• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

KAGUYA(歌曲)

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
47230584 p0.jpg
歌曲名称
KAGUYA
于2015年05月18日投稿 ,再生数为 6,000+
演唱
GUMI
P主
☂伞音
链接
Nicovideo 

「KAGUYA」是KASANE☂伞音调教的歌曲,也是《舰队Collection》中驱逐栖姬的同人角色歌。

简介

「ツキガ…月が、きれい……」

那个月下的女孩,是想要表达那朦胧月光的美丽,还是以那污秽的灵魂,呼喊著「我爱你」……

歌曲

歌词

KAGUYA
KAGUYA
窓辺に映る白い肌は
映照在窗边的苍白肌肤
生きる意味さえ 感じられないかれど
就像是意味著已经失去生命一样
涙がこぼれいる
流下溢出眼眶的泪
ずっと… ずっと… 探し求めた
一直…一直…想要的是
今鳥籠の中 叫びもがき君を求めてる
在鸟笼里一直哭喊著我现在想见你一面
果てない夜に
在这无尽的黑夜
悲しみに暮れ 蝕まれて
悲伤的黄昏,不断在侵蚀著我
数え切れない 憎しみに染まるけど
不计其数的恨意渲染了进来
心は暖かかくて
填满了温暖的心灵
今も ここで 待っているよって
现在也是,我一直都在这里等你
言葉は朽ち果てて
即使直到言语都消失的时候
君をいつから どこか遠くへ
因为你一定还在某一个遥远的地方
見失ってた
只是还没找到
ずっと… ずっと… 祈り続けて
一直…一直…持续的祈祷
あなたのぬくもりを
希望能让我
永遠に感じていれるように
能够永远地感受你的温暖
思い届け
把思念传达出去
いつか いつか
一定能,一定能
会えるって
让我见到你



外部链接