花辮)。

實際年齡不明,因為是種族是人類的緣故,所以猜想是外表看上去的年齡(大約是少女期前半)。

身高上,屬於在「成長期的10多歲」中算是稍矮的,比起靈夢和愛麗絲來得矮。雖然接近於妖夢以及帕秋莉,但是根據ZUN畫的角色相對表,比妖夢和帕秋莉更高。

服飾

服飾方面,穿著標準的黑色魔女裝扮,在此之上另外添加了白色的圍裙。

《紅魔鄉》中為全身圍裙,但之後的作品中變成半圍裙。《地靈殿》中沒有穿上圍裙,《星蓮船》中則把圍裙變成了米黃色並且有「M」字樣的圖案。

戴著寬大的黑色三角巫師帽(圓錐形,頂部尖、底部寬的帽子),帽子上有大蝴蝶結裝飾。蝴蝶結的顏色主要為白色,在部分作品中有所變化。

服飾的主要配色是黑色和白色,因此也獲得了「黑白」的外號。

《求聞史紀》中強調其衣服和帽子是黑色,《紅魔鄉》中的帕秋莉、《妖妖夢》中的幽幽子也稱呼魔理沙為「黑色魔女」。

在《地靈殿》和《心綺樓》中服飾的主色調變為了深藍色,《心綺樓》中2P配色才是傳統的黑色配色。

在寬大的帽子和裙子裡似乎藏了不少東西,可能是縫有裝東西的口袋。

會隨著天氣的改變增減衣服的厚度,也會穿長袖和短袖衣服。這點和看上去一年四季都穿著露腋巫女服的靈夢不同。

道具

會隨身攜帶魔法掃把和八卦爐,是魔理沙主要使用的道具。

《星蓮船》的立繪中握著一件外形奇怪的道具(可能是魔杖一類的東西)。

關於魔法掃把和八卦爐,參見「其他」部分。

(部分內容參考自Pixiv百科事典)[4]

日文原文

金髪のロングヘアーが特徴。 柔らかそうな金髪を片側だけおさげにして前に垂らしている。 (但し、妖々夢ではおさげが無い。)

実年齢は不明だが、人間なので外見どおりの年齢であると思われる。 身長は、「成長期の10代前半」基準で「やや低い」のグループに属し、博麗霊夢やアリス・マーガトロイドと比べて低めで、魂魄妖夢やパチュリー・ノーレッジに近いカテゴリーに入るものの、ZUNの描いたキャラ相対表によれば妖夢やパチュリーよりは高いようである。

リボンのついた黒い三角帽(魔法使いの帽子・コーンの様に先がとがった、つばの広い帽子)を着用し、「黒系の服に白いエプロン」という服装、さらには箒を所持し、いかにも魔法使い然とした身なりをしている。 これらの服装は全作品共通しているが、デザインやカラーリングが作品によって多少異なっている。 『紅魔郷』では黒いドレスのような服に白いエプロンを着けただけの服装であったが、『妖々夢』以降は白のブラウスのような服の上に黒いサロペットスカートのような服を着用し、スカート部分に白のエプロンを着けた服装になっている。帽子やスカートには様々な小物を入れて隠し持っている。 全体的には白と黒のカラーリングになっているが、「幻想郷縁起」にも黒い服装に黒い帽子と書かれているように作中では黒ばかり強調されていて、『紅魔郷』ではパチュリー、『妖々夢』では西行寺幽々子、『萃夢想』では妖夢と伊吹萃香、『永夜抄』では妖夢から、それぞれ「黒いの」と呼ばれている。 幽々子からは「黒い魔」とも。

性格

畫師=色穗 PixivID=56271169

雖然有些彆扭,也不過是稍稍跑偏一點而已,內在比任何人都率直,對誰也好都是心無城府。

是個收集愛好者。

有不服輸的性格,也有心術不良的地方,但本性卻很正直。

好奇心旺盛,會因此而查探任何遇到的問題,不過因此不管到哪裡都會惹上麻煩。

愛戲弄人,很難要她理解對方,但和她一起會很有意思,讓人心情愉快。

她的魔法非常華麗瀟灑,實際上其私底下很是努力,而且不願被他人看到努力的樣子,像大型煙花一樣。

事跡

以經營位於魔法之森中的「霧雨魔法店」為業,接受各種各樣的、上至解決異變下至賭博預言的業務委託。成功解決的話就收取報酬,失敗的話就分文不取。

日常總是在博麗神社流連,會擅自接下對巫女提出的妖怪退治的請求。

《紅魔鄉》中,想著也許能從紅霧裡尋找到寶物,出發去尋找紅霧的源頭。在擊倒紅美鈴之後進入了紅魔館,並先後和帕秋莉十六夜咲夜對戰。最終成功找到紅霧異變的源頭——蕾米莉亞,將其打倒之後成功解決了紅霧異變。在某日前往神社的時候,被因為暴雨而無法行動的蕾米莉亞拜託,再次前往紅魔館調查,結果遇到了到處搗亂的芙蘭並與其進行彈幕對決。

