• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

Don't be long

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
Don't be long
PHANTOM MINDS.jpg
专辑封面
演唱 水树奈奈
作词 矢吹俊郎
作曲 矢吹俊郎
编曲 矢吹俊郎
时长 4:40
收录专辑
PHANTOM MINDS

Don't be long》是剧场版动画《魔法少女奈叶 The MOVIE 1st》的插曲,由水树奈奈演唱,收录于专辑《PHANTOM MINDS》中。

歌曲

完整版
宽屏模式显示视频
Live
宽屏模式显示视频

歌词

强さを 求めて 戦い続けて
追逐着力量 不断战斗
儚い 弱さに 気づく事 Remember
才察觉是因为自己的空虚和软弱
信じて 走って 感じた孤独
为了信念而奔走 令我感到孤单
頼れるものが 何処にもなくて
能够寄托的东西 已无影无踪
いつでも 近くで 優しさをくれた
总是陪伴在身边的温柔
本当は 憧れ 抱いていた Looking back
其实是多么令人憧憬和想要拥抱
うまく 言えない 事もあるけど
虽然也会有难以言喻的事情
言葉じゃなくて
无需言语
伝えられるものがやっと 生まれてきた
却也孕育着能传达的东西
Don't be long 君との出会いで
Don't be long 与你邂逅之后
胸に輝く勇気は
我心中的勇气闪耀着光芒
思いがけないほどに 大きく解き放たれた
思念比以往更加强烈的释放了
運命に负けないように
为了不向命运屈服
一生懸命 動き出そう
赌上一切 全力以赴
計算違いの展開が 未来を切り開いていく
预料之外的发展 将会开启未来
過ぎ去る 景色が 色褪せてしまう
过去的景色 渐次斑驳
弱さも 受け入れ 迷わない I with you
承认软弱 不再迷茫 身边还有我
狙い 定めて 逃げ道消して
认定目标 已无路可退
心に誓おう
在心中发誓
胁えてしまわないように 乗り越えたい
为了不再胆怯去超越一切
Don't ever 泣き顔见せずに
Don't ever 藏起哭泣的脸
谛めていた痛みも
放弃的痛楚
隠し通してきたけど
都隐瞒至今
ぐっと立ち上がる気持ちで
此刻化作再次站起的决心
全てが终わらないように
为了不让一切都结束
向き合おう 简単な事
勇敢面对 并非难事
本気で戦えた日々 夸れる喜びもある
全力战斗的日子里 会有值得骄傲的喜悦
愿いは叶うもの たくましくなった
愿望将实现 不断变强
仆らのチカラで 现実を越えて
以我的力量 去超越现实
Don't be long 君との出会いで
Don't be long 与你邂逅之后
胸に輝く勇気は
我心中的勇气闪耀着光芒
思いがけないほどに 大きく解き放たれた
思念比以往更加强烈的释放了
運命に负けないように
为了不向命运屈服
一生懸命 動き出そう
赌上一切 全力以赴
計算違いの展開が
预料之外的发展
未来を切り開いて行く
将会开启未来


外部链接

为本页面评分: