• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

Flower Girl

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
Flower Girl
フラワーガール
COCX 35551 CD back.jpg
专辑封底
作词 NBGI (Yoshi & Kyon)
作曲 NBGI (Yoshi)
编曲 NBGI (Yoshi)
演唱 四条贵音(CV:原由实
BPM 124
收录专辑 THE [email protected] MASTER SPECIAL 04


简介

フラワーガール》是游戏《偶像大师 SP》相关系列专辑「MASTER SPECIAL」中的原创曲目,由四条贵音(CV:原由实)演唱,初收录于2009年5月13日发布的专辑《THE [email protected] MASTER SPECIAL 04》。

试听

歌词

夢の中で また☆*:包んで*☆
再度沉浸☆*:于梦中*☆
あなたが来た!待ちぶせするの
远远地见你走来!我在埋伏你
でもやっぱりサッパリ 目合わない
但是果然我不够坦率 无法与你目光交汇
ドキ☆ドキ☆した ハートがしぼむ
心扑通☆扑通☆地跳 简直不能呼吸了
もう・゚゚・シュン ねぇ bad bad you!
唉・゚゚・一阵失落 呐 你·真·坏!
雲の陰から 応援してる
即使你在云的背后 我也会为你加油
早く見つけてよ王子様
王子大人 快点找到我吧
そのときをまってる *:..。o〇☆
我一直等待着那天的到来*:..。o〇☆
ねぇ いいかな もっと笑顔送ってみて
呐 可以的话 试着对我展现更多的笑容吧
そうよ 指の先まで 真っ赤になるわ
就这样 让我的脸甚至 指尖都变得羞红
あなたが好き!
最喜欢你啦!
胸の奥が苦しくって ええ もう!
内心好痛苦 唉~呀!
・:*:花:*:・.になりたーい もっと
好想成为・:*:花:*:・. 拥有更加
鮮やかなカラー
鲜艳的颜色
駆け足した! でもここはどこ?
匆忙逃离!但这是哪里?
やだ だったりバッタリ ハー かなし..
讨厌 突然摔倒了 哈 真伤心..
もうカフェオレが うらやましいわ
啊 牛奶咖啡 我好羡慕啊
だって 一緒なんだしー
因为 他们都一直在一起
映画みたいな ・:*:・゚lo恋ve。・:*:・をしよう
好想去看电影啊 我们・:*:・゚恋爱。・:*:・吧
二人の前には 花びら
我们面前的花瓣在
飛び交う ・ ゚ ゚Splash Dream゚ ゚・。
漫天飞舞 ・ ゚ ゚散发着缤纷的梦想 ゚ ゚・。
ねぇ いいかな ずっと願い続けてて
呐 可以的话 我想让这个梦一直延续下去
そっと.. 話しかけたい ☆⌒Y⌒Yどう転んでも⌒Y⌒Y⌒★
想和你静悄悄..的说话 ☆⌒Y⌒Y无论如何⌒Y⌒Y⌒★
あなたが好き!―――☆
最喜欢你啦!―――☆
夢の中で☆・゚:*:゚ また☆*:包んで*☆ ねぇ もう!
再度☆・゚:*:゚沉浸☆*:于梦中*☆ 唉~呀!
・:*:花:*:・.になりたーい グッと
好想成为・:*:花:*:・.
あふれ出す想い o。o〇
满溢而出的全是对你的思念o。o〇
開いてくの 本当の私の姿に
敞开心扉 展现真正的我
手をつなぐのあと少し!
微微向前牵上我的手!
空に連れてって *:..。o〇☆
带我飞向那片天空*:..。o〇☆
胸の奥が苦しくって エエーン もう!
内心好痛苦 唉~呀!
・:*:花:*:・.になりたーい もっと
好想成为・:*:花:*:・.
青空の ・:*:・Flower & Bee・:*:・
就如蓝天之中的 ・:*:・花与蜜蜂・:*:・
ねぇ いいかな ずっと願い続けてて
呐 可以的话 我想让这个梦一直延续下去
そっと.. 話しかけたい ☆- -- --どう叫んでも- -- --★
想和你静悄悄..的说话 ☆- -- --尽情呼喊- -- --★
あなたが好き!――――☆
最喜欢你啦!―――☆
夢の中で☆・゚:*:゚ また☆*:包んで*☆ ねぇ もう!
再度☆・゚:*:゚沉浸☆*:于梦中*☆ 唉~呀!
・:*:花:*:・.になりたーい ずっと
好想成为・:*:花:*:・. 永远
あなただけのもの!
只属于你![1]

收录

CD

动画

  • 《偶像大师》:第13集与第19集插曲

注释