《妖妖夢》中,在自家門前的飛雪中發現了櫻花瓣,對如此漫長的冬天產生了疑惑,從而出發去尋找春天了。越過結界來到冥界之後,發現了這次異變的主犯——西行寺幽幽子,將其打倒之後讓春天回到了幻想鄉。後來受來到神社的妖夢和幽幽子所託,再次前往冥界,卻發現了八雲藍八雲紫……

《萃夢想》個人路線中,因為頻繁的宴會以及瀰漫的妖氣而覺得不對勁,進而開始調查這次的事件。最終發現了宴會如此頻繁的主犯——伊吹萃香,原因是因為櫻花的季節太短了。將其打倒之後,解決了這次異變。而魔理沙,認識到人類對於鬼的認知太少了,開始了對鬼的研究。

《永夜抄》愛麗絲給予幾本魔導書為報酬而與愛麗絲一同組隊調查滿月消失的事件。在得到上白澤慧音的指引之後,朝著迷途竹林出發了,途中遇到了前來調查夜晚的靈夢,和愛麗絲合力擊倒靈夢之後,終於抵達了竹林中的永遠亭。在永遠亭中發現了這次異變的主犯——八意永琳蓬萊山輝夜,在一番苦戰之後,滿月終於回到了幻想鄉……後來被來到神社的輝夜建議去迷途竹林玩試膽,結果碰到了藤原妹紅,被對方當成是輝夜派來找茬的,結果打了一架。

《花映塚》中,發現幻想鄉里所有的花都在盛放,覺得這個事態不太對勁而出發調查。在漫無目的地到處亂跑之後,無意中來到了無緣塚,遇到了正在偷懶的死神——小野塚小町和小町的上司——四季映姬,得知幻想鄉里盛放的花是因為無處可去的幽靈附於花上而導致的。

《風神錄》中,靈夢接到莫名其妙的神社停業要求,魔理沙決定上山看看怎麼回事。在一路突破上山的障礙之後,見到了從外界來到幻想鄉的神明——八坂神奈子,原來神奈子希望利用博麗神社來收集山下的信仰,所以派早苗向靈夢提出將神社轉讓的要求。之後聽到了天狗之間的謠傳「山上的神社有另一個神明」而再次上山調查,在正殿裡發現了另一位神明——洩矢諏訪子,並且和諏訪子展開了彈幕對決。

《緋想天》個人路線中,因為住處下起了大雨的緣故,出門尋找取回晴天的方法,卻發現只有自己身邊才下雨,懷疑自己是不是雨女。在鈴仙的提示下,決定去天界看看。最後找到異變的發動者——比那名居天子,於是教訓對方一番。因為連神社都被地震震塌了,擔心自己的家是否也能經受住地震而進行數年未遇(自從紅魔鄉開始)的大掃除,順便整理一下從圖書館拿回來的書之類的東西。

《地靈殿》中,因為從地底冒出了帶著大量怨靈的間歇泉,魔理沙被妖怪們委託到地底調查異變。在和山之四天王其中之一——星熊勇儀進行過彈幕對決之後,在其指引下來到了地靈殿,見到了地靈殿的主人——古明地覺。覺又將魔理沙帶到了地靈殿的中庭,在那裡可以直達地底的最深處。在那裡,魔理沙看到了古明地覺的寵物、讓間歇泉噴出地面的地獄鴉——靈烏路空,在聽說阿空想到地面上去並用核能之火將地面化為灰燼的想法之後,與其展開彈幕對決並將其擊倒。後來聽說這次的事件是山上的神明策劃的,於是山上詢問事情的緣由,結果卻發現了古明地覺的妹妹——古明地戀,打倒戀之後見到了神明,得知了整個事件的緣由。

《星蓮船》中,因為看到了飛行於天上的不可思議的船,想著裡面會有寶物(或者滿足好奇心)而出發追蹤寶船。在一路收集那些令妖精發狂的UFO型寶物並進入船上之後,被帶到了法界。在那裡看到了被封印的僧侶——聖白蓮,在和白蓮進行彈幕對決之後回到了幻想鄉。之後在檢查那些UFO型寶物的時候,魔理沙發現了一條小蛇一樣的東西逃竄出去,而UFO型寶物也變回了飛倉碎片的樣子。於是魔理沙一路跟著小蛇,最後發現了把飛倉碎片變成UFO型的幕後黑手——封獸鵺並將其打倒。

