• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

青之岚

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
少女歌剧LOGO.png
萌娘百科欢迎您参与完善 少女☆歌剧 Revue Starlight 系列条目☆ 少女歌剧LOGO2.png

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。

祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

青い嵐
少女歌剧 Revue Starlight -The LIVE-sharp2 Transition Special CD-cover.jpg
专辑封面
译名 青之岚
演唱 青岚综合艺术院
八云响子(CV.小林由佳)
柳小春(CV.七木奏音)
南风凉(CV.佃井皆美)
穗波冰雨(CV.门山叶子)
作曲 中村康隆
时长 2:30
收录专辑
「少女☆歌劇 レヴュースタァライト -The LIVE-」#2 Transition スペシャルCD

青い嵐》是跨媒体企划《少女☆歌剧 Revue Starlight》的衍生音乐剧作品《少女☆歌剧 Revue Starlight -The LIVE-》的舞台剧剧中歌,由青岚综合艺术院:八云响子(CV.小林由佳)柳小春(CV.七木奏音)南风凉(CV.佃井皆美)穗波冰雨(CV.门山叶子)演唱,收录于专辑《「少女☆歌劇 レヴュースタァライト -The LIVE-」#2 Transition スペシャルCD》中。

歌曲

完整版

歌词

 柳小春 南风凉 穗波冰雨 八云响子 合唱

あおあらしこせ!
卷起青色之岚!
うず情熱じょうねつ いまほとばしる!
如漩涡般激烈的热情 现在正在迸发!
正義せいぎかならず 伝説でんせすくう!
正义一定会 拯救传说!
青嵐せいらん 青嵐せいらん
青岚 青岚圣良圣良
努力どりょくかずが ちがうのなら
若只是付出的努力数量差距不同
ただそれだけをえる
那么 只要超过就好
おもいのかずはかれずとも
即使是无可计数的思绪
わたしがそれをせつける!
我也要将其展现出来!
ゆめるだけでおわわるの?
只要遥望梦想便可?
ただのかたおもいだね
那只不过是单相思呢
かなえるために ゆめはある
梦想的存在正是为了被实现
わたしがそれをせつける!
我会将其展现!
めよう
继续追寻吧
この気持きもちの
这份心情的终点
こころめぐ暗闇くらやみ
黑暗缠绕心底
つかけるかは おどれ次第しだい
是获胜还是落败 全部取决于自己
それは舞台ぶたい少女しょうじょあたえられた
因为这就是舞台少女被赋予
いのちけの一瞬いっしゅんだから
赌上生命的一瞬
あおあらしこせ!
卷起青色之岚!
うず情熱じょうねつ いまほとばしる!
如漩涡般激烈的热情 现在正在迸发!
正義せいぎかならず 伝説でんせすくう!
正义一定会 拯救传说!
青嵐せいらん 青嵐せいらん 青嵐せいらん 青嵐せいらん
青岚 青岚 青岚 青岚圣良圣良圣良圣良


翻译来源:网易云

收录CD

「少女☆歌劇 レヴュースタァライト -The LIVE-」#2 Transition スペシャルCD
少女歌剧 Revue Starlight -The LIVE-sharp2 Transition Special CD-cover.jpg
原名 「少女☆歌劇 レヴュースタァライト -The LIVE-」#2 Transition スペシャルCD
发行地区 日本
发行日期 2019-2-27
商品编号 BRMM-10175
通常盘
曲序 曲目 时长
1. バックコール 0:51
2. TOP 1:51
3. 青い嵐 2:29
4. Tear 3:07
5. The Show Must Go On! 2:27
6. 群青 3:04
7. Still in a dream. 1:34
总时长:
-


外部链接与注释