• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

Hot white delivery♪

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书! 转载请以URL链接形式标注源地址,并写明转自萌娘百科。
跳转至: 导航搜索

3月の扉
点兔角色歌生日歌系列2.jpg
专辑封面
演唱 保登摩卡(CV:茅野爱衣)
作词 辻 純更
作曲 木村有希
编曲 木村有希
时长 3:49
收录专辑

ご注文はうさぎですか??バースデイソングシリーズ02 モカ

简介

ホットホワイトデリバリー♪(Hot white delivery♪)是TV动画《请问您今天要来点兔子吗??》中保登摩卡角色歌,由保登摩卡(CV:茅野爱衣)演唱。

歌曲

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

バスケット両手に抱え 特急電車でゴー
两手抱起篮子 特快电车Go!
手渡そう サプライズ!!
想亲手送给你 这份惊喜!!
さあ腕まくり焼きましょ パンを
卷起袖子开烤面包
届けたい 特別な今日!あの街まで
想分享我的心情 在特别的今天 直到那条街角
妹たち「いつもありがとう」を
为了妹妹们的那声“一直以来多谢了”
冷めないうちにデリバリー
在变凉之前要赶快送到
つい小麦粉とお喋りしちゃうの
一不小心对着小麦粉说起话来
(美味しくなれなれ〜♪)
(变得美味吧~♪)
気持ちもちもちな幸せ笑顔見たいな
真想看到你开心幸福软呼呼的笑脸
待っててね ホットホワイトスペシャルデー
耐心等待吧 Hot white special day
膨らむときめきは ふんわり焼きたてのパン
不断膨胀的期待 好像刚刚烤好的松软面包
バスケット両手に抱え 特急電車でゴー
两手抱起篮子 特快电车Go!
手渡そう サプライズ!!
想亲手送给你 这份惊喜!!
さあ着きました 急がなくちゃね
终于到了 必须快点了
心だけ走ってスキップ あの店まで
就连心儿也蹦蹦跳跳地跑着 跑向那家店里
そっと窓から覗いてみましょうか
悄悄从窗户偷看一眼吧
ふふ♡ほっぺがゆるりららん
呼呼♡嘴角也不知不觉上扬
変装しよっか それとも手品か
是要变装 还是伪装
(うきうきわくわく♪)
(心跳不已 扑通扑通♪)
今日のとこは正面突破 ジャジャーン登場!!
今天要正面突破 锵锵~登场!!
会いたかった ホットホワイトスペシャルデー
想见到你们 Hot white special day
びっくりする顔をもふもふ 片っ端から
摸摸惊讶的脸 从第一个人开始
プレゼント届けに来たよ 感謝のお返しね
我带礼物来了 这是感谢的回礼哦
3月14日(ホワイト)(注)サプライズ!!
3月14日(white)的惊喜!!
パン冷めたけど···気持ちはあったかいままの「ありがとう」
虽然面包已经凉了...但心意还是热乎乎的“谢谢”
みんなの顔見てたらね 来てよかったなってほんと嬉しい♡
看到了大家的笑脸 就觉得真的好开心♡
会いたかった ホットホワイトスペシャルデー
想见到你们 Hot white special day
美味しいの笑顔をこんなにもらっちゃった!
收到了这么多写满“美味”的笑脸
バスケット空っぽになってハートはめいっぱいだよ
篮子空了但心却被填满了
やだ♡逆サプライズ!! また来るね♪
哎呀♡这反而是给我的惊喜!! 我还会再来哦♪

收录单曲专辑

「请问您今天要来点兔子吗??」
角色歌生日歌系列02 摩卡
点兔角色歌生日歌系列2.jpg
专辑封面
原名 「ご注文はうさぎですか??」
バースデイソングシリーズ02 モカ
发行 NBC
Universal Entertainment Japan
发行地区 日本
发行日期 2019年03月13日
专辑类型 角色歌
曲目列表
曲序 曲目 时长
1. ハピハピ♪バースデイソング~モカ Ver.~ 5:00
2. 3月の扉 4:41
3. ホットホワイトデリバリー♪ 3:49
4. 3月の扉(Instrumental) 4:41
5. ホットホワイトデリバリー♪(Instrumental) 3:49
总时长:
-

外部链接及注释