《大戰爭》中,因為碰巧遇到剛剛打敗三月精而鬥志昂揚的琪露諾,決定手下留情陪琪露諾彈幕對決一下。

《神靈廟》中,到處漂浮的靈體讓魔理沙感到非常好奇,決定前往冥界調查,在西行寺幽幽子的指引下來到了命蓮寺後面的墓地。在那裡遇到了復活的聖人——豐聰耳神子,在與其進行彈幕對決之後,到處漂浮的靈體因為神子的出現而消失,算是解決了這次的事件。後來聽說妖怪們找來強大的傢伙來對付神子,於是決定去命蓮寺看看新來的妖怪——二岩猯藏……

《求聞口授》中,接受阿求的委託,作為這次會談的主持。

《心綺樓》個人路線中,決定先下手為強搶占人氣。在擊敗眾多對手收集了大量人氣之後遇到了二岩猯藏,在猯藏的提醒之下發現了事情的不對勁並在丑時三刻前趕到了人類村落,在人類村落中遇到了引發這次騷動的人——秦心。擊敗秦心之後得知這次騷動是因為「希望之面」的丟失,而讓感情的平衡被打破所造成的,魔理沙把收集到的人氣給予秦心以製作新的「希望之面」,平息了這次騷亂。

《輝針城》中,因為八卦爐的變化和妖怪的暴動而出發調查異變。在打到古琵琶的付喪神——九十九弁弁九十九八橋之後,進入了空中的顛倒之城——輝針城。在擊倒了這次引發異變的幕後黑手、喜歡顛倒逆反的天邪鬼——鬼人正邪和被唆使利用萬寶槌的力量引發這次異變的小人族後裔——少名針妙丸之後,暫時平息了這次異變,之後魔理沙為了將萬寶槌的魔力完全清除而到處奔波……後來再次出現了異變一般的魔力的風暴,魔理沙再次闖進了風暴之中,發現之前藉助萬寶槌而獲得力量的付喪神們從別的地方得到維持自身的力量,想要謀求自身的獨立。魔理沙和教導付喪神們維持自身力量方法的太鼓的付喪神——堀川雷鼓展開符卡對決並將其擊敗。

《深秘錄》個人路線中,受到「集齊七個寶珠就會發生什麼」的傳言影響而四處搜尋寶珠,晚上在博麗神社探索寶珠使用方法時遇到了茨木華扇,華扇驚訝於魔理沙的搜集速度並與她進行試煉,之後華扇以「賢者××××之名下令解除130年的禁忌」,將魔理沙送到外界。在外界遇到了宇佐見堇子並懲罰了她。回到幻想鄉後,向博麗靈夢表達了她對外界的喜愛,但被靈夢吐槽「吃錯了蘑菇」。

《紺珠傳》中,無意中發現了一隻金色蜘蛛,並且只要它走過的地方所有的生物都會死亡,這就是『『淨化』』。魔理沙從永琳那得知是月上人搞的鬼,於是拿著鈴仙給的『『紺珠之藥』』出發了。先是打敗了月兔菜鳥清蘭,從她的口中得知了基地的位置。接著又打敗了阻攔她的鈴瑚,接著前往月之都。誰知卻闖進了夢境。打敗了哆來咪後,終於來到了月之都。她沒想到月之都竟如此冷清,接著她遇到了稀神探女,打敗其之後,探女告訴魔理沙,其實她是月之民,有人壓迫月之民,因此她們才不得不想移居到幻想鄉。並且用她的能力告訴魔理沙,她必須拯救月之都。於是,魔理沙向表之月出發,打敗了妖精克勞恩皮絲之後,見到了其口中所說的『『朋友大人』』純狐。純狐知道自己的計劃失敗了,於是狠狠地找魔理沙發泄。魔理沙打敗其之後,回到了幻想鄉,在家裡休息時突然進來了,誇她是大英雄,還說了許多她捉摸不透的話。但後來,對幻想鄉的侵略卻依舊沒有停止,魔理沙只好前去月之民現居住的夢境中,打敗了[5]真正的幕後黑手赫卡提亞,拯救了月之民和幻想鄉。

《憑依華》個人路線中,與古明地戀組隊嘗試解決異變,但在與依神女苑依神紫苑的戰鬥中被強制互換了隊友,導致紫苑成為了魔理沙的下仆,戀則成為了女苑的下仆。因為紫苑的能力,魔理沙當場暈倒。魔法使使用魔法有很大一部分運氣成分,而紫苑憑依魔理沙後使她運氣大幅下降,當場昏倒。非到昏厥

