萌娘百科谨为京阿尼纵火事件中的罹难者祈福,愿逝者安息,生者坚强。Pray for Kyoto Animation.
7月18日に発生した京アニ火灾におきまして、亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げます。

  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

Fluquor

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
Fluquor
Fluquor.png
演唱 Rin
作曲 onoken
填词 Rin, Sao Minase
编曲 onoken
收录专辑

《Testimony - Cytus | Deemo》

简介

  • Fluquor」,是onoken创作的音乐作品,为音乐游戏Deemo2.0版本的光梯最终演奏曲目。
  • 当光梯完成100%后,可进入平台,强制演奏「Fluquor」的Easy难度[1](和平常打歌不同的是,没有分数显示和结尾的结算界面,因此全Miss不会影响剧情的推进),结束后播放结束动画「ALICE GOOD NIGHT」。其后平台可随时进入演奏「Fluquor」,且「Fluquor」作为通常曲加入《Deemo's collection Vol.2》。(在通常演奏模式中可以任意选择难度进行演奏,但剧情只能通过进行固定曲目、固定难度的演奏来推进)
  • 歌名「Fluquor」为法文“fleur”(花)+英文“quartz”(石英、结晶)。
  • 当在《Deemo's collection Vol.2》中演奏达到FC/AC之后,结算界面的插图将会更改,Deemo变成本体Hans。

Deemo收录曲目

Fluquor
onoken /Vocal:Rin
Fluquor1.png
Mode Level Notes
Easy 2 225
Normal 5 475
Hard 8 614
BPM 125

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

翻译:Kichioni

悲しみは何を呼ぶだろう 遠ざかる空を僕をそっと拒んでく

要为悲伤冠以何名? 愈发遥远的天空 无言地拒绝着我

幼い君の指先が拾いあげる なくした欠片 心を重ねて生まれた景色は 泣きたいくらいに

幼小的你用指尖拾起的 那遗失的碎片 心有灵犀间催生的景色 让人几欲流泪

儚くふわり積もる想いは いつまでも 果てなく遠い世界で 君を探している

虚无飘渺地积聚着的思念 无论何时 都在这辽阔无垠的世界里 将你寻找

行かないでと君は言うけど ひとりでいられないのはきっと僕の方

虽然说“别走”的人是你 但不堪孤寂的人肯定是我

君の為できるのは ここで奏で続けること だからもうお帰り この手を離してあげられるうちに

我能为你而做的 便是在此不断演奏 所以这就回去吧 在我无法放手之前

きらめく記憶の中で微笑む君を見た 歪な祈りの歌に夢の終わりを知る いつかこの想いは君の手舞い落りて 触れてば溶けてゆくよ命の優しさで

犹记得你在耀眼的记忆中展露笑容 在歪曲的祈祷之歌里知晓梦亦有终 终有一日这份思念会飘落到你手中 一旦碰触便被生命的温柔融化无踪

Goodbye
My Beloved Sister, Alice.

外部链接

  1. 3.0版本起进行轮回DLC时,二、三周目的最终曲变成本曲Normal难度,四周目起变成《Marigold》的Normal难度