• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

Cross World

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索

  • 萌娘百科东方Project板块仍在建设中,欢迎您参与编辑条目!您可以加入QQ群:419617651以更好地与各位编辑者们共同编辑!
  • 为了您更好地参与到编辑中来,请阅读东方系列条目编辑指引
点此查看最近日程

点此查看全年日程

大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Cross World
FORLANE - REI.jpg
演唱 吉河顺央
作曲 ZUN(原曲作者)
填词 野宮あゆみ
编曲 REDALiCE
收录专辑
FORLANE | REI

Cross World是由同人社团ALiCE'S EMOTiON所创作的东方Project原曲改编歌曲,收录于在第九回博丽神社例大祭发售的《FORLANE | REI》专辑中。

原曲为上海爱丽丝幻乐团的音乐CD鳥船遺跡 ~ Trojan Green Asteroid中的歌曲トロヤ群の密林

歌曲试听

歌词

影落ちて茜咲く部屋
斜影西落 暗红夕阳绽放的房间
古ぼけた本に焦がれる
焦灼迷恋于古旧的书籍
知らない事知るのが
对未知事物的探求欲
いけない事だなんて
绝非一件好事
知らないだからもっと
但正因未知 才想要更多
深く奥の未知へ
不断向着未知深处前进
枯れぬ桜も
永盛之樱
深紅の月も
深红之月
この目に映らない
黯淡的双瞳所 映照不出的
氷の華に
冰之华
消えるスキマに
消失的隙间
この手で触れてみたいの
所有的一切 都渴望亲自去感受
思考広がる
思考不断延伸
本が刻んだ
铭刻于书本中的
不可思議幻想郷
不可思议的幻想乡
想いだけふわり
唯有念想飘动
浮かんで消えた
漂浮四散
遠く響く祭囃子
远处回响着 祭典的伴奏
目を閉じて記憶重ねる
闭上双眼 虚幻的记忆互相重叠
ページめくる度に
轮回翻动着书页
新しい出会いと
崭新的相遇与
現実どの壁に
被名为现实的墙壁
取り残されていく
所隔绝阻拦
永久の身体も
永久的身体
叫ぶ炎も
怒吼之炎
この目に映らない
黯淡的双瞳所 映照不出的
潜む水面に
水面潜藏着
誘う音色に
引诱之音色
この手で触れてみたいの
所有的一切 都渴望亲自去感受
回路繋がる
牵系所有回路
本が刻んだ
铭刻于书本中的
不可思議幻想郷
不可思议的幻想乡
想いだけふわり
唯有念想飘动
浮かんで消えた
漂浮四散
枯れぬ桜も
永盛之樱
深紅の月も
深红之月
この目に映らない
黯淡的双瞳所 映照不出的
氷の華に
冰之华
消えるスキマに
消失的隙间
この手で触れてみたいの
所有的一切 都渴望亲自去感受
思考広がる
思考不断延伸
本が刻んだ
铭刻于书本中的
不可思議幻想郷
不可思议的幻想乡
想いだけふわり
唯有念想飘动
浮かんで消えた
漂浮四散

外部链接