《天空璋》中,魔理沙同樣注意到了天氣的異常情況,但在沒有調查頭緒的情況下被愛塔妮緹拉爾瓦捲入戰鬥,之後在妖怪之山遇到了坂田合歡乃,與其戰鬥後卻因為合歡乃並不喜歡離開自己的領地,未得到有用的信息。來到神社後,魔理沙懷疑神社的石獅子高麗野阿吽是異變元兇並退治了她,在發現是一場誤會後,魔理沙打算調查最後一個季節對應的場所——魔法之森。在這裡她遇見了因為力量大增而打算找人練手的矢田寺成美,在戰鬥後魔理沙發現了成美背後的門並跳了進去。在門後的後戶之國里,她遭到了爾子田裡乃丁禮田舞的試煉,通過試煉後,兩童子告訴魔理沙她們是在發掘其他人潛在的力量,並將她招待至摩多羅隱岐奈前。摩多羅隱岐奈告訴魔理沙她在尋找兩童子的繼任者,試圖拉攏魔理沙。魔理沙以「想按照自己喜歡的方式生活下去」為理由拒絕,與其發生戰鬥。回到魔法之森後,在與成美的交流中發現自己力量的增強也是受背後的門所影響,在好奇心的驅使下,魔理沙再次前往後戶之國尋找摩多羅隱岐奈。挑戰過後,隱岐奈告知魔理沙被錄取,但被拒絕了。之後隱岐奈告訴魔理沙她是為了「傳達自己的意思給現在幻想鄉的眾人,還有別的賢者」。

能力的詳細說明

操作魔法程度的能力、主要是使用魔法程度的能力、使用魔法程度的能力

  • 作為一名人類魔法使,魔理沙擅長使用的魔法是光與熱的魔法。
    雖然是只有破壞物品程度的魔法,但是單純論破壞力的話在人類之中是非常強大的。
  • 使用的魔法弱點很少,無論對人還是妖怪都很有效,因此也常常接受妖怪退治的委託。
  • 在符卡規則之下,魔理沙那華麗的魔法被發揮的淋漓盡致。
    儘管是華麗無比的魔法,背後卻是樸實無華的啟動方式。
  • 在魔法之森中採集原料、加工,然後以不同的方式處理,尋找可以啟動魔法的方法。

使用符卡

由畫師taken創作的戀符「マスタースパーク」

設定文檔


東方文花帖採訪記錄

報導

盛夏里的連續入室盜竊犯 成功拍攝到其犯罪現場

第百十八季 葉月之四

這個月以來已經第5次了,非常煩惱的居民們如是說

 ○月○日12點30許,坐落於湖畔的紅魔館中也發生了入室盜竊的事件。自從上個月的紅霧異變(※1)結束以來,突然到處都相繼發生了入室盜竊的事件,距離異變結束還不到一個月,但其發生的次數據說已經達到了數十起。
 本報的記者經過三天三夜的埋伏,最終好不容易成功的拍攝到了一張犯罪現場的照片。但很不巧的是當時負責拍攝的記者過分專注於拍攝,而忘記了去制止犯罪行為實在是讓人感到很遺憾。
 被認為是犯人的人物是邋遢的住在魔法森林當中的霧雨魔理沙(人類)。當問到那些受害人的時候他們卻說:「犯人是誰雖然知道呢」如此吞吞吐吐的樣子。如此推測這個事件應該會和紅霧異變有相當的關聯。
 犯罪手法相當的普通,堂堂正正的從後門潛入後,擺出一副理所當然的樣子在館內大搖大擺的走動,之後就尋找一些自己喜歡的圖書類物品拿走。像紅魔館那樣的大房子一般來說不會出現完全無人的狀態,平常都有人在卻還讓犯人得逞,這一點上也可以感覺到紅魔館本身防範意識的淡薄。話說回來,既然不是完全無人,也許就不能稱之為竊賊[6]吧。不過,因為既不像強盜那樣強橫,也沒有怪盜那麼大膽,所以最後還是覺得用竊賊最合適。因此,本報就將其統一稱之為竊賊。
 另外,根據受害者的不同,犯人有時還留下了如下的發言。
 「叫我竊賊還真過分啊。況且我只是潛入進來也沒有盜竊啊。反正跟你們的人生相比我的一生壓倒性的短,等我死了之後你們再全部一起回收不就好了嗎?在那之前我只是借用一下。這樣對於這些東西來說也是更好的選擇啊」
 雖然說發言的內容一如既往的表現出了人類幼稚無知的一面,但比起那個來居民和犯人會這樣閒談更讓人感到驚奇。
 (射命丸 文)

