I miss you是oOらいかOo于2010年05月11日投稿至niconico的作品。两年后在YouTube上发布。歌曲改编自安徒生的童话《美人鱼》。
“ |
近与远···
使用了初音Append的dark。还有一些solid。。 |
” |
——oOらいかOo
|
歌曲
歌词
I miss you
作词:oOらいかOo
作曲:oOらいかOo
编曲:oOらいかOo
歌:初音ミクdark
翻译:reiminato
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
指の先にこぼれ落ちた真珠の色なら
从指尖零落而下的若原本是真珠色
君のためにどれだけ涙流してみても
就算试著为你流下多少泪水
この色の意味に気付いてはくれないの
发觉到这颜色的意义时,它依旧是红色的
明かすことさえ not allowed
但在真相被发现为止 not allowed
側にいてwant you please
待在你身边want you please
手をとって take me there
紧握你的手 take me there
ひたすらに I miss you
只是单纯的 I miss you
君だけにwant you please
只有你want you please
今すぐに take me there
现在立刻 take me there
こんなにも I miss you
就算如此的 I miss you
今宵月が綺麗に輝いたとしても
即便今宵的月亮闪耀著美丽的光辉
君のために歌うことも出来ないなんて
却还是没办法为了你而歌唱
人の波に流されたどり着いた場所は
随著人群逐流,最后终于到达的地方
海の底よりも冷たくて凍えそう
却比海底更加寒冷、简直要将我冻结
まだ動けずにI'm still here
我还是无法动作I'm still here
側にいてwant you please
待在你身边want you please
手をとって take me there
紧握你的手 take me there
ひたすらに I miss you
只是单纯的 I miss you
君だけにwant you please
只有你want you please
今すぐに take me there
现在立刻 take me there
こんなにも I miss you
就算如此的 I miss you
側にいてwant you please
待在你身边want you please
手をとって take me there
紧握你的手 take me there
ひたすらに I miss you
只是单纯的 I miss you
君だけにwant you please
只有你want you please
今すぐに take me there
现在立刻 take me there
こんなにも I miss you
就算如此的 I miss you