• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

Do You Remember Me

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
ドゥー・ユー・リメンバー・ミー
演唱 YUKI
作曲 加藤和彦
填词 安井かずみ
编曲 加藤和彦
收录专辑

ドゥー・ユー・リメンバー・ミー

ドゥー・ユー・リメンバー・ミー(Do You Remember Me,你会记得我吗)是日本歌手冈崎友纪以覆面歌手YUKI的名义演唱的歌曲,单曲发行于1980年6月25日。

  • 冈崎在风靡七十年代上半叶的日本后,因结婚而休止了演艺事业。至1980年曾凭此曲一度短暂回归。

歌词

  • 中文翻译:YOU宅[1]


あなたに一日会えないと
一天没有与你见面
それだけで人生にはぐれた
那样感觉让我远离生活
そんな気がしてた 恋する女
有着那样的心情的恋爱的女人
そんな私を
那样的我
Do you remember me
你还会记得吗
真夏の太陽がきらめく
盛夏的太阳在闪耀
砂浜で今でも憶えてる
沙滩上的情景现在还记得
それはしあわせになりたいと言った
那就是我所说想得到的幸福
そんな私を
那样的我
Do you remember me
你还会记得吗
Do you do you remember me
你会 你会记得吗
月日がたつのは早いものだと
光阴荏苒
あなたも又 そう思うでしょうか
同时的你也是那样想的吗
Oo--- Oo---
Oo~~~ Oo~~~
やがて別れの日がくると
不久,离别的那天却到来了
おたがいに感じ始めた頃
当彼此开始产生感觉的时候
ひとり旅に出た私を探しに
而是你来寻找独自
来てくれた事
旅行的我
Do you remember me
你还会记得吗
Do you do you remember me
你会 你会记得吗
月日がたつのは早いものだと
光阴荏苒
あなたも又 そう思うでしょうか
同时的你也是那样想的吗
Oo--- Oo---
Oo~~~ Oo~~~
Do you do you remember me
你会 你会记得我吗
Remember me
记得我
Do you do you remember me
你会 你会记得我吗
Remember me
记得我

翻唱

金月真美的翻唱版本

Do you remember me
KIDA 3001 CD Cover.jpg
专辑封面
演唱 金月真美
收录专辑

《トワイライト・アヴェニュー》KIDA-3001

Do you remember me(你会记得我吗)是金月真美第10张单曲CD《トワイライト・アヴェニュー》的C/W曲,发行于1999年12月18日。

水濑伊织的翻唱版本

ドゥー・ユー・リメンバー・ミー
765PRO 0003 CD Cover.jpg
专辑封面
演唱 水瀬伊織(釘宮理恵)
编曲 久米康隆
收录专辑

《THE [email protected] Your Song》765PRO-0003
《THE [email protected] MASTER ARTIST 08 水瀬伊織COCX-34394

ドゥー・ユー・リメンバー・ミー(Do You Remember Me,你会记得我吗)的水濑伊织(CV:钉宫理惠)翻唱版,为游戏偶像大师的相关歌曲,收录于[email protected]的网络发行专辑《THE [email protected] Your Song》中,发行于2007年1月18日。后又收录于一般发行专辑《THE [email protected] MASTER ARTIST 08 水瀬伊織》中。

宽屏模式显示视频


注释与引用