※1:今年夏,幻想鄉一時間被紅霧所包圍,在一段時間內日光被完全遮擋的異變。詳細的經過雖然尚不明了,但在上個月經人類之手解決,幻想鄉也恢復了夏日的陽光。

採訪

點擊展開閱讀

(魔:霧雨魔理沙,文:射命丸文)
魔:「什麼啊?這個三流報紙是」
文:「幻想鄉第一,以最快的速度傳達最準確信息的《文文·新聞》。我想沒有人會不知道這個名字的。」
魔:「三流啊。上面寫的內容真是過分。究竟是哪裡的笨蛋寫了這樣的東西啊」
文:「過於正確的情報,確實在某些時候會遭到非難。」
魔:「就是你吧。寫這個東西的笨蛋」
文:「就算你再怎麼非難我也不會停止報導的寫作的」
魔:「你雖然沒有活動的笨蛋那麼麻煩。話說回來,你說幻想鄉最快…但這個報導究竟是什麼時候的事情了啊」
文:「是紅霧異變的時候……大概也就是20年前吧?還是12年前來著?」
魔:「是2年前啦,你還真是個擁有高速生物鐘的傢伙呢。你把那麼老的報導拿出來登報紙究竟想幹嘛啊?」
文:「你手裡那張報紙本來就是2年前發行的東西哦。就是因為你看著我的照相機說,『我想看看有我在上面的照片啊』什麼的我才幫你找出來的呢。」
魔:「啊啊,說起來好像也許是有那麼一回事情吧。沒有壞的照相機本來在幻想鄉當中就不多見……不是,稍微等等。就是說你一直瞞著我在背後對我進行了2年這樣的報導嗎?」
文:「我呢,只不過是傳達幻想鄉最真實的一面而已。」
魔:「真受不了你這個讓人無語的烏鴉了。究竟都躲在什麼地方的啊」
文:「我們天狗的眼睛一直都從空中監視著幻想鄉。耳朵則乘風而來聽取別人的話語。不管你在哪裡想做壞事,一切都在我們的掌控之中!」
魔:「就是說一幫子千里眼順風耳的閒人集團嗎?那嗅覺是不是也跟狗一樣呢?」
文:「無可奉告」
魔:「說起來,我聽到有傳聞說在外面喝酒啦,吃美味的食物啦什麼的時候你的那些同伴就會不知道從哪裡相繼冒出來。果然跟狗一樣?」
文:「毫無根據的事情,請不要捏造謊言來惡意中傷!」
魔:「啊啊是嗎。不過從這個報紙發行到現在2年間都沒有受到非難來看,這東西的發行份數還真是少的可憐啊。」
文:「必須讓我的報紙更普及一些才行呢」
魔:「我倒認為這是跟內容相稱的發行量啊。不過說起來,在外面的世界裡讀報紙似乎能得到酒啦,洗滌劑啦或者其他什麼禮品之類呢。這個報紙里沒有那些東西的嗎?」
文:「沒有」
魔:「可以的話有酒就行了啊」
文:「我都說了沒有那種東西的。我的《文文·新聞》是內容至上主義的。」
魔:「結果報導的內容也就一般般而已啊。不過,這張報紙我就拿著了。拍的還是滿不錯的」
文:「啊,那個是我用來保存的一張,所以不行的。」
魔:「只是借一下而已啦。在我死之前」
文:「真是你這傢伙,看上去就是個長壽的人呢」

其他

道具

她使用的道具有魔法之帚、八卦爐、自製魔導書等等。

魔法掃帚

畫師=まさる.jp PixivID=49064049

魔理沙用來飛行的掃把。其實魔理沙不需要掃帚也可以飛,不過她認為不用掃帚就不像魔女。

本來只是一把普通的竹帚,不過用多了之後,也受到影響,成長成了奇妙的掃把。

應該已經死去的木柄,在尾部似乎有繼續長葉,那和魔法是無關的。

迷你八卦爐

魔理沙的寶物。

與老家的父親斷絕關係、一個人住到魔法森林的時候,擔心她的霖之助製作並贈給她的魔法道具。

以魔力為燃料的小小的火爐,可以釋放出小到煮一頓晚飯的小火,大到能燒毀一座山程度的超常大火。而且,從爐子的一角還能吹出風來,夏天可以用來乘涼。

後來由霖之助親自動手,改造成了不會生鏽、而且據說在任何環境下材質都不會變化的「緋色金屬」製品。此外,還被賦予了除魔、帶來好運、空氣淨化機能等各種各樣的能力。

平時放在裙子裡(《香霖堂》)、帽子中(《儚月抄》)等等,隱藏著攜帶。

Master Spark也是通過在迷你八卦爐里設置咒文、使用八卦爐釋放的。所以,並不是通過魔理沙自己的手而發出的。

《萃夢想》和《緋想天》中的dot繪(像素圖)中,仔細看的話,也會看到出現了迷你八卦爐。

順帶一提,自《風神錄》以後的作品中,魔理沙的普通射擊也使用了迷你八卦爐。

雖然魔理沙是西洋風格的魔法使,但這個爐子卻富有東方風格。八卦爐呈八邊形,上面印了一個圓圓的八卦圖案。

順便一提,「八卦爐」最早是中國古典名著《西遊記》中的寶物,是太上老君用來煉丹的。

參考:

  • 煉丹
    • 丹(丹藥)是一種能長生不老的靈藥。或許是以水銀為原料而製成的藥品。
    • 魔理沙想要煉製丹藥,但老是失敗。
顺带一提,冬天窝在家里炼制的丹药,有点太大了而吃不下去。需要改良。
 ―《东方妖妖梦》キャラ設定.txt

魔導書

無論魔法實驗成功與否,都會記載在魔導書上。

雖說有魔導書之名,實則上只是一本筆記簿而已。

大概是覺得魔法使得有一本魔導書吧。

軼事

  • 常見的暱稱有:黑白、摸你傻、沙沙等。
  • 與大多數的魔法使一樣,實際上自身也能飛,只不過魔理沙覺得有掃帚比較像魔法使。她的掃帚只是普通的掃帚,不算是魔法道具。
  • 平時說話時有Da☆Ze的口癖。(一種語氣詞,如啦、呀)(主要是中間的星星給人留下了許多印象。)(而在黑歷史作品中擁有此口癖的是東方夢時空北白河千百合)(類似於漢字的「那是」,不過一般人的口頭禪都是「那是,……」,魔理沙是「那☆是」)
  • 彈幕非常高級,代表性必殺技為戀符/魔炮master spark(與高町奈葉其實就是風見幽香的分身並稱ACG界兩大魔炮娘,一說她和高町奈葉同樣喜歡以魔炮交心)。
  • 在永夜抄中,魔理沙沒有被那會使普通人類變得瘋狂的滿月所影響。當愛麗絲詢問她是否無恙時,她說她平時就處於瘋狂狀態。當然她這樣說是在開玩笑,真正的瘋子是無法察覺到自己的異常的。就像靈夢和咲夜面對滿月也能保持理智那樣。這也許是因為那些意志力強大的人足以克服滿月的影響。
  • 截止到2017年的《東方天空璋》,除《東方文花帖DS》、《妖精大戰爭》和《彈幕天邪鬼》外,所有Windows平台的東方STG作品的主程序圖標都是魔理沙(包括沒有魔理沙登場的《東方文花帖》)。魔理沙曾出現在《東方封魔錄》、《東方夢時空》和《東方幻想鄉》的遊戲封面圖上。
  • 和食派,能夠記得清自己迄今為止吃過麵包的個數(13個)。
  • 屁股是她的秘密武器(緋想天和心綺樓中可以用屁股來攻擊對手,且在東方STG作品裡靠近魔理沙屁股的雜魚也有擊破判定)因此獲得「尻雨魔理沙」的不雅稱號。
  • 魔理沙是東方系列(正作及舊作)中出場最為頻繁的角色之一,僅次於在東方第一作《東方靈異傳》中多出現一次的靈夢。在新作中與靈夢並列(《妖精大戰爭》中魔理沙作為EX面出場,靈夢在Ending中出場。)
  • 魔理沙曾在年東方角色人氣投票中三次名列榜首。
  • 因為穿著黑色的衣服和白色圍裙,被帕秋莉吐槽為「不吉利的黑白」,也正好與吉利的紅白巫女博麗靈夢對應。
  • 魔理沙的「魔炮」講座:
    射擊的時候要集中精神
    溫柔的對著迷你八卦爐念咒文
    瞄準那令人不快的目標
    發射出去的就是那戀愛的魔炮!
  • 東方花映塚里,小野塚小町曾經對魔理沙說:「死ぬだなんて十年早い(你離死還早十年呢)」。東方花映塚的發售時間是2005年8月14日,而東方紺珠傳的發售時間是2015年8月14日,距離這句話公布的日期恰好是整整十年,因此出現了「魔理沙紺珠傳陣亡說」這樣的理論。
  • 拒絕了摩多羅隱岐奈的邀請:「但是我拒絕!」這是JOJO第4部岸邊露伴的台詞,也是ZUN最喜歡的JOJO台詞。[7]
  • 在西方秋霜玉中,魔理沙為EX第一位頭目出場。在這裡,她展現出類似芙蘭朵露·斯卡雷特的翅膀,同時還有分身能力。秋霜玉在紅魔鄉兩年前發售。
  • 她以「複製」與其戰鬥過的敵人的攻擊方式而聞名魔理沙偷走了重要的東西,比如帕秋莉·諾蕾姬的非定向光線和幽香的Master Spark。另外,其全部魔法的星形彈幕主調似乎是學自魅魔(見東方封魔錄,魔理沙還在侍奉魅魔的時候,魅魔在最終頭目戰所使用的原始天儀)(但PC98平台作品與Windows平台作品設定並不完全相通)。
  • 她的判定點(與其它機體,特別是判定較小的靈夢)比較大,處理彈幕時與判定較小的靈夢相比較為困難,於是在STG玩家中也有「魔胖子」的稱號。沒發現魔理沙立繪中的掃把一作比一作彎麼?
  • 魔理沙有著搜集東西的癖好,不管那些東西有沒有物主。有證言說那些使她的房子成為幻想鄉第一亂的收藏品中,她從來不會丟棄其中任何一個。儘管如此,她搜集物品時似乎不曾去了解其價值,比如霖之助有一次從她的廢品堆裡面找出一把名為草薙之劍的古劍。
  • 魔理沙可能有些許數學天分;在風神錄中她說過一段話「看來抵達妖怪之山之前我還能把圓周率的所有位數背出來呢。」不過考慮到圓周率是一個無限不循環小數,這段話似乎是在表示「照這樣下去我永遠也到不了妖怪之山啊」。
  • 魔理沙是在所有東方作品中極少數被確定有著家庭成員的角色。他們從未被提及姓名,甚至任何遊戲中也沒有相關對話,不過《東方求聞史紀》中說魔理沙是獨女。還有,根據東方香霖堂第十九章所述,她的父親現在仍在人類村落生活著。霧雨家的人似乎都有著魔法使的血統,但是都沒有從事魔法使。但魔理沙捨棄了本家,在魔法之森的霧雨邸住下了。遠離人們的生活是魔法使的宿命。不知為何原因與自己的家人斷絕了聯繫,即使有事時路過村落也不願去霧雨家一趟,在霧雨家唯一關係最親密的是霧雨家曾經的雇員森近霖之助,經常和靈夢到香霖堂玩。
  • 魔麗絲炮:永夜抄中,使用詠唱組時(在60fps下)以大約144bpm的頻率拍打Shift,可以使魔理沙及愛麗絲的普通射擊同時攻擊到敵人,因其攻擊力遠高於任何SC(甚至包括稱為魔炮的Master Spark)而被戲稱為「魔麗絲炮」。歐美東方圈則類似地稱之為「Malice Cannon」,而malice又有「惡意」的意思朝向boss和單身狗的滿滿惡意。隨著按下或放開Shift的時機不同,敵方的使魔會固定在不透明或透明的狀態,因此可將「魔麗絲炮」區分為「表魔麗絲炮」(簡稱「魔麗絲炮」)和「里魔麗絲炮」(又稱「愛理沙炮」)。(關於144bpm的頻率究竟如何,可以聽一下妖妖夢的Stage 1 的背景音樂「似有似無之鄉~Deep Mountain」的循環部分。)
  • 擔當2014年11月18日東京都大田區蒲田舉行的「數字遊戲博覽會」上所展出的系列14.5作《Urban Legend in Limbo》的宣傳海報主角。
  • 5月16日在日文里是戀色の日的諧音,所以這一天也被大家當作是魔理沙的日子。
  • 在茨歌仙中被一隻妖狐假冒,那隻妖狐大多是以長著狐耳狐尾的魔理沙的形象登場。
  • 能聞得出血的味道,自稱是「經歷了那麼多生死關頭的人,戰場的味道還是能感覺到的」。(茨歌仙36話)

二次設定

  • 相對於靈夢較為穩定的髮色(黑、深棕紅),魔理沙的髮色幾乎每一作都不一樣(舊作《封魔錄》中還有過最令人印象深刻的深紅色),於是有了經常染髮的嫌疑。
  • 輕度中二,只是為了像個魔法使而攜帶掃帚和「魔導書」(筆記本),另外在地靈殿的愛麗絲線(誤)中大量使用RPG術語,認為進陌生人家裡搜刮就像遊戲那樣理所當然,然後愛麗絲居然還能接得上話……
  • 非常擅長盜竊,而且還是個慣偷。厚顏無恥到了一定程度,地靈殿中親口承認職業已經由魔法使轉職為盜賊了(儘管是吐槽愛麗絲的)。打☆劫
    • 在某些同人作品中,連博麗神社的賽錢箱都一整個偷走。
  • 地靈殿似乎是魔理沙二設定位的一個轉折點,正式由充愣轉變為吐槽役,對象包括三位支援以及所有BOSS,最後在EX關卡連神主都被吐了。(原對白:「受不了,這種玩意是誰發明的啊,遊戲的話通關一次就夠了嘛,連獎勵關都成了理所當然的事情,再過段日子就要把最終Boss貶低為中Boss啦!」,然後就被小愛提醒說話不要這麼口無遮攔……)然後神靈廟裡幽幽子就成一面了……
  • 有收藏癖,每次都從不知何處帶一兩件東西拿回家,不過從來不會對帶回家的東西加以整理,使得物品越來越多把家裡堆積的滿滿的,和同有收藏癖的愛麗絲截然不同,所以幻想鄉頭號髒亂差當數霧雨邸。
  • 魔理沙解決異變的路上經常會吸引到不少人的樣子;再加上其設定一些微妙到位的地方,便衍生出了「魔理沙是幻想鄉的後宮王」的說法。常見的CP有靈夢(主角組)、愛麗絲(詠唱組)、帕秋莉、霖之助、成美等。
    • 總是出現在博麗神社,似乎很喜歡靈夢的樣子,兩人交情十分深厚。一設無數次提到魔理沙與靈夢關係密切,因此這一對主角結成歷年東方人氣投票排名最高的CP也是理所應當。
    • 與同樣住在魔法之森的愛麗絲來往密切,卻在表面上是水火不容的關係,因此被二次設定為存在曖昧關係;這些二次設定一般認為二人表面上差勁的關係是愛麗絲傲嬌的表現。
    • 魔理沙最常光顧的地方是紅魔館尤其是圖書館(偷書+搞破壞),於是在與帕秋莉的無數次戰鬥中產生了曖昧關係;這些二次設定經常會認為帕秋莉是故意讓魔理沙進圖書館偷書的,而且是想要與魔理沙共度更多時間的表現。
    • 霖之助從魔理沙小的時候就在霧雨店打工,魔理沙出走之後霖之助製作了迷你八卦爐送給她;少女時期的魔理沙也經常和靈夢一起去香霖堂玩,所以在一些二次同人中魔理沙和霖之助結成了東方Project少有的燒死向CP。
    • 貌似魔理沙曾經幫助過一個地藏,所以和矢田寺成美組成cp。遊戲對話中魔理沙對成美也有專屬的暱稱「成子」雖然不排除是ZUN打錯字
    • 魔理沙的常見CP名在日文中幾乎全部都是「マリ」在後,但是在中文卻幾乎全是「魔」在前。
  • 因為在《茨歌仙》中對長生不老表現出興趣,所以坊間傳聞魔理沙打算和所有cp永世糾纏不休的說法。 
  • 《星蓮船》魔理沙的造型中,常見的白色圍裙變成了寫有「M」字的罩裙;雖然這個「M」最可能只是代表魔理沙自己的名字,但是同人創作還是對它給出了不同的解釋,例如「姆Q」的「姆」、愛麗絲的姓氏Margatroid、藍藍路神教的標記等等。
  • 魔理沙喜歡魔法之森生長的蘑菇,這些蘑菇有很多用途,是魔理沙發動魔法不可或缺的;因此,在惡搞向同人中魔理沙會自稱為「蘑菇的專家」,自己種植蘑菇,無論吃火鍋還是燉菜都會加蘑菇進去,看到沒見過的蘑菇一定要嘗一嘗(超級魔理沙大陸)。@松尾芭蕉
  • 由於求聞史紀中提到過「裙子下面好像藏了些什麼東西」,同人中有時會出現在衣服里裝滿汽油彈的設定。
    • 《東方電氣笛》中出現過紅美鈴亂動她的帽子結果被炸倒的畫面。
    • 在《非想天則》中魔理沙的汽油彈貌似就是從裙子裡摸出來的。
  • 由於一設並沒有強調八卦爐只有一個,二設里就變成了不止一個;《風神錄》以後魔理沙的子機外觀類似八卦爐,因此二設經常認為八卦爐就是伴隨魔理沙飛行的子機。
    • 八卦爐裝載有浮游炮系統(風神錄中,魔理沙的子機能暫時設置於遠離自機的位置並獨立發射彈幕)。
      • 浮游炮八卦爐是從愛麗絲那裡得到的啟發。
    • 發動彗星系符卡時,魔理沙會將八卦爐安放於掃帚尾部反向噴射獲得推進力。
  • 不知道為什麼在油庫里的COC TRPG視頻經常扮演鬼畜角色比如說妖夢與看明白就很恐怖的克蘇魯神話里的黃龍魔理沙,還有霰彈槍魚人里槍殺殘殺自衛隊的警察魔理沙
  • 在新日暮里的世界的名字叫貝奧蘭迪,♂王♂的跟班之一。


注釋

  1. 東方原捏他維基:(日文)霧雨魔理沙
  2. http://sh.xinmin.cn/shizheng/2008/05/30/1174561.html
  3. http://www.zdic.net/c/e/fc/265731.htm
  4. PIXIV百科事典:(日文)http://dic.pixiv.net/a/%E9%9C%A7%E9%9B%A8%E9%AD%94%E7%90%86%E6%B2%99#h3_5
  5. 其實並不是真正地打敗,僅僅是因為符卡規則才打敗的
  6. 此處日文為「空き巢」,原意是指專門瞄準房間無人時進行偷竊的竊賊。
  7. 亞特蘭大AWA座談會。
为本页